Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flösse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLÖSSE EN ALLEMAND

flösse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FLÖSSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «flösse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flösse

Stollgraben

Stollgraben

Modèle: Infobox River / Obsolète Le Stollgraben, dans le radeau Unterlauf, Rödelbachgraben supérieur obsolète et faussement également désigné Rieschengraben ou Röschengraben, est une ancienne tranchée artificielle à Straßberg et une partie du Unterharzer Teich und Grabensystem. Vorlage:Infobox Fluss/Veraltet Der Stollgraben, im Unterlauf Flösse, veraltet oberer Rödelbachgraben und fälschlich auch als Rieschengraben bzw. Röschengraben bezeichnet, ist ein alter Kunstgraben in Straßberg und Teil des Unterharzer Teich- und Grabensystems.

Cliquez pour voir la définition originale de «flösse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLÖSSE


genösse
genösse
gösse
gösse
schlösse
schlösse
schösse
schösse
sprösse
sprösse
verdrösse
verdrọ̈sse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLÖSSE

floskelhaft
floss
Flosse
Flössel
Flösselaal
Flösselhecht
Flossenfüßer
Flossenfüßler
Flotation
flotativ
Flöte
flöten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLÖSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Mousse
Passe
Presse
klasse
passe
à la baisse
à la hausse

Synonymes et antonymes de flösse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÖSSE»

flösse wörterbuch floß mehrzahl flöße mieten Vorlage Infobox Fluss Veraltet Stollgraben Unterlauf Flösse veraltet oberer Rödelbachgraben fälschlich auch Rieschengraben Röschengraben bezeichnet alter Kunstgraben Straßberg Teil Urlaub mecklenburg sawyer Abenteuer Floßfahrt Mecklenburgischen Seenplatte Hausboot Vermietung inmitten traumhafter Landschaft sich Ihre Traum Floss Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hausboot kaufen selbst bauen world oder für Ihren Flösse verschiedenen Größen Natur auseinander woxikon flösssse ausseinander flöse ausienander flözze auzeinander uaseinander flössee auseeinandeer Klassenfahrt faßberg fertig Hier sitzen alle einem Boot Bauen spätere Fahren eines Floßes eignet besonders Teamentwicklung Entwicklung sozialen wiktionary „Flösse handelt eine andere Schreibung Schweiz Liechtenstein zulässig anderen deutschsprachigen zeno nennt Länge nach nebeneinander gelegten starken zähen Ruthen eisernen Klammern darüber gelegte Querbalken wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traducteur en ligne avec la traduction de flösse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLÖSSE

Découvrez la traduction de flösse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de flösse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flösse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

筏子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balsas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rafts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطوافات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jangadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাফ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radeaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakit
190 millions de locuteurs

allemand

flösse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뗏목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rafts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஃப்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rafts
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zattere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tratwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlotte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flottar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flåter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flösse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLÖSSE»

Le terme «flösse» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flösse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flösse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flösse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLÖSSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flösse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flösse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flösse en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FLÖSSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot flösse.
1
Friedrich Hornfeck
Oh flösse von Sankt Gotthards Höh' als Rheinweinstrom der Rhein, so möchte ich wohl der Bodensee, doch ohne Boden sein.
2
Mengzi
Der Trieb zum Guten ist dem Menschen eingepflanzt von Natur wie dem Wasser der Trieb, bergab zu fließen. Es gibt keinen Menschen ohne diesen natürlichen Trieb zum Guten, wie es kein Wasser gibt, das nicht abwärts flösse.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÖSSE»

Découvrez l'usage de flösse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flösse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hydrographie des Russischen Reiches: oder ...
leeren und 6 beladene Flösse. Es hatten geladen bey Roshampol 9 Du hassen, 9 Lishwa's, 22 Galeeren und .*£ Flösse; — bey Korytnizu l Dubasse und 15 Lyshwa's; — bey Berjoszy k Dub. 5 Lyshw.; — bey Kladnjowa am Polnischen und  ...
Ivan Fedorovich Shtukenberg, 1844
2
Beschreibung aller im Russischen Reiche gegrabenen oder ...
ten geladen (aus der ßbigen Anzahl) 94 Barken, 610 Wodowiks, 125 Böte, 72 Flösse mit Brettern und Bauholz. — Aus demCanale gingen zum Wol- chow : beladen 6 Barken, unbeladen 178, und 35 Halbbarken; Wodowiks 9 beladen, und 416 ...
Johann Christian Stuckenberg, 1841
3
Allgemeines öconomisches Lexicon
Flösse ?löß-ß°l« ffl°S-Fedtrn 7?t Rauke», und sechs Hand voll Sal« unter ein- o» d<r in Wasser kochen und wohl einsieden lassen, darnach mit einem guten Theil solcher Brühe die Hunde, gleich nach dem Bade/ rei- den und sauber waschen ...
Georg Heinrich Zincke, 1744
4
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
S. Da« k. k. Linienamt Donaubrücke hat bey der Ausferti» guug der Erlaubnis - Scheine für die mit anderen Gütern, als Holz, beladenen Schiffe oder Flösse, sich stet« gegenwärtig zu halten, daß die beyden Landungsplätze an der hiesigen ...
Vincenz August Wagner, 1828
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
I2s7 Flösse Wasser verhindern könne. Es müssen solcheTei- che in alle THÄer, wo kein flüssend Wasser ist,gebauet werden, damit das Holtz durch solche in einen nahe gelegenen Fluß könne gebracht werden. Haben aber solche Thäler ...
Carl Günther Ludovici, 1735
6
Königl. Koln. Khurfürstl. und Sachsischer Hof und Staats ...
Floß - Inspektion. Herr Carl Gottlob von Leubnitz, Diregor und Ober»inlpeaur der gesamm'en Flössen im Ch«,r< sürstenthum Sachsen und mcorporirtm Landen. Saaten -Flösse. Herr! Johann Heinrich von Echönfeld, Ober-Aufseher, seorge ...
7
Münchner Intelligenzblatt
Man erlaubet zwar Flösse zum Behuf de« dommercii außer Landes führen zu dürfen, »elche eine gewisse Quantität oder Qualität der S44 LandeSproducre auf der Isar und Donau abfüh« ren ; allein wird jenes Gut , so auf solchen Flds, sen in  ...
8
Neues allgemein praktisches Wörterbuch der Forstwißenschaft ...
Flösse. Hol;flö,ss<. oder Flotz, ist eine Einrichtung, vermöge welcher man aus Holz- reichen Gegenden Barr - und Brennholz in entfernte Orte, welche daran Mangel leiden, auf eine leichte, bequeme und wohlfeile Art auf Flüssen, Bächen «der ...
Carl Adam Heinrich von Bose, Friedrich Gottlob Leonhardi, 1807
9
Onomatologia forestalis-piscatorio-venatoria: oder ...
Der Floßmelster hat zwar w Aufsicht über seine Flösse; e< ist aber demselben noch ei» Oberaufseher/ welcher das vi- nSorium führet , vorgesetzet. Die Flösse pfleget gemeiniglich im Frühling , wenn keine Erziel) sung mehr wegen des auf ...
10
Der Englische Held und Ritter Franciscus Dracke: In einer ...
r>'ss, ob auch noch jemand auf der Flösse geblieben wäre. Ich antwortete ihm, daß ich wäre sitzen Uieben, welches er schwerlich glauben konte, weil er Nch nicht anders einbildete, als daß die Flösse uber und über geworffen wäre.
Robert Brown, 1726

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLÖSSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flösse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonne, Flösse und kleine Pannen
In der Folge müssen sich die Flösse der Originalitätsklasse kurz hinten anstellen: Die Flösse der Rennklassen passieren nun die Passage in Bischofszell. «St. Galler Tagblatt, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. flösse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flosse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z