Téléchargez l'application
educalingo
Fließtext

Signification de "Fließtext" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLIESSTEXT EN ALLEMAND

Fli̲e̲ßtext [ˈfliːstɛkst]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLIESSTEXT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fließtext est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLIESSTEXT EN ALLEMAND

texte flottant

Un texte de flux ou un texte en cours d'exécution s'appelle le texte continu, pourvu qu'il soit défini d'une seule pièce et sans interruption par des paragraphes, titres, illustrations, notes de bas de page et autres. Il constitue généralement la plus grande partie d'un livre, mais ne doit pas être assimilé au texte du volume.

définition de Fließtext dans le dictionnaire allemand

texte continu d'un article sans titre, sans tableau ou similaire

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLIESSTEXT

Begleittext · Bibeltext · Bildtext · Gesetzestext · Hypertext · Klappentext · Klartext · Kontext · Liedtext · Originaltext · Pressetext · Quelltext · Songtext · Subtext · Teletext · Urtext · Vertragstext · Videotext · Volltext · Werbetext

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLIESSTEXT

Fliesenbelag · Fliesenboden · fließend · Fliesenleger · Fliesenlegerin · Fließerde · Fließfertigung · Fließgeschwindigkeit · Fließgewässer · Fließgrenze · Fließhandel · Fließheck · Fließkommaautomatik · Fließlaut · Fließpapier · Fließsatz · Fließstraße · Fließsystem · Fließverbesserer · Fließwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLIESSTEXT

Bildschirmtext · Filmtext · Gebrauchstext · Geheimtext · Gesamttext · Grundtext · Hilfetext · Kotext · Lauftext · Lückentext · Notentext · Operntext · Paratext · Predigttext · Prosatext · Prätext · Quellentext · Radiotext · Schlagertext · Zwischentext

Synonymes et antonymes de Fließtext dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIESSTEXT»

Fließtext · fließtext · schriften · word · font · werbung · lorem · ipsum · beispiel · oder · Lauftext · bezeichnet · Schriftsatz · durchgängigen · Text · soweit · dieser · einem · Stück · ohne · Unterbrechungen · durch · Absätze · Überschriften · Abbildungen · Fußnoten · Ähnliches · gesetzt · wird · macht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Normalbuch · Text · Gegensatz · anderen · zumeist · kürzeren · Textformen · Bildunterschriften · Überschriften · Gedichte · über · mehrere · gabler · wirtschaftslexikon · Body · Copy · verbindende · Bestandteile · Werbetextes · einer · Anzeige · zwischen · Headline · Baseline · Anforderungen · Anzeigen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · „ Eine · Fußnote · eine · Anmerkung · Druck · Layout · ruhr · universität · bochum · Juni · Modul · bietet · Ihnen · Möglichkeit · einen · normalen · schreiben · umfließt · dabei · andere · Objekte · Links · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Deutschen · Dict · dict ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fließtext à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLIESSTEXT

Découvrez la traduction de Fließtext dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fließtext dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fließtext» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

流动文本
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

texto que fluye
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flowing text
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रवाहित पाठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النص المتدفق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сыпучий текст
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

texto flutuante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহমান টেক্সট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

texte flottant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teks menjela
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fließtext
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フローテキスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

맞춤 텍스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

teks mili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn bản chảy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாயும் உரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाहता मजकूर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akan metin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

testo scorrevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tekst ciągły
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сипучий текст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Text liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρέον κείμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloeiende teks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flödande text
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende tekst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fließtext

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLIESSTEXT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fließtext
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fließtext».

Exemples d'utilisation du mot Fließtext en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLIESSTEXT»

Découvrez l'usage de Fließtext dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fließtext et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Excel, Word, Outlook im Büro: plus Präsentation mit PowerPoint
luntei dem Textfeld t ext -Das-ist-der- t-de r- normale- le-Fließtext -Das-ist- :xt - Das-ist-der t-dernormale- .e-Fließtext -Das-ist-der-normale-Fließtext -Das-ist-der- normale-Fließte« • t-de r- normale -Fließtext -Das-ist-der-normale-Fließtext ...
Susanne Franz, 2006
2
Das Buch der Fieber des Isaac Israeli und seine Bedeutung im ...
... Z. 29] als Fließtext] Fortsetzung als Fließtext]394 [IV.2 [S 76v, Z. 2 / Kö 65r, Z. 6] Fortsetzung als Fließtext] [IV.2 [S 77r, Z. 9 / Kö 65v, Z. 1 1] Fortsetzung als Fließtext] [IV.2 [24r, Z. 33] Fortsetzung als Fließtext]395 [IV.2 [24v, Z. 15] Fortsetzung als ...
Raphaela Veit, 2003
3
Englischsprachliche Elemente in der Deutschen und Russischen ...
Aus diesem Grund versucht man diese hohe Aufmerksamkeit zu nutzen und eine Kommunikationsbrücke zum übrigen, ausführlicheren Text zu bilden (Schierl 2001: 150f). 1.3.3.2 Der Fließtext Der Fließtext (auch Haupttext, Copy, Body Copy ) ...
Maxim Pimanyonok, 2013
4
InDesign CS4 - Praxis für Profis: Neue Wege, Methoden und ...
Palette Absatzformate öffnen und Absatzformat definieren Formatieren Sie Ihren Fließtext wie gewünscht. Lassen Sie den Cursor im Fließtext stehen oder markieren Sie einen Teil des Textes, damit die von Ihnen vorgenommenen ...
Christoph Grüder, Christoph Luchs, 2009
5
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung ; [für Fedora, ...
13.7. Fließtext. Bisher wurde angenommen, dass Sie mit dem Emacs Texte bearbeiten, bei denen jede Zeile eine Einheit darstellt (also etwa Programmlistings, Konfigurationsdateien etc.). Etwas anders sieht der Umgang mit dem Emacs aus, ...
Michael Kofler, 2006
6
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Microsoft Office ...
12~ Fließtext‚-Das ist-der -S atzspiegel-rnitFließtext.-Das r """"'°"'“""'=“ E istder SatzspiegelrnitF'ließtexlc.rDEIS isbcler Satzspie- “ m1bmch gelmit-Fließtext‚- Dasist-der-Satzspiegel-rnit-Fließtext»Das ristrder SatzspiegelmitFließtext„Das istcler r ...
G. O. Tuhls, 2013
7
In den Fängen der Ökonomie?: Ein kritischer Blick auf die ...
7.2.3 Eigenschaften im Fließtext und/oder Zitat (Aussageform) Der Journalist kann Medienunternehmen auch selbst über die explizite Zuordnung von Attributen charakterisieren und damit Einfluss auf die Rezipienten- wahrnehmung nehmen.
Nicola Pointner, 2010
8
Advanced SQL: SQL für Praxis und Studium
Listings, die beispielsweise SQL-Anweisungen enthalten können, werden im Fließtext durch die Proportionalschriftart Letter Gothic hervorgehoben: Listing 1 : Beispiel für ein Listing Außerdem werden Relationenschemata auf diese Art und  ...
Daniel Warner, 2007
9
PowerPoint 2010, das umfassende Praxis-Handbuch: überzeugend ...
Mengentext oder Fließtext ist der Feind jedweder Visualisierung. Text als Visualisierung soll pointiert den Vortrag unterstützen, also durch Schlagwörter, Stichpunkte, kurze Formulierungen. Dennoch kommt man um längere Texte manchmal ...
G. O. Tuhls, 2010
10
Visual C# 2012 - Grundlagen und Profiwissen
Hier steht Fließtext. Ein frei positionierbarer Rahmen, in dem wiederum andere Elemente (in diesem Fall ein Absatz) enthalten sein können: <Figure Width="150 " Height="100" Background="CornflowerBlue" HorizontalAnchor="PageLeft" ...
Walter Doberenz, Thomas Gewinnus, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLIESSTEXT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fließtext est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Webfonts: Schriftarten clever kombinieren
... bewusst mit einer thematisch passenden Kontrastschrift ausgezeichnet, während die Schriftverwendung für den Fließtext sehr lesefreundlich gehalten wird. «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, juin 16»
2
Gericht: Samsung muss für mehr Transparenz bei Smart TVs sorgen
Sie dürfen nicht auf über 100 Seiten eines Fernsehbildschirms im Fließtext ohne Verwendung von Abschnitten und Überschriften dargestellt werden. Außerdem ... «Netzpolitik.org, juin 16»
3
Eine Software macht Jagd auf Pädophile im Netz
Sie analysiert nicht strukturierten Fließtext und kann für unterschiedliche Zwecke eingesetzt werden. Am interessantesten ist die Anwendung dieses Programms, ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mai 16»
4
Wissenschaftliche Publizistik - Euch zu lesen, ist eine Qual
Kleine Zahlen an jedem zehnten Wort, Fußnotentürme, winzig gedruckt und trotzdem oft länger als der Fließtext, jede Seite ein Bild schierer Panik: vor der ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
5
Textdarstellung in Windows 10
kurz zusammengefasst: Fließtext auf meinem neuen Win10-Rechner sieht schrecklich aus... Ich hätte gerne, dass Text generell wie links in dem folgenden Bild ... «Win-10-Forum.de, nov 15»
6
Microsoft bringt ab sofort Likes und Mentions für Outlook im Web
Man erwähnt eine Person, die man direkt ansprechen oder in einem Kontext erwähnen möchte, einfach mit einem "@"-Symbol direkt im Email-Fließtext. Sinnvoll ... «WinFuture, oct 15»
7
Das Geheimnis guter Typographie: Einfache Tipps für mehr ...
Es reicht oft, sich auf die Überschriften der Stufen eins bis drei (h1 - h3), den korrespondierend kleiner gesetzten Fließtext und die noch kleiner gesetzten ... «t3n Magazin, sept 15»
8
Rückblick: die wichtigsten Urteile und Gesetze im Juni 2015
Besteht eine Widerrufsbelehrung aus einem einzigen Fließtext ohne erkennbare Überschriften und Absätze, gibt auch der bemühte Verbraucher nach kurzem ... «OnlinehändlerNews, juil 15»
9
Formatierung der Rechtstexte: Fließtext ohne Absätze abmahnbar
Eine ordnungsgemäße Belehrung über das gesetzliche Widerrufsrecht liegt nicht vor, wenn der Text der Widerrufsbelehrung als Fließtext und ohne erkennbare ... «OnlinehändlerNews, juin 15»
10
Perfekte Layouts mit Word
Der Fließtext erscheint mehrspaltig, während sich die Überschrift über alle Spalten erstreckt. Markieren Sie dazu den betreffenden Fließtext und klicken Sie auf ... «Web.de, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fließtext [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fliebtext>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR