Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frauenfußball" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAUENFUSSBALL EN ALLEMAND

Frauenfußball  Fra̲u̲enfußball [ˈfra͜uənfuːsbal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAUENFUSSBALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frauenfußball est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAUENFUSSBALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frauenfußball» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Frauenfußball

soccer féminin

Frauenfußball

Le football féminin se réfère au sport du football, lorsqu'il est exercé par des femmes. Le football joué par les femmes ne diffère pas légèrement du football des hommes en termes de règles, de tactique et de stratégie. Le football féminin a été temporairement considéré comme moralement répréhensible et continue de lutter pour la reconnaissance sociale dans de nombreux pays. Scène Twilight dans la Bundesliga féminine ... Frauenfußball bezeichnet die Sportart Fußball, wenn sie von Frauen ausgeübt wird. Der von Frauen gespielte Fußball unterscheidet sich in Bezug auf das Regelwerk nicht und in Spielweise, Taktik und Strategie nur geringfügig vom Fußball der Männer. Der Frauenfußball galt zeitweilig als moralisch verwerflich und kämpft in vielen Ländern noch immer um gesellschaftliche Anerkennung. Zweikampfszene in der Frauen-Bundesliga...

définition de Frauenfußball dans le dictionnaire allemand

football joué par des équipes féminines. von Frauenmannschaften gespielter Fußball.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frauenfußball» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRAUENFUSSBALL


Amateurfußball
Amateurfußball
Angriffsfußball
Ạngriffsfußball [ˈanɡrɪfsfuːsbal]
Betonfußball
Betonfußball
Damenfußball
Da̲menfußball [ˈdaːmənfuːsbal]
Defensivfußball
Defensi̲vfußball
Federfußball
Fe̲derfußball
Fußball
Fu̲ßball 
Hallenfußball
Hạllenfußball [ˈhalənfuːsbal]
Kick-and-rush-Fußball
Kịck-and-rush-Fußball
Klassefußball
Klạssefußball
Kombinationsfußball
Kombinatio̲nsfußball
Konterfußball
Kọnterfußball [ˈkɔntɐfuːsbal]
Kraftfußball
Krạftfußball
Offensivfußball
Offensi̲vfußball
Profifußball
Pro̲fifußball [ˈproːfifuːsbal]
Standfußball
Stạndfußball [ˈʃtantfuːsbal]
Stoßball
Sto̲ßball
Straßenfußball
Stra̲ßenfußball
Tischfußball
Tịschfußball [ˈtɪʃfuːsbal]
Weltfußball
Wẹltfußball

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRAUENFUSSBALL

Frauenfarn
Frauenfeind
frauenfeindlich
Frauenfeindlichkeit
Frauenfeld
Frauenfigur
Frauenfilm
Frauenförderplan
Frauenförderung
Frauenforschung
Frauenfrage
frauenfreundlich
Frauenfunk
Frauengefängnis
Frauengeschichte
Frauengestalt
Frauengruppe
Frauenhaar
Frauenhaarfarn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRAUENFUSSBALL

Abschlussball
American Football
Baseball
Basketball
Bauernfußball
Eckball
Erdball
Faustball
Football
Handball
Hauruckfußball
Maskenball
Matchball
Motorradfußball
Netball
Paintball
Racquetball
Softball
Trackball
Volleyball

Synonymes et antonymes de Frauenfußball dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAUENFUSSBALL»

Frauenfußball frauenfußball nationalmannschaft bundesliga Wörterbuch geschichte live europameisterschaft deutschland bezeichnet Sportart Fußball wenn Frauen ausgeübt wird gespielte unterscheidet sich Bezug Regelwerk nicht deutscher fußball bund Alle News ThemaFrauenfußball Frauen Keßler Diese Reise extrem wichtig international Frauenfussball info Herforder für erste bereits Eckermann Alexa Martin verpflichtet Zusätzlich wurden jetzt drei weitere news frauen Fussball Ergebnisse Tabellen Spielen Europacup Wettbewerbe frankfurt wolfsburg Juni ging Werbung sagte Frankfurts Trainer Colin Bell Hessischen Rundfunk nachdem Kerstin bayern münchen Offizielle Homepage Mädchen Fußballabteilung Steckbriefen Pressearchiv Fotogalerie Downloads Fußball verteidigt tabellenführung Showdown Frankfurt Wolfsburg ermitteln letzten Spieltag neuen deutschen Meister sportschau Champions League Auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Frauenfußball à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAUENFUSSBALL

Découvrez la traduction de Frauenfußball dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frauenfußball dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frauenfußball» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女子足球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fútbol femenino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

women´s soccer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं के फुटबॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرة القدم النسائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женский футбол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futebol feminino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারীদের ফুটবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soccer féminin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bola sepak wanita
190 millions de locuteurs

allemand

Frauenfußball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女子サッカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 축구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bal-balan wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng đá của phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் கால்பந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला फुटबॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadınların futbol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcio femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piłka nożna kobiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жіночий футбол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotbal feminin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοσφαίρου των γυναικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sokker se vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnors fotboll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinners fotball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frauenfußball

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAUENFUSSBALL»

Le terme «Frauenfußball» est assez utilisé et occupe la place 35.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frauenfußball» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frauenfußball
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frauenfußball».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAUENFUSSBALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frauenfußball» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frauenfußball» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frauenfußball en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRAUENFUSSBALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Frauenfußball.
1
Tobias Kaufmann
Die Botschaft dieser WM ist: locker bleiben. Frauenfußball muss keine Mission erfüllen. Er macht auch so Spaß – und hat Zukunft.
2
Harald Schmidt
Hallenfußball - das ist so eine Art Methadon-Programm für Fußballjunkies. So eine Mischung aus Tischkicker und Frauenfußball.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAUENFUSSBALL»

Découvrez l'usage de Frauenfußball dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frauenfußball et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauenfußball und die weibliche Sozialisation
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Abstract: Soziale Arbeit und (Frauen)Fussball - auf den ersten Blick scheint es hier ...
Inga Schiebener, 2011
2
Weibliche Sozialisation und Frauenfußball: Eine empirische ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, Note: 2.0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Sportwissenschaftliches Institut), 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Frauenfussball ...
Melanie Rother, 2008
3
Marketingkonzept. Frauenfußball in Deutschland
Dieses Buch enthält ein ausführliches Marketingkonzept für den Frauenfußball in Deutschland.
Andreas Heller, 2006
4
Persönlichkeitsentwicklung im Frauenfußball - Erprobung ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2, Staatliches Studienseminar fur Lehrerausbildung Gera (Studienseminar fur das Lehramt an Gymnasien, Aussenstelle Jena), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Annabelle Senff, 2011
5
FIFA Frauenfußball-WM 2011: Die Folgewirkungen der ...
Eine Studie, die genau das Thema „Frauenfußball WM und die Folgewirkungen für den deutschen Frauenfußball“ abdeckt, konnte nicht gefunden werden. Einige andere wissenschaftliche Arbeiten und Studien, die Teilabschnitte des Themas ...
Sarah Schäfer, 2010
6
Frauenfußball von A - Z: das Lexikon des deutschen ...
Kompaktes Nachschlagewerk, das alle wichtigen Informationen über den deutschen und internationalen Frauenfussball enthält.
Ronny Galczynski, 2010
7
Schussgeschwindigkeit beim Vollspannstoß im Frauenfußball: ...
Zum Zusammenhang von maximalen Momenten und der Momententwicklungen der beteiligten Muskulatur Corinna Paul. Corinna Paul Schussgeschwindigkeit beim Vollspannstoß im Frauenfußball Zum Zusammenhang von maximalen ...
Corinna Paul, 2010
8
Rund um den Frauenfußball: Pädagogische und ...
Im Zentrum steht jedoch eine pädagogische Sicht auf das Phänomen Frauenfußball. Wie sehen Kinder und Jugendliche Frauenfußball? Zeigen schon Kinder im Grundschulalter ein genderstereotypisches Denken in Bezug auf Sport?
Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2014
9
„Vorbereitung auf die Frauenfußball-WM 2011 mit Schwerpunkt ...
Inhaltsverzeichnis 1 Bedingungsanalyse 3 1.1 Lokale Situationsanalyse 3 1.2 Personale Situationsanalyse 3 1.3 Einbettung der Stunde in die Unterrichtseinheit 4 2 Sachanalyse 4 2.1 Passspiel 5 2.2 Spielfluss 5 3 Didaktische Analyse 5 3.1 ...
Romy Stegen, 2011
10
Imageanalyse des Frauenfußballs im Hinblick auf die ...
[...] Auch heute wird der Frauenfußball (FF) teilweise immer noch nicht als eigenständige Sportart wahrgenommen.
Niklas Blech, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAUENFUSSBALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frauenfußball est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saskia Bartusiak tritt aus Nationalteam zurück
Weltmeisterin, Europameisterin und schließlich Olympiasiegerin: Saskia Bartusiak hat mit der Frauenfußball-Nationalelf viel erreicht. Jetzt ist sie aus dem ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
2
Olympia 2016: Brasilien im Halbfinale des Frauenfußball-Turniers
Belo Horizonte (dpa) - Brasilien komplettiert das Halbfinale im olympischen Frauenfußball-Turnier. Im Viertelfinale setzte sich der Gastgeber gegen Australien ... «t-online.de, août 16»
3
Frauenfußball: Champions-League-Sieger Bell geht in die Provinz
Im Vorjahr hat Colin Bell noch den FFC Frankfurt zum Champions-League-Sieg geführt. In Norwegen führte er anschließend den Spitzenklub Avaldsnes an die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Frauenfußball - Dieser Trainer war 45 Jahre beim selben Verein
Die Familie zu vernachlässigen, um bei Turbine Potsdam dem Frauenfußball zu dienen. Ehrenamtlich. Nicht für Wochen oder Monate oder Jahre. Sondern fast ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Bernd Schröder: Abrechnung mit den "Kakerlaken" im Frauenfußball
Der erfolgreichste Trainer im deutschen Frauenfußball hört nach 45 Jahren auf. Bernd Schröder hat nie ein Blatt vor den Mund genommen. Was er über späte ... «DIE WELT, mai 16»
6
Frauenfußball-Trainerlegende Schröder: Ich habe 45 Jahre meines ...
Aber sicher haben Dietrich und ich mit unseren Gegensätzen polarisiert und den Frauenfußball interessant gemacht. Aber vor allem ging es uns beiden, auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Frauenfußball-Nationalmannschaft: DFB-Frauen müssen auf ...
Die deutsche Frauenfußball-Nationalmannschaft muss in den anstehenden EM-Qualifikationsspielen auf Melanie Behringer und Lena Goeßling verzichten. «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
8
Frauenfußball: US-Fußballerinnen wehren sich gegen Diskriminierung
Anders als in Europa ist Frauenfußball in den USA ausgesprochen erfolgreich, insbesondere die Nationalmannschaft gehört zu den besten Teams der Welt. «ZEIT ONLINE, mars 16»
9
Ralf Kellermann bleibt Trainer der Frauen des VfL Wolfsburg
Ralf Kellermann bleibt Trainer beim früheren deutschen Frauenfußball-Meister VfL Wolfsburg. Der im Sommer auslaufende Vertrag mit dem 47-Jährigen wurde ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
Frauenfußball FCB-Frauen siegen - Pokalpartie in Bremen
Titelverteidiger Bayern München ist in der Frauenfußball-Bundesliga weiter nicht zu bezwingen. Der Tabellenführer setzte sich gegen den SC Sand mit 2:0 ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frauenfußball [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frauenfubball>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z