Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verdrösse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDRÖSSE EN ALLEMAND

verdrösse  [verdrọ̈sse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDRÖSSE


flösse
flösse
genösse
genösse
gösse
gösse
schlösse
schlösse
schösse
schösse
sprösse
sprösse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDRÖSSE

verdreht
Verdrehtheit
Verdrehung
verdreifachen
Verdreifachung
verdreschen
verdrießen
verdrießlich
Verdrießlichkeit
verdrillen
Verdrillung
verdross
verdrossen
Verdrossenheit
verdrucken
verdrücken
verdruckst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDRÖSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Mousse
Passe
Presse
klasse
passe
à la baisse
à la hausse

Synonymes et antonymes de verdrösse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDRÖSSE»

verdrösse Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Verdroesse französisch chagriner chagrinant chagriné Konjunktiv Präteritum Subjonctif passé pons Übersetzungen PONS what lacks experience makes with willingness learn Konjugation verb verbformen verbform stammt verdrießen Verb Zeitform Verdrösse Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german reverso German meaning also verdrossen verdross verdösen Verdruss

Traducteur en ligne avec la traduction de verdrösse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDRÖSSE

Découvrez la traduction de verdrösse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verdrösse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verdrösse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

verdrösse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verdrösse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verdrösse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verdrösse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verdrösse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verdrösse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verdrösse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verdrösse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verdrösse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verdrösse
190 millions de locuteurs

allemand

verdrösse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verdrösse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verdrösse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verdrösse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verdrösse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verdrösse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verdrösse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verdrösse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdrösse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verdrösse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verdrösse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verdrösse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verdrösse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdrösse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verdrösse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdrösse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verdrösse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDRÖSSE»

Le terme «verdrösse» est très peu utilisé et occupe la place 176.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verdrösse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verdrösse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verdrösse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDRÖSSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verdrösse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verdrösse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verdrösse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDRÖSSE»

Découvrez l'usage de verdrösse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verdrösse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
... sie, es uns, euch, sie verdrieße. Es verdroß mich, dich, ihn, daß es mich, dich, ihn verdrösse, Esverdroß uns, euch, sie, uns , euch , sie verdrösse. Es hat mich, dich, ihn, ver, daß es mich, dich, ihn verdrösse» drossen, habe, Es hat uns , euch,  ...
Johann Christoph Gottsched, 1757
2
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst ...
Es verdreußt mich, dich, ihn, Daß es mich, dich, ihn verdrieße, Es verdreußt uns, euch , sie, es uns, euch, sie verdrösse. Es verdroß mich , dich , ihn, daß es mich, dich, ihn verdrösse, Es verdroß uns, euch, sie, uns, euch, sie verdrösse. Es h«t ...
Johann Christoph Gottsched, 1752
3
Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften
Jene erzürnten sich aber so gar nicht darüber oder thäten doch wenigst dergleichen, daß es sie im geringsten verdrösse. Da diese aber ein wenig pausirten oder sich sonst müd geschrien hatten, sagte ein Catholischer : so recht, ihr Herren!
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, 1862
4
Spectaculum naturae et artium: in vier Sprachen, Deutsch, ...
verdrösse.-! ä/,-c>. >,/«/>,>«,. rung«>Gla«. Eine jede Sache muß, vmni> >e«; u> u >äca- UM deutlich gesehen zu/">- 6>stm^te, «>3 ce>- ^^^^ ^ ^^^ il's^uc^e «>> «z ^tN, ««««>>« c/>- werden, in eiuer bestimm!"^> '"""'"um ^«cu. .,, s^^ ,,^. z une ...
5
Grammatik der neuhochdeutschen Sprache: mit besonderer ...
B. : „Ich hätte etwas mit euch zu reden , wenns euch nicht verdrösse", statt verdrösse. — Dem Worte bersten haben Einige die Imperfcctform barst gegeben, wie Kosegarten : „Schwellten die Sennen und scli wirrten die Pfeil' und barsten die ...
Heinrich August Schötensack, 1856
6
Metamorphosis telae iudiciariae: Das ist: Seltzame ...
benhett/ verdrösse den Fürsten nicht wenig/ und damit er denselben öffentlich zu Schanden mach, «/sagte er / ich muß bekennen / daß du diejes ZlmbtS gantz unwürdig seyst/ weil du dasselbe von Mir erkaufst hast/ thäte auch darbey ...
Matthias Abele von und zu Lilienberg, 1658
7
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Es verdroß uns, euch, sie, uns, euch, sie verdrösse, Es hat mich, dich, ihn, ver- daß es mich, dich, ihn verdrossen drossen, hgl'e, Es bat uns, euch, sie, verdro? uns , euch, sie verdrossen ße». habe. Es hatte mich, dich, ihn ver> daß es mich, ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
8
Grundsätze der hochdeutschen Sprache: zum Schul- und ...
Die Pserde muß man tranken. — Noth und Umstände drangen den Unglücklichen. Tresse, verdrösse. Die Tresse ist an dein Kleide. — Ich sagte einem Jeden, was ich von ihm denke, 'wenn^es nicht so Viele verdrösse, die Wahrheit zu hören.
Joseph Wismayr, 1803
9
德文片語集
'verderben p a ich verderbe verdarb/ verdürbe s. h. verdorben du verdirbst verdarbst /verdürbest er verdirbt verdarb/ verdürbe 174. verdrießen K ffi ich verdrieße verdroß /verdrösse verdrossen du verdrießt verdrossest /verdrössest er verdrießt ...
詹安仁, 玲珠·张, 1994
10
Theoretisch-praktische deutsche Grammatik
«ip. gebogen geboten geflogen geflohen geflossen gefroren genossen gegossen gekrochen gekoren gelogen gerochen geschoben geschossen geschlossen geschnoben gesotten gesprossen gestoben getroffen getrogen verdrösse» ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verdrösse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdrosse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z