Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fettlöslich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FETTLÖSLICH EN ALLEMAND

fettlöslich  fẹttlöslich [ˈfɛtløːslɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FETTLÖSLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fettlöslich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FETTLÖSLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fettlöslich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lipophilie

Lipophilie

Une substance est appelée lipophile quand elle peut être facilement dissoute dans les graisses et les huiles ou, à son tour, peut facilement dissoudre les graisses et les huiles. Des exemples de substances lipophiles sont le pétrole, les huiles végétales et le tétrahydrocannabinol, principal ingrédient actif du cannabis. Les substances lipophiles sont souvent hydrophobes en même temps, h. Imperméable à l'eau. Les substances lipophiles et hydrophiles sont appelées amphiphiles. Le contraire de la lipophilie est la lipophobie. Par souci d'exactitude, il convient de noter que les substances hydrophobes ne repoussent pas réellement l'eau. Plutôt, les substances insolubles dans l'eau telles que les graisses sont dans un état très ordonné. En principe, les petites molécules d'eau peuvent interagir avec les grandes molécules de graisse, mais pour pouvoir dissoudre les graisses, les molécules d'eau en mouvement sur les molécules de graisse doivent s'aligner très bien. Cet alignement est très peu probable avec un liquide et donc il n'est pas réalisé par les molécules non plus. Eine Substanz wird als lipophil bezeichnet, wenn sie sich gut in Fetten und Ölen lösen lässt oder ihrerseits Fette und Öle gut lösen kann. Beispiele für lipophile Substanzen sind Erdöl, pflanzliche Öle und Tetrahydrocannabinol, der Hauptwirkstoff des Cannabis. Lipophile Substanzen sind oft gleichzeitig hydrophob, d. h. Wasser abstoßend. Substanzen, die lipophil und hydrophil sind, bezeichnet man als amphiphil. Das Gegenteil der Lipophilie ist Lipophobie. Hierbei ist der Korrektheit halber anzumerken, dass hydrophobe Stoffe in Wirklichkeit kein Wasser abstoßen. Es ist vielmehr so, dass sich wasserunlösliche Stoffe, wie zum Beispiel Fette, in einem sehr „geordneten Zustand“ befinden. Prinzipiell können die kleinen Wassermoleküle mit den großen Fettmolekülen in Wechselwirkung treten, um aber Fette lösen zu können, müssten sich die beweglichen Wassermoleküle an den Fettmolekülen sehr geordnet ausrichten. Diese Ausrichtung ist bei einer Flüssigkeit sehr unwahrscheinlich und damit wird sie von den Molekülen auch nicht realisiert.

définition de fettlöslich dans le dictionnaire allemand

soluble dans la graisseExemples de vitamines liposolubles, substances. in Fett löslichBeispielfettlösliche Vitamine, Substanzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «fettlöslich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FETTLÖSLICH


anlässlich
ạnlässlich 
ausweislich
a̲u̲sweislich
außerbörslich
a̲u̲ßerbörslich
genüsslich
genụ̈sslich [ɡəˈnʏslɪç]
gewisslich
gewịsslich
grauslich
gra̲u̲slich
grässlich
grạ̈sslich 
hässlich
hạ̈sslich 
häuslich
hä̲u̲slich 
löslich
lö̲slich 
nachbörslich
na̲chbörslich
nachweislich
na̲chweislich
preislich
pre̲i̲slich
unerlässlich
unerlạ̈sslich  , auch: [ˈʊn…] 
unermesslich
unermẹsslich  , auch: [ˈʊn…] 
unlöslich
unlö̲slich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergesslich
ụnvergesslich  , auch: […ˈɡɛs…] 
vergesslich
vergẹsslich 
verlässlich
verlạ̈sslich 
wasserlöslich
wạsserlöslich [ˈvasɐløːslɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FETTLÖSLICH

fettig
Fettigkeit
Fettkloß
Fettkohle
Fettkörper
Fettkraut
Fettlebe
Fettleber
fettleibig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FETTLÖSLICH

blässlich
erweislich
fasslich
festverzinslich
gemeinfasslich
hauslich
hochverzinslich
lässlich
misslich
potthässlich
schwer löslich
unabweislich
unauflöslich
unpässlich
verweslich
verzinslich
vorbörslich
wasserunlöslich
weislich
wohlweislich

Synonymes et antonymes de fettlöslich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTLÖSLICH»

fettlöslich fettlösliches vitamin frekavit emulsion infusion lebensmittelfarbe wörterbuch Eine Substanz wird lipophil bezeichnet wenn sich Fetten Ölen lösen lässt oder ihrerseits Fette Öle kann Beispiele für lipophile Substanzen sind Erdöl heißt gutefrage körper verwertet werden auch fett vorhanden Antwort vollimleben Fettlöslich wiktionary Wasser trinken wäre also Falsche Schärfe zuständige Bestandteil Capsaicin zwar alkohol eben nicht wasserlöslich linguee Methylquecksilberverbindungen reichern daher leicht lebenden Organismen wodurch Nahrungskette konzentrieren Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Freka diagnosia wofür angewendet eine Deckung physiologischen Fettlösliche vitamine schützen bedeutet diese Vitamine sondern Fett Transportmedium brauchen dann Körper überhaupt große fremdwörterbuch deacademic Eine Substanz „fettliebend Fetten Ölen Fette Öle italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere retinol beta carotin wichtiger lichtempfindlichen Sehpurpurs Zapfen Stäbchen Augennetzhaut spielt Farb

Traducteur en ligne avec la traduction de fettlöslich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FETTLÖSLICH

Découvrez la traduction de fettlöslich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fettlöslich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fettlöslich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

fettlöslich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fettlöslich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fettlöslich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fettlöslich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fettlöslich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fettlöslich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fettlöslich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fettlöslich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fettlöslich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fettlöslich
190 millions de locuteurs

allemand

fettlöslich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fettlöslich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fettlöslich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fettlöslich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fettlöslich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fettlöslich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fettlöslich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fettlöslich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fettlöslich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fettlöslich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fettlöslich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fettlöslich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fettlöslich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fettlöslich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fettlöslich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fettlöslich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fettlöslich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FETTLÖSLICH»

Le terme «fettlöslich» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fettlöslich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fettlöslich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fettlöslich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FETTLÖSLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fettlöslich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fettlöslich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fettlöslich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FETTLÖSLICH»

Découvrez l'usage de fettlöslich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fettlöslich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
Tabelle 3.3-14 Vitaminmangelerkrankungen Vitamine Klinische Erscheinungen Maßnahmen A (Retinol) (fettlöslich) D (Calciferole) (D2, D3) (fettlöslich) E ( Tocopherole) (enge Beziehungen zu Selen und schwefelhaltigen Aminosäuren)  ...
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
2
Heimhilfe: ein Lehrbuch für Theorie und Praxis
Vitamin Funktion Vorkommen Tagesbedarf Vitamin A fettlöslich Einfluss auf den Sehvorgang, Eiweißstoffwechsel Gemüse, lnnereien, Fischöl, Milch 1-1,5 mg Vitamind D fettlöslich Knochenbildung, Aufnahme von Kalzium und Phosphaten  ...
Regina Ertl, Uschi Kratzer, Ursula Kratzer, 2006
3
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Wachstumsfaktor für Hefe und Bakterien, alkalistabil Vitamin D (Funk), hD (Euler) , BP (Euler) Vitamin T tosefaktor) fThrombozy- ') Provitamine: Ergosterin Lumisterin Tachysterin ") Fettlöslich. "") Als Provitamin C28H„0 Vitamin: Bestrahlung ...
Gerhard Madaus, 1979
4
Das Anti-Krebs-Kochbuch
Vitamin A (fettlöslich): Dieses Vitamin bzw. seine Vorstufe BetaCarotin benötigen wir als Bestandteil des Farbstoffes der Netzhaut für den Sehvorgang sowie für den Aufbau und den Erhalt der äußeren Hautschicht sowie des ...
Johannes Coy, 2012
5
Herpes Nein danke: Handreichungen für Lippenherpes-Betroffene
Ansonsten in Leber, Milch und Butter. Vitamin D (fettlöslich, hitzebeständig) Heißt auch Calciferol. Liegt in Präparationen meist als Vitamin D3 vor. Entsteht in der Natur durch UV-Licht-Einwirkung aus entsprechenden Provitaminen. Greift aktiv  ...
Stephan Dreyer, 2010
6
E-Nummern: & Zusatzstoffe
Q Fettlöslich, hitze- und lichtempfindlich. D Für alle Lebensmittel zugelassen, außer solche, in denen der Farbstoff zur Täuschung beitragen könnte; in: Süßwaren, Frühstücks- cerealien, Suppen, Saucen, Dressing, Käse, Mayonnaise , Wurst, ...
Ibrahim Elmadfa, Doris Fritzsche, Erich Muskat, 2009
7
Was können wir noch essen?: Unsere Lebensmittel auf dem ...
Vitamin 812 wasserlöslich, (Cobalamin) kommt nur in tierischen Lebensmitteln vor Vitamin C wasserlöslich (Ascorbinsäme) Vitamin 0 fettlöslich‚ wird ( Cholecalcife- unter dem Einrol. (alcitriol. fluss von UVCalciol) Licht gebildet Vitamin E ...
Michael Despeghel, 2013
8
Technologie der Fischverarbeitung
Solche Stoffe sind in der Regel fettlöslich und werden in Fettgeweben akkumuliert. Immer sind küstennahe Gewässer und die dort lebenden Tiere am stärksten belastet. Die Schwermetalle sind natürlicher Bestandteil der Erdkruste und ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
9
Die magischen 20: Die besten Lebensmittel für unsere Gesundheit
Die Vitamine werden im Allgemeinen in wasser— und fettlöslich unterschieden. Wasserlöslich sind die Vitamine der B—Gruppe, Vitamin C sowie die als » Bioflavonoide« bezeichneten Komponenten. Fettlöslich sind die Vitamin A, D, E und K.
Marco Bianchi, 2013
10
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Klinischer Hinweis. Morphium ist wegen mehrerer OH-Gruppen relativ schlecht fettlöslich und gelangt daher nur verzögert in das Gehirn, wo es seine starke schmerzblockierende Wirkung entfaltet. Durch Azety- lierung der OH-Gruppen von ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FETTLÖSLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fettlöslich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Verfahren zum Nachweis von Silbernanopartikeln in ...
Eine Seite der Tenside ist wasserlöslich, die andere Seite fettlöslich. Die fettlöslichen Enden lagern sich um unpolare nicht wasserlösliche Verbindungen wie ... «ANALYTIK NEWS, août 16»
2
Arsen in Heringskaviar nachgewiesen
Schwermetall im Fischei: Chemiker haben in Heringsrogen bisher unbekannte Arsenverbindungen entdeckt. Die fettlöslichen Schwermetalle finden sich dabei ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mars 16»
3
Spuren im Bier
Aufgrund der physikalisch-chemischen Eigenschaften von Glyphosat (nur wasser-, nicht fettlöslich) war nämlich kein relevanter Übergang des Wirkstoffes in ... «Bayernkurier, févr 16»
4
Entwarnung : Kein Glyphosat in Muttermilch nachweisbar
Außerdem sei Glyphosat wasser- und nicht fettlöslich. Es sei daher plausibel, dass es Spuren des Mittels im Urin - aber nicht in der Muttermilch – gebe. «Tagesspiegel, févr 16»
5
Kaffee - was tust du mir an?
Die Fettlöslichkeit des Koffeins führt auch dazu, dass es nur zu einem geringen Anteil in unveränderter Form ausgeschieden wird. Denn was mit dem Urin aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
6
Blut, Ketchup, Fett, Rotwein: Hausmittel oder Spezialmittel: So ...
Die roten Farbstoffe – die sogenannten Carotinoide – des Ketchups – sind fettlöslich. Deshalb wirken wieder die Tenside. Gallseife enthält Rindergalle. «FOCUS Online, janv 16»
7
Blut-Hirn-Schranke zum ersten Mal beim Menschen durchbrochen
Um Substanzen durch die Schranke zu leiten, müssen sie nämlich sehr fettlöslich sein. In Heroin beispielsweise wurden die Morphine so verändert, dass sie die ... «DIE WELT, nov 15»
8
Effiziente Multimethode zur Analytik fettlöslicher Vitamine
Fettlösliche Vitamine zu bestimmen, kann aufwändig sein, muss es aber nicht. Mit einer intelligenten Probenvorbereitungsstrategie und der richtigen Technik ... «Laborpraxis, oct 15»
9
Ernährung: Bitte nicht schälen! Tomaten tragen das Beste in der ...
Und Lycopin ist fettlöslich und hitzebeständig. Deswegen sind zubereitete Tomaten - beispielsweise als Soße oder Suppe - mindestens genauso gesund wie ... «FOCUS Online, août 15»
10
Krebserregender Stoff Glyphosat - Unkrautvernichtungsmittel in der ...
Überraschend und weitaus beunruhigender seien die Rückstände in der Muttermilch, da Glyphosat nicht fettlöslich sei. Zumal die nachgewiesenen Mengen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fettlöslich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fettloslich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z