Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fleischarm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLEISCHARM EN ALLEMAND

fleischarm  fle̲i̲scharm [ˈfla͜iʃ|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEISCHARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fleischarm est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLEISCHARM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fleischarm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fleischarm dans le dictionnaire allemand

Fournir peu de chairImportablesmoke Nutritionnellement faible en viande. mit wenig Fleisch versehenBeispielefleischarme Kostsich fleischarm ernähren.

Cliquez pour voir la définition originale de «fleischarm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLEISCHARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
Wischarm
Wịscharm [ˈvɪʃ|arm]
arm
ạrm 
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
fischarm
fịscharm [ˈfɪʃ|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
rauscharm
ra̲u̲scharm [ˈra͜uʃ|arm]
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLEISCHARM

flegelhaft
Flegelhaftigkeit
flegelig
Flegeljahre
flegeln
flehen
flehentlich
flehmen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLEISCHARM

Aquafarm
Bombenalarm
Dickdarm
Dünndarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Hebelarm
Katastrophenalarm
Oberarm
Schwarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
niederschlagsarm
wartungsarm

Synonymes et antonymes de fleischarm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHARM»

fleischarm Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fleischarm kochen chefkoch Fleischlos oder Freitag Forumsbeitrag Gesund Essen german reverso German meaning also Fleisch fischarm Fleischer Fleischfarbe example conjugation pons Deutschen PONS Umdenken fleischarme fleischlose ernährung medizinfo Formen vegetarischer Ernährung Hier finden eine Antwort Frage isst Vegetarier Rohkost alles möglich Dict für dict französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Könnt sprünge

Traducteur en ligne avec la traduction de fleischarm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLEISCHARM

Découvrez la traduction de fleischarm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fleischarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fleischarm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

fleischarm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fleischarm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fleischarm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fleischarm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fleischarm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fleischarm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fleischarm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fleischarm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleischarm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fleischarm
190 millions de locuteurs

allemand

fleischarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fleischarm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fleischarm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fleischarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fleischarm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fleischarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fleischarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fleischarm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fleischarm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fleischarm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fleischarm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fleischarm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fleischarm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fleischarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fleischarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fleischarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fleischarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEISCHARM»

Le terme «fleischarm» est communément utilisé et occupe la place 92.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fleischarm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fleischarm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fleischarm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLEISCHARM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fleischarm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fleischarm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fleischarm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLEISCHARM»

Découvrez l'usage de fleischarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fleischarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse
Innerhalb Clusterprozentsatz fleischarm ABindzu ÜNen :o w 60 80 Prozent innerhalb Cluster Bild 20.15: Gruppiertes Balkendiagramm der Variablen fleischarm Das Balkendiagramm der Variablen fleischarm verdeutlicht bezüglich des ersten ...
Achim Bühl, 2008
2
Qvadragesimale Catholicvm. Gegrundte Auslegung aller ...
lLin solcher fleischarm solch? buschwerck fragt oder es jm nürz »vürde iim der not stehen / wie ein bely mache» köndt/er wolrs denn abhawen «uff seinen ermeln/ bestehen wie bueeer vnd fewerwerc? draus machen.Also ist an der son / VÜ ...
Georg Witzel, 1546
3
Ernährungsverhalten im Wandel - Geschichte und Ausformungen ...
Zusammenfassung Täglich viel Fleisch zu essen ist nicht nur schlecht für die Gesundheit, sondern auch für das Klima und Millionen Tiere müssen aufgrund nicht artgerechter Tierhaltung leiden.
Manuela Gruber, 2013
4
Qvadragesimale Catholicvm: Gegründte Auslegung aller ...
Wil sich nit reime» ^ War dis nicht ein wort eines mane/dcr auf mit dem/das wir Dcudschen/Heidc/Heissm/ « den Herren vertrawet/vnd sich nit anffdcn welchs je kein baumgewechs ist/ ^ fleischarm/ Das ist/ menschliche hilffver- /i«m,neq»r ...
Georg Witzel, 1571
5
Jugend '97: Zukunftsperspektiven, gesellschaftliches ...
... Befragten angegeben, eine Ernährung mit Fleisch zu bevorzugen, tun dies jetzt noch 60 Prozent. Der Anteil derer, die sich fleischarm ernähren wollen, stieg immerhin von 30 auf 36, der Anteil der erklärten Vegetarier von 2 auf 4 Prozent.
Arthur Fischer, Richard Münchmeier, Deutsche Shell AG. Jugendwerk, 1997
6
Das Leben ist eine Öko-Baustelle: Mein Versuch, ökologisch ...
Er ernährt sich »fleischarm und nach Möglichkeit bio«. Später lädt er mich zu einer Rundfahrt durch die Stadt ein. Er nimmt sein Dienstfahrrad, ich kriege ein E -Mobil aus dem Fuhrpark des Rathauses. Das E-Mobil fährt sich wirklich lustig.
Christiane Paul, 2011
7
Blutgefäßerkrankungen selbst behandeln mit Naturheilkunde: ...
... Bewegung Gesunde ErnährungundVerstopfung vermeiden Analhygiene zur Vermeidung von Entzündungen Gewichtsreduktion (bei einer Mahlzeit den Salat zuerst essen) Geregelter Tagesablauf Die richtige Ernährung: Fleischarm, fettarm  ...
Robert Kopf, 2012
8
Der Klimawandel: Sozialwissenschaftliche Perspektiven
Er, der einzelne Mensch, entscheidet, wie er sich ernährt (fleischlos, fleischarm, fleischreich), wie er heizt, von wem er den Strom bezieht, welches Auto er fährt, wie oft er fliegt und so weiter. Wenn zusätzlich Jonas' Forderung nach einem ...
Martin Voss, 2010
9
Globale Abkühlung: Strategien gegen die Klimaschutzblockade ...
Darüber hinaus ist eine biologische, regional eingekaufte und fleischarme Ernährung gesünder (Bündnis 90/Die Grünen 2009). Eine Umstellung der weltweiten Ernährung auf biologisch angebaute Lebensmittel, die zudem noch fleischarm ist ...
Hans-Josef Fell, DIN e.V., 2013
10
Gender Medizin: Geschlechtsspezifische Aspekte für die ...
In Österreich ernähren sich signifikant mehr Frauen fleischarm, während Männer überwiegend österreichische Normalkost mit einem hohen Fleischanteil verzehren (Institut für Ernährungswissenschaften der Universität Wien, 1998).
Anita Rieder, Brigitte Lohff, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEISCHARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fleischarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemüse ist meine Wurst
Das Interesse der Passanten dürfte groß sein, denn immer mehr Deutsche denken über fleischarme oder fleischlose Ernährung nach. Das zeigen zum Beispiel ... «Berliner Morgenpost, août 16»
2
Ernährung: Studie: Flexitarier kurbeln den Veggie-Boom in ...
Jeder dritte deutsche Haushalt will sich fleischarm ernähren. Laut GfK haben Flexitarier im vergangenem Jahr 20 Prozent weniger Fleisch und 18 Prozent ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
3
Die Österreicher sind mehrheitlich Fleischtiger
Auf ihre Linie beim Schmausen schauen doch einige Österreicher: Leichte Küche (fett- und fleischarm) kommt bei sieben Prozent immer und bei 51 Prozent ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
4
Erstes „Heimspiel“ des neuen Regierungspräsidenten Wolfgang ...
Regional – Bio – fleischarm – sind das die Lösungsansätze? Ist die Kuh wirklich der Klimakiller schlechthin? Diese Themen versprechen einen spannenden ... «Südwest Presse, juin 16»
5
GfK-Studie: Mehr bekennende Flexitarier
Jeder dritte deutsche Haushalt will sich fleischarm ernähren. Laut GfK haben Flexitarier im vergangenem Jahr 20 Prozent weniger Fleisch und 18 Prozent ... «Merkur.de, mai 16»
6
Das Elektrovelo zwischen Verachtung und Vernunft
Wer sich gesund und fleischarm ernähren will, tut das hoffentlich nicht, weil der Wirkungsgrad seines Organismus neuerdings in Konkurrenz zu jenem des ... «Infosperber, avril 16»
7
Was ist dran an Detox?
Die DGE empfiehlt für eine gesundheitsfördernde Ernährung fleischarm und stattdessen obst- und gemüsereich zu essen. Detox-Kuren folgen zwar in aller ... «Rhein-Neckar Zeitung, mars 16»
8
Umweltschützer: Fleischverzicht und "Gülle-Euro"
Zudem regt die WWF-Expertin an, dass zumindest staatlich betriebenen Kantinen vorgeschrieben werden sollte, fleischarm zu kochen. "Auch könnte die ... «Web.de, févr 16»
9
Großer Ernährungsreport: Frauen essen gesünder, Männer mehr ...
Der Ernährungsreport zeigt, dass fleischarme Bild vergrößern. "Ich leg' ... Der Ernährungsreport zeigt, dass fleischarme Ernährung zunimmt. Bild: dpa. von Peter ... «WiWo Green, janv 16»
10
Vegetarismus: Vegetarier schaden laut Studie der Umwelt
Eine vegetarische oder fleischarme Ernährung ist für die Umwelt schädlich, weil der Anbau und die Produktion von Obst, Gemüse, Milchprodukten und ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fleischarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fleischarm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z