Signification de "Flugkarte" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FLUGKARTE EN ALLEMAND

Flugkarte  [Flu̲gkarte]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUGKARTE

Flugkarte est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUGKARTE EN ALLEMAND

Graphique aéronautique

Luftfahrtkarte

Les cartes d'aviation sont une base importante pour la planification des itinéraires de vol et pour la navigation pendant le vol. La projection de la carte et les contenus les plus importants sont réglementés par l'OACI; mais la disposition exacte ou la nature de la représentation du terrain et de la forêt est laissée à l'état respectif. Les cartes les plus courantes pour le vol visuel et pour la planification détaillée du vol sont des cartes avec une échelle de 1: 500 000 et 1: 1 million ainsi que dans la projection du cône angulaire. Cependant, il existe également des cartes à plus grande échelle pour les petits aéronefs de l'aviation générale et pour le vol à voile dans de nombreuses régions, comme la carte générale aéronautique de l'Allemagne sur une échelle de 1 200 000. La pression de contrôle du trafic aérien est rétablie chaque année, alors que la carte topographique reste la même pendant une période prolongée. L'empreinte est en bleu et contient, entre autres, toutes les voies aériennes, la structure de l'espace aérien, les aérodromes et les balises radio avec le nom, la fréquence et Morsekennung, surtout les balises radio, les DME, les balises omnidirectionnelles et les marqueurs des pistes.

Luftfahrtkarten sind eine wichtige Grundlage für die Planung von Flugrouten und für die Navigation während des Fluges. Die Kartenprojektion und die wichtigsten Inhalte sind durch die ICAO international geregelt; jedoch sind das genaue Layout oder die Art der Darstellung von Gelände und Wald dem jeweiligen Staat überlassen. Die gebräuchlichsten Karten für den Sichtflug und für detaillierte Flugplanung sind Übersichtskarten in den Maßstäben von 1:500.000 und 1:1 Million sowie in winkeltreuer Kegelprojektion gehalten. Doch gibt es für langsamere Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt und für den Segelflug in vielen Gebieten auch großmaßstäbigere Karten, etwa die Luftfahrt-Generalkarte Deutschland im Maßstab 1:200.000. Der Flugsicherungsaufdruck wird jedes Jahr neu erstellt, während die topografische Kartengrundlage längere Zeit dieselbe bleibt. Der Aufdruck ist in blau gehalten und enthält unter anderem alle Luftstraßen, die Luftraumstruktur, Flugplätze sowie die Funkfeuer mit Name, Frequenz und Morsekennung, vor allem Drehfunkfeuer, DME, Ungerichtetes Funkfeuer und Marker der Start- und Landebahnen.

définition de Flugkarte dans le dictionnaire allemand

carte de navigation spéciale pour la circulation aérienne; Billet de Flyer Forme courte: carte. carte de navigation spéciale pour la circulation aérienne; Carte Flyer © GEOSPACE; Autriche, 2000, données originales: Eurimage © GEOSPACE; Autriche, 2000, données originales: billet Eurimage; Forme courte: carte.

spezielle Navigationskarte für den Flugverkehr; Fliegerkarte Flugschein; Kurzform: Karte. spezielle Navigationskarte für den Flugverkehr; Fliegerkarte© GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage© GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage Flugschein ; Kurzform: Karte.

SYNONYMES DE «FLUGKARTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Flugkarte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Flugkarte

Ticket

TRADUCTION DE FLUGKARTE

Découvrez la traduction de Flugkarte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Flugkarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flugkarte» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 车票
• Traducteur Français - espagnol: billete
• Traducteur Français - anglais: ticket
• Traducteur Français - hindi: टिकट
• Traducteur Français - arabe: تذكرة
• Traducteur Français - russe: билет
• Traducteur Français - portugais: bilhete
• Traducteur Français - bengali: টিকেট
• Traducteur Français - français: billet
• Traducteur Français - malaisien: tiket
• allemand: Flugkarte
• Traducteur Français - japonais: チケット
• Traducteur Français - coréen: 표
• Traducteur Français - javanais: tiket
• Traducteur Français - vietnamien: vé
• Traducteur Français - tamoul: டிக்கெட்
• Traducteur Français - marathi: तिकीट
• Traducteur Français - turc: bilet
• Traducteur Français - italien: biglietto
• Traducteur Français - polonais: bilet
• Traducteur Français - ukrainien: квиток
• Traducteur Français - roumain: bilet
• Traducteur Français - grec: εισιτήριο
• Traducteur Français - afrikaans: kaartjie
• Traducteur Français - suédois: biljett
• Traducteur Français - norvégien: billett

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGKARTE»

Découvrez l'usage de Flugkarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flugkarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A-G:

Institution Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. flugkarte Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...

‎2007

Kartographie: ihre Aufgaben und Bedeutung für die Kultur der ...

So sehen wir Frankreich fieberhaft an einer Flugkarte in 1: 500000 arbeiten, die im Jahre 1958 glücklich nach acht Jahren, auf Grundlage alles verfügbaren selbst ungleichwertigen Materials, für ganz Frankreich vollendet wurde. Das war  ...

Max Eckert-Greifendorff, Fritz Eckert-Greifendorff, 1939

Comptes Rendus Congres International de Geographie Amsterdam ...

Die Tatsache, dass sich auch heute noch, wie gezeigt wurde, kein allgemein anerkannter Typ für die Flugkarte entwickelt hat, legt den Versuch nahe, zunächst erst einmal über das Wesen der Flugkarte zur Klarheit zu kommen 15).

International Geographical Congress

Expeditions-Atlas: die größten Abenteuer unserer Zeit ; ...

74 Glenn, lohn 133, 136, 138, 138-139; friendship VII Flugkarte 136-137 ( . Jetscher : Alaska 33, 34 - 35, 36, 56 - 57, 57; Antarktis 100 - 101; Eishöhlen, Deutschland 62-63; Pamir 24 -25 Gobi. China-Mongolei; Andrews-Expedition 157, ...

Tom Melham, 2001

Die Semantik der Kommunikation

Ich bin am Flughafen und merke, daß ich meine Flugkarte im Büro vergessen habe. Was mache ich? Verzichte ich auf die Reise? Rufe ich an, damit sie mir gebracht wird (aber ich weiß nicht, ob dies zeitlich möglich ist)? Oder kaufe ich eine ...

Piero Trupia

Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung

Es (sein) der Freund des Professors, der schon früh am Abend (schlafen gehen) und einen Traum (haben), den er jetzt dem Professor (mitteilen): „Ich (abstürzen sehen) im Traum ein Flugzeug mit derselben Nummer, die auf deiner Flugkarte ...

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011

"Kleiner Mann, wie hoch das Bein": der Erste Solotänzer der ...

Die Flugkarte liege am Flughafen Schwechat bereit. Da wir schon seit der Kinderzeit gewohnt sind, zu helfen, packte Michael schnell seine „Sieben Sachen" und auf ging es zum Flughafen. Dort stellte sich heraus, es gab keine Flugkarte und ...

Karl Musil, 2010

Die Antwort kennt nur der Wind

Ich habe schon alles bestellt. Flugkarte. Hotelappartement. Du wohnst im › Majestic‹. Du fliegst mit der Lufthansa über Paris um vierzehn Uhr dreißig. Um siebzehn Uhr fünfundvierzig bist duinNizza.« »Ichsoll...« »Sag mal,hältst du mich für ...

Johannes Mario Simmel, 2012

Heimstraße 52: Roman

Hinter HavvasRücken redendie Frauen nundarüber,wieviel Geld sieden beiden gegeben haben, dass esfür mehr als eine Flugkarte gereicht hat und dass diese hochnäsige, unverschämte Person sich nun Schminke kaufen und noch kürzere  ...

Selim Özdogan, 2011

Faustrecht: Kriminalroman

Kriminalroman Immanuel. Muss zu spät aufgewacht sein und hat Hals über Kopf das Haus verlassen, um rechtzeitig zum Duell zu kommen. Da, alles verstreut, Flugkarte City - Chicago und zurück, Flugkarte Chicago - New York und zurück.

Immanuel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUGKARTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flugkarte est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bösingen: Erste Luftsprünge bereits nach kurzer Zeit

Als erstes wurde die Halle mit den Ultraleichtflugzeuge besichtigt und anhand von Flugkarten die Möglichkeiten des Flugsports im Schwarzwald mit den ... «Schwarzwälder Bote, août 16»

Unister Insolvenz: Flugtickets von Ab-in-den-Urlaub.de nicht sicher

"Inhaber solcher Flugkarten müssten dann damit rechnen, nicht abgefertigt zu werden", hieß es bei einer großen deutschen Reisegesellschaft zur Insolvenz von ... «Golem.de, juil 16»

4 x 2 Flugtickets

Juli können Sie 4 x 2 Flugkarten für folgende Top-Destinationen gewinnen: ~ MOSKAU: Hier Flugkarten gewinnen! ~ VILNIUS: Hier Flugkarten gewinnen! ~ ST. «Heute.at, juil 16»

Mit HEUTE & myAustrian Tickets in den Süden gewinnen!

Juli können Sie 4 x 2 Flugkarten für folgende Top-Destinationen gewinnen: ~ BARCELONA: Hier Flugkarten gewinnen! ~ ROM: Hier Flugkarten gewinnen! «Heute.at, juil 16»

C Series: Großraumkomfort erstmals auf Kurzstrecken

Sie werden nicht für Bordunterhaltung genutzt, sondern vor dem Start für das Sicherheits-Briefing sowie die interaktive Flugkarte während des gesamten Flugs, ... «Aero.de, juil 16»

Die fliegende Tante: Ju-52 ist 80

Zur Information während der Reise gab es ... ... ein Bordinformationssystem mit Höhenmesser, Thermometer und ausgelegten Flugkarten. Die Lufthansa machte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

Mitflieger gesucht

Ein Klick auf den Menüpunkt "Flugkarte" zeigt, dass nur drei Piloten von Flugplätzen in Sachsen abheben. Wer den Radius größer wählt, findet als Abflugorte ... «Freie Presse, mars 16»

Abschuss nach 17 Sekunden im türkischen Luftraum? Ankaras ...

... nachdem dieses den türkischen Luftraum im Süden des Landes verletzt hatte. Um ihre Version zu belegen, hat die Türkei eine Flugkarte veröffentlicht. «RT Deutsch, nov 15»

Kuscheln mit der AUA

Der ist jetzt schon groß genug und beginnt beim Kauf der Flugkarten, deren Verteuerung auf Strecken wie Wien–Brüssel oder Wien–Frankfurt in den ... «DiePresse.com, oct 15»

Perry und Norbert Neupert sind insgesamt nahezu 18 Stunden in ...

Vor dem Abflug schauen beide noch einmal auf die Flugkarte, auf der sie die Route eingetragen haben. Von Rotenburg geht es nach Sylt von dort nach Wyk auf ... «kreiszeitung.de, août 15»