Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freudenbringer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREUDENBRINGER EN ALLEMAND

Freudenbringer  [Fre̲u̲denbringer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREUDENBRINGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freudenbringer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREUDENBRINGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freudenbringer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Freudenbringer dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui apporte de la joie à quelqu'un, lui plaît. etwas, was jemandem Freude bringt, ihn erfreut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Freudenbringer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREUDENBRINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREUDENBRINGER

Freudenausbruch
Freudenbecher
Freudenbotschaft
Freudenfest
Freudenfeuer
Freudengeheul
Freudengeschrei
Freudenhaus
freudenlos
Freudenmädchen
Freudenmahl
freudenreich
Freudenruf
Freudenschrei
Freudensprung
Freudentag
Freudentanz
Freudentaumel
Freudenträne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREUDENBRINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Synonymes et antonymes de Freudenbringer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREUDENBRINGER»

Freudenbringer Grammatik Wörterbuch wörterbuch einzigartige produkte dawanda Sept FREUDE für dich alle deinen Freunden Hier findest tolle handgefertigte Sachen allen Freude machen sind Duden freudenbringer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Amazon Eine Produktliste mitDirty Talk Kunst schmutzigen Gesprächs Explosion Lust schnelle Fett Ideen Pilates Schön stark beweglich woxikon fruedenbringer freeudeenbringeer freudenbriinger freuudenbringer frreudenbrringerr freuddenbringer ffreudenbringer freudenbringger freudenbbringer Kennel etusivu CMSimple simple content management system smart maintainance small commercial private sites Brunnen verlag gmbh kleiner kleine

Traducteur en ligne avec la traduction de Freudenbringer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREUDENBRINGER

Découvrez la traduction de Freudenbringer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freudenbringer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freudenbringer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

joybringer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Portadora de alegría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

joybringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

joybringer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

joybringer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

joybringer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

joybringer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

joybringer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joybringer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

joybringer
190 millions de locuteurs

allemand

Freudenbringer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

joybringer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

joybringer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

joybringer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

joybringer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

joybringer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

joybringer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

joybringer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

joybringer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

joybringer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

joybringer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joybringer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

joybringer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

joybringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

joybringer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

joybringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freudenbringer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREUDENBRINGER»

Le terme «Freudenbringer» est très peu utilisé et occupe la place 163.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freudenbringer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freudenbringer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freudenbringer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREUDENBRINGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freudenbringer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freudenbringer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freudenbringer en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FREUDENBRINGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Freudenbringer.
1
Emil Oesch
Arbeit sei dir dreierlei: Nährer, Freudenbringer und Arznei.
2
Franziska zu Reventlow
Alles Fühlende leidet in mir, aber mein Wille ist stets mein Bezwinger und Freudenbringer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREUDENBRINGER»

Découvrez l'usage de Freudenbringer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freudenbringer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Adventskerze bis Zimtstern: Weihnachtsmärchen-Anthologie
Oskar. der. Freudenbringer. Es ergab sich, dass die Bevölkerung der kleinen Stadt Burghausen zu Beginn des Advents sehr traurig war, hatten sie doch erst vor kurzem das kleine Rentier Oskar an den Tierhimmel verloren. Oskar war der  ...
Rita Keller, 2011
2
Deutung und Erläuterung der meisten u. verzuglichten Tauf- ...
Oscar, Ossian; der Bergbewohner, Sohn des Gebirgs, sehr Heitere, Freudengeber, Freudenbringer, Urheber des Glücks. Oslander, gr. ; Seligmann. Osias, hebr.; des Herrn Stärke. Oskar, Ossian; der Bergbewohner, Sohn des Gebirgs, sehr Hci ...
Carl Friedr Körber, 1851
3
Die heiligen Zeiten und Feste nach ihrer Geschichte und ...
Christus offenbart Seine Herrlichkeit als Freudenbringer auf der Hochzeit zu Kana, und heiligt den Bund des ehelichen Lebens, und die Genüsse und Freuden des ewigen Lebens durch Seine heiligende, alles reinigende Gegenwart; eben so ...
Markus Adam Nickel, 1836
4
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Erhebt euch muthig,. jubelnde Töne!. Er kommt in seiner hohen Schöne j Ihr Dithyramben, schallet, schallt! Chor der Satyrn und' Faunen. . . ' Sey willkommen, Thyrsusschwinger ! Sey willkommen, Freudenbringer ! Preis gebührt nur dir allein!
J.B. Rameaul, 1810
5
Der christliche Glaube und das christliche Leben: Geistliche ...
Kraft « und Licht < und Freudenbringer — Mach uns deine rechten Iünger! Die, wo's Eott hat ausersehn, Treu in deiner Erndte stehn! D r l t t e r A b s ch n i t t ber Lei» benigtschicht«. Am Oelberg wird's bald Mitternacht, Und finster liegen die ...
Johann Friedrich Möller, 1822
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
che Abweichung jedoch, ob sie gleich auch in bessern Schriften nicht ganz «„ gewöhnlich ist, nicht nachzuahmen ist. Am häufigsten kömmt diese Form in den Zusammensetzungen vor. Der Fr?udcbriiiger, s. Freudenbringer. ^ FreudeglZnzend ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Klänge aus der Zelle in die Heimath: 1849 - 1859
Zum 4, Januar 1852, Dicht unterm Hauch des Winters Ging unser Glück dahin; Es war die Zeit der Veilchen: Wir wußten, wo sie blüh'n. „Und ist der liebe Frühling Ein Freudenbringer doch?" Ein Freudenbringer ist er Den Andern immer noch.
Otto Leonhard Heubner, 1859
8
Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
Aus jenen glücklichen Gemarkungen, welche uns die goldgelben „ Freudenbringer" spenden, rückten die Reihen des deutschen Heeres zum Entscheidungskampfe vor. Mitten aus dem grünen Laubgewinde starrten die Bajonette der ...
9
Allgemeine musikalische Zeitung
Sey willkommen, Freudenbringer! Preis gebührt nur dir allein! Evoe sey dir gesungen; Und wie du die Welt bezwungen, Bleibe ewig dein sie, dein! Erste Bacchantin. Aus der Erde dunkelm Schoosse Hast du, grosser Gott der Reben, Nectar in ...
10
“Der” Bernhardsberg. Eine Oper in 2 Aufz. Aus d. Französ. ...
Et ist der Freudenbringer doch, , . ^> > Chor^ Wer ihn erfand, der lebe hoch ! Er ist der Freudenbringer doch , Vivar der Wein.' « . - Führer. Wenn ihr einmal in Frankreich seyd , da geht das lustige Leben erst an ; den ganzen Tag wird getanzt, ...
Jacques Antoine baron de Reverony Saint-Cyr, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREUDENBRINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freudenbringer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sulz a. N.: "Bienen" zu Gast im Mühlbachtal
Die begeisterten Fahrzeuglenker interpretieren ihre "Bienen" als Entschleuniger, Erkunder und Freudenbringer. Langsam fahren sie auf Nebenstrecken durch ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
2
Ingolstadt: "Horch mal!"-Sommerkonzert im Festsaal: Malte Arkona ...
Jupiter, der Freudenbringer. Hymnischer, satter, monumentaler Orchestersound. Da hört man auch schon ein bisschen "Star Wars" heraus. Nun noch zu Uranus, ... «donaukurier.de, juil 16»
3
Public Backing
Seitdem sind die Besucher des Public Backings völlig Feuer und Flamme für die jedes Mal neu komponierten Freudenbringer. Eigentlich sollen sie den Hunger ... «sz-online, mai 16»
4
"Das ist nicht wie bei Voice-Kids"
„Sie ist ein Freudenbringer für alle.“ Eine schöne Singstimme sei dafür gar nicht so wichtig. „Die entwickelt sich schon von selbst, wenn der Mensch mit Leib und ... «WESER-KURIER online, avril 16»
5
Unterkuschelt
Wenn Körper in einer vertrauensvollen Atmosphäre berührt werden, ereignet sich eine Kette an positiven Reaktionen. Körpereigene Freudenbringer, die ... «neues deutschland, déc 15»
6
Ägyptische Bildteppiche im Meeersburger Augustinum zu sehen
Was als soziales Projekt begann, wurde zum Hoffnungsträger und Freudenbringer. Augustinum, Kurallee 18, Meersburg. Die Ausstellung ist bis 17. Januar ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
7
Moderne Naschwerke - Pâtissiers in Rhein Main
Es gibt kaum ein Luxushotel auf dieser Welt, wo diese bunten Freudenbringer nicht hergestellt werden – allerdings mit höchst unterschiedlichen Ergebnissen. «TOP Magazin Frankfurt, févr 15»
8
Fahrbericht: Fiat 500X – Der Cinquecento mit Muskeln
... prompt, was vor allem auf der zügigen Fahrt über die verschneite Piste ein wahrer Freudenbringer war. So justiert, konnte der 500x mit Fahrspaß überzeugen. «NewCarz, févr 15»
9
Ekstase und Brummschädel
Schon Hesiod bringt diesen selbst stets nüchternen Gott mit Wein in Verbindung. Diese Gabe mache ihn zwar zum Freudenbringer, doch das Hochgefühl, das ... «Kurier, déc 14»
10
Nikolaus ohne Bart? Ein Eigentor der Katholischen Jungschar
... ihm in Berührung gekommen sind - vermittelt wird, dass der Nikolaus ein heiliger Freudenbringer ist und immer ein großes Herz für die Kinder hatte und hat. «Kath.Net, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freudenbringer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freudenbringer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z