Signification de "Frauenfrage" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FRAUENFRAGE EN ALLEMAND

Frauenfrage  Fra̲u̲enfrage [ˈfra͜uənfraːɡə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAUENFRAGE

Frauenfrage est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAUENFRAGE EN ALLEMAND

Les questions relatives aux femmes

Frauenfrage

La question de la femme est le discours public, qui traite de la question et de la demande pour la réalisation de l'égalité des femmes dans les sociétés modernes. Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, le terme «question des femmes» a été utilisé en parallèle et en lien avec la «question sociale» soulevée par les bouleversements sociaux et la misère de couches entières de population au cours de la révolution industrielle. Au cours de la révolution de 1848, le champ de conflit a été particulièrement marqué par la notion d'autonomisation des femmes. La question de la femme a été absorbée par la première vague de mouvement féminin, qui s'est formée dans le monde germanophone avec la révolution de 1848, mais qui a été bientôt soumise à des représailles dans les états de la Confédération allemande, entre autres, par des interdictions jusqu'en 1908 Adhésion aux femmes dans les clubs politiques ou leur participation à des rencontres avec des contenus politiques.

Als Frauenfrage wird der öffentliche Diskurs bezeichnet, der sich mit der Frage und der Forderung nach der Verwirklichung der Gleichberechtigung von Frauen in den modernen Gesellschaften befasst. Verwendung fand der Begriff „Frauenfrage“ in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Parallele und in Anknüpfung an die „soziale Frage“, die damals durch die sozialen Umbrüche und Verelendungen ganzer Bevölkerungsschichten im Zuge der industriellen Revolution aufgeworfen worden war. In der Zeit um die 1848er Revolution wurde das Konfliktfeld noch insbesondere mit dem Begriff der „Frauenemanzipation“ belegt. Aufgenommen wurde die „Frauenfrage“ von der ersten Welle der Frauenbewegung, die sich im deutschsprachigen Raum mit der 1848er Revolution gebildet hatte, die jedoch bald nach Scheitern der Freiheitsbewegung in den Staaten des Deutschen Bunds Repressionen ausgesetzt war unter anderem durch noch bis 1908 gültige Verbote der Mitgliedschaft von Frauen in politischen Vereinen oder schon ihrer Teilnahme an Versammlungen mit politischen Inhalten.

définition de Frauenfrage dans le dictionnaire allemand

l'émancipation et l'égalité du complexe complet de questions des femmes.

die Emanzipation und Gleichberechtigung der Frauen umfassender Fragenkomplex.

TRADUCTION DE FRAUENFRAGE

Découvrez la traduction de Frauenfrage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Frauenfrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frauenfrage» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 妇女问题
• Traducteur Français - espagnol: problemas de la mujer
• Traducteur Français - anglais: women´s issues
• Traducteur Français - hindi: महिलाओं के मुद्दों
• Traducteur Français - arabe: قضايا المرأة
• Traducteur Français - russe: женские вопросы
• Traducteur Français - portugais: as questões das mulheres
• Traducteur Français - bengali: নারীদের বিভিন্ন বিষয়
• Traducteur Français - français: Les questions relatives aux femmes
• Traducteur Français - malaisien: isu-isu wanita
• allemand: Frauenfrage
• Traducteur Français - japonais: 女性問題
• Traducteur Français - coréen: 여성 문제
• Traducteur Français - javanais: masalah wanita
• Traducteur Français - vietnamien: các vấn đề của phụ nữ
• Traducteur Français - tamoul: பெண்கள் விவகாரங்கள்
• Traducteur Français - marathi: महिला समस्या
• Traducteur Français - turc: kadın sorunları
• Traducteur Français - italien: questioni femminili
• Traducteur Français - polonais: Problemy kobiet
• Traducteur Français - ukrainien: жіночі питання
• Traducteur Français - roumain: problemele femeilor
• Traducteur Français - grec: γυναικεία θέματα
• Traducteur Français - afrikaans: kwessies vroue se
• Traducteur Français - suédois: kvinnofrågor
• Traducteur Français - norvégien: kvinnespørsmål

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRAUENFRAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Frauenfrage.

1

Carmen Sylva

Die sogenannte Frauenfrage geht die Seele gar nichts an. Der Frauenberuf heißt in der Natur: ›Gebähren‹ und in der geistigen Welt: ›Mutter sein‹. Das ist der Frauen Beruf, und wer das Gegenteil beweisen kann, beweise es.

2

Marie von Ebner-Eschenbach

Als eine Frau lesen lernte, trat die Frauenfrage in die Welt.

3

Leo Tolstoi

Es gibt keine Frauenfrage. Es gibt die Frage der Freiheit und Gleichheit für alle menschlichen Wesen. Die Frauenfrage hingegen ist Unfug.

4

Marie von Ebner-Eschenbach

Als eine alte Frau lesen lernte, trat die Frauenfrage in die Welt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAUENFRAGE»

Découvrez l'usage de Frauenfrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frauenfrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ibsen, die Frauenfrage und 'Nora oder Ein Puppenheim'

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 2,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Nordeuropa-Institut), Veranstaltung: GK Literaturwissenschaft, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit Ein ...

Patricia Patkovszky, 2009

Die Frauenfrage

Ausgehend von der wirtschaftlichen Lage von Frauen beleuchtet Lily Braun detailliert die Existenzbedingungen des weiblichen Geschlechts innerhalb der Gesellschaft zu Beginn des 20.

Lily Braun, 2011

Der Frauen Natur und Recht: Zur Frauenfrage zwei ...

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Hedwig Dohm, 2011

Protestantismus und Frauenfrage zur Zeit des deutschen ...

Das Kaiserreich war ein Bundesstaat mit einer konstitutionellen Monarchie, dessen Oberhaupt zunächst der König von Preußen, Wilhelm I., war1. Otto von Bismarck wurde Reichskanzler.

‎2009

Die Frauenfrage in Deutschland: 1966-1970

Bibliographische Hinweise Der vorliegende 5. Band der Reihe "Die Frauenfrage in Deutschland" wendet sich wie die vorherigen Bibliographien sowohl an Fachwissenschaftierinnen und Fachwissenschaftler als auch Studentinnen und ...

‎1991

Auto/Biografie und Frauenfrage: Tagebücher, Briefwechsel, ...

Fragmente einer Auto/Biographie der Frauenfrage Das Buch und die beigelegte CD-ROM, die aus unserer Beschäftigung mit den Dokumenten und dem Leben von Tilly H. entstanden sind, fügen sich keiner einfachen Beschreibung.

Monika Bernold, Johanna Gehmacher, 2003

Die Frauenfrage: Vortrag, gehalten zu Basel am 15. Februar 1870

Vortrag, gehalten zu Basel am 15. Februar 1870 Gustav Schönberg. als auf practische Fertigkeit, practisches Geschick und kunstsinnige, sorgfältige, zuvcrlässige Ausführung des Einzelnen ankomme. (L ette, Denkschrift über die ...

Gustav Schönberg, 1872

Die Frauenfrage: Eine zeitgeschichtliche Studie

Was hat denn nun, wenn innerhalb der arbeitenden Klasse der Mann vernünftiger Weise kein Interesse daran hat, die Frau an seiner Arbeit teilnehmen zu lassen, hier dennoch die Frauenfrage unterhalten und ihr den Beistand der Männer ...

Adolf Phillippi, 1894

Der Jesuitismus Im Hausstande: Ein Beitrag Zur Frauenfrage

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Hedwig Dohm, 2009

Die Frauenfrage im Mittelalter

Die »Frauenfrage« bildet nach allgemeiner Annahme eine Zeitfrage von so eigenartig modernem Charakter, dass es von vornherein fraglich erscheinen könnte, ob man berechtigt sei, diesen Ausdruck auch auf Erscheinungen der ...

Karl Bücher, 1910

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAUENFRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frauenfrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vatikan-Journalistin: Papst begriff Brisanz der Frauenfrage

Papst Franziskus "hat begriffen, dass die Frage der Frau in der Kirche kaum mehr einen Aufschub duldet", sagt sie. Die Radio-Vatikan-Redakteurin Gudrun ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, août 16»

Die Frauenfrage: Betritt Hillary Clinton wirklich Neuland?

Washington (APA/dpa) - Hillary Clinton kleidet ihre Bewerbung um das Weiße Haus gern in ein historisches Versprechen: Sie könnte die erste Präsidentin der ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»

Buchvorstellung in München: König Ludwig II. und die Frauenfrage

Buchvorstellung in München König Ludwig II. und die Frauenfrage. az, 25.07.2016 19:06 Uhr. Wie Dieter Klama den Märchenkönig sieht. Foto: Förderkreis Kom. «Abendzeitung München, juil 16»

US-Präsidentenwahlen: Hat Hillary eigentlich die Frauen noch im ...

Zum verfrühten melancholischen Abgesang darf man die Behauptung zählen, Hillary Clinton habe sich von der Frauenfrage abgekehrt. Das Weisse Haus hält ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

Beigeordnete für Bauen und Soziales in Potsdam gesucht ...

Beigeordnete für Bauen und Soziales in Potsdam gesucht: Frauenfrage und Zähneknirschen. von Jana Haase. 2 · Bild vergößern. Hier fällt die Entscheidung: ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juin 16»

Am Anfang stand bei der Essener FDP auch die Frauenfrage

Die Essener FDP hatte schon bei ihrer Gründung vor 70 Jahren Besonderes im Blick: die Frauenfrage. „Bringen Sie Ihre Gattinnen zu den Versammlungen mit, ... «Derwesten.de, mars 16»

Mailand Fashion Week: Die Mode und die Frauenfrage

Sag mir, was du trägst – und ich sag dir, wer du bist? Die These stimmt nicht mehr. Eine Betrachtung nach den Schauen in Mailand, bei denen eine durchaus ... «DIE WELT, mars 16»

Die Bären-Favoriten unseres Teams - Die Frauenfrage und ein ...

Der Goldene und die Silbernen Bären stehen in Berlin bereit. (picture alliance / dpa / Jens Kalaene). Alle Wettbewerbsfilme der Berlinale sind gelaufen - jetzt ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»

Die SP blamiert sich in der Frauenfrage

Die SP blamiert sich in der Frauenfrage. Die SP will eine Frauenquote in staatsnahen Betrieben. Doch selber gibt sie Männern den Vorzug. Dafür erntete sie ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»

Die harzige Vermittlung von Frauen

Das habe damit zu tun, dass sich die Wirtschaft offener zeigt gegenüber Frauenfragen und auch der öffentliche Druck bei diesem Thema hoch bleibe. «Tages-Anzeiger Online, avril 15»