Téléchargez l'application
educalingo
Fruchtbildung

Signification de "Fruchtbildung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRUCHTBILDUNG EN ALLEMAND

Frụchtbildung [ˈfrʊxtbɪldʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCHTBILDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fruchtbildung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUCHTBILDUNG EN ALLEMAND

définition de Fruchtbildung dans le dictionnaire allemand

L'éducation des fruits.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRUCHTBILDUNG

Abbildung · Abmeldung · Anmeldung · Ausbildung · Berufsausbildung · Bildung · Duldung · Eilmeldung · Erwachsenenbildung · Fehlermeldung · Fortbildung · Grundbildung · Lehrerbildung · Lehrerfortbildung · Meldung · Rückmeldung · Staatsverschuldung · Verschuldung · Voranmeldung · Weiterbildung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRUCHTBILDUNG

Frucht · Fruchtansatz · fruchtbar · Fruchtbarkeit · Fruchtbarkeitskult · Fruchtbarkeitssymbol · Fruchtbarkeitszauber · Fruchtbecher · Fruchtblase · Fruchtblatt · Fruchtboden · Fruchtbonbon · fruchtbringend · Früchtchen · Früchtebrot · Fruchteinwaage · Fruchteis · fruchten · Früchtenbrot · Fruchtentsafter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRUCHTBILDUNG

Blasenbildung · Erstanmeldung · Erstausbildung · Fachausbildung · Herausbildung · Hochschulbildung · Lehrerausbildung · Meinungsbildung · Nachbildung · Neubildung · Neuverschuldung · Pressemeldung · Regierungsbildung · Rückbildung · Umbildung · Ummeldung · Vergoldung · Willensbildung · Wortbildung · Überschuldung

Synonymes et antonymes de Fruchtbildung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTBILDUNG»

Fruchtbildung · fruchtbildung · pflanzen · Wörterbuch · wörterbuch · kirsche · lexikon · biologie · spektrum · wissenschaft · Fruktifikation · durch · Phytohormone · gesteuerte · nach · Bestäubung · Befruchtung · einsetzende · Entwicklung · Nach · einer · welken · Staubgefäße · fallen · Danach · folgen · Blütenblätter · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · gutefrage · Also · schreibe · Morgen · einen · Test · Biologie · muss · dafür · auch · wissen · habe · dazu · leider · nichts · Botanik · bestimmungsbuch · merkmale · früchte · samen · kommt · Angiospermen · denen · Samen · einem · Fruchtknoten · eingeschlossen · sind · Gymnospermen · ulmer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fruchtbildung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRUCHTBILDUNG

Découvrez la traduction de Fruchtbildung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fruchtbildung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fruchtbildung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

出菇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fructificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fruiting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاثمار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плодоношение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frutificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fructification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbuah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fruchtbildung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

結実
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fruchtbildung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu quả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழம்தரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Fruchtbildung
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meyve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fruttificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

owocowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плодоношення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fructoase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρποφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugvorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktkroppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruiting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fruchtbildung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCHTBILDUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fruchtbildung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fruchtbildung».

Exemples d'utilisation du mot Fruchtbildung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTBILDUNG»

Découvrez l'usage de Fruchtbildung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fruchtbildung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie der Gewächse
Ludolph Christian Treviranus. Neuntes Buch. Fruchtbildung und Vermehrung durch Saamen und Knospen. Erstes Capitel. Fruchtbildung. §. 585. Schwellen des Fruchtknoten. Von der erfolgten Befruchtung im Pflanzenreiche ist gemeiniglich ...
Ludolph Christian Treviranus, 1838
2
Göttingische gelehrte Anzeigen
Die Blüthen - und Fruchtbildung der Cruciferen zeigt bekanntlich eine von der Blü« then - und Fruchtbildung anderer Pflanzen ab« weichende Beschaffenheit. Nach vorhergehender Erörterung des Baues dieser Gewächse, namentlich der ...
3
Vergleichende Untersuchungen der Keimung, Entfaltung und ...
Samen und Früchte, Kryptogamen, Morphologie.
Wilhelm Hofmeister, 1851
4
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Er kann durch Aushöhlung oder Emporwölbung an der Fruchtbildung wesentlich teilnehmen und gibt dem Fruchtknoten seinen Standort. Scheiben- oder wulstförmige Teile des Blütenbodens, die vielfach Nektar ausscheiden, nennt man ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
5
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Von der Fruchtbildung bei den Laub- und Lebermoosen. Die weiblichen Fructificationsorgane der Moose sind schon von Hedwig meisterhaft beschrieben und abgebildet, und Herr Nees von Esenbeck*) hat dieselben bei den Lebermoosen ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
6
Nebenstunden meiner Beschäftigungen im Gebiete der Pflanzenkunde
durch die frühe Fruchtbildung erhaltenen Typus der sich nie gauz verliert. Auf diese Weise unterscheiden sich, wenn diese Neigung zur Fruchtbildung, die häufig allgemein ist, nur in einzelnen Individuen einer gröfsern Saat eintritt, diese ihrer ...
Georg F. W. Meyer, 1825
7
Erfahrungstheorie der Pflanzen und Thierproduktion: nebst ...
Bei» des mäßigt den Ärautwuchs, ohne bei dem starken Aneignungs»Vn» mögen dieser Gewachse der Fruchtbildung zu schaden. §' 97r. Von der Wärme ist schon früher bei Beurtheilung de< Bodens das Norhigt in Erwägung gekommen.
W. A. Kreyssig, 1828
8
Correspondenzblatt
Der Verf. stellte zahlreiche Versuche über den Einfluß an, welchen Zerstörung der Nektarien auf die Entwicklung der Blume und der Frucht, und welchen Zerstörung anderer Blumentbe.le auf die Nektarabsonderung und die Fruchtbildung ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1833
9
Die Entwickelung: Metamorphose und Fortpflanzung der ...
durch die frühe Fruchtbildung erhaltenen Typus, der sich nie ganz verliert. Auf diese Weise unterscheiden sich , wenn diese Neigung zur Fruchtbildung, die häufig allgemein ist, nur in einzelnen Individuen einer gröfsern Saat eintritt, diese  ...
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1825
10
Nova acta Leopoldina
Unabhängig von den Uebri- gen, vermag er sich zu entwickeln und Früchte zu zeugen; er führt daher ein eigenes Leben, und somit ist in, ihm die Potenz zur Wurzel- und Fruchtbildung enthalten. Da sich Wurzel und Frucht stets polar ...
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCHTBILDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fruchtbildung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seltsames Naturschauspiel: Darum gibt es so viele Bucheckern
Die unregelmäßige Fruchtbildung überrasche in ihrer Wucht auch die Fressfeinde. Auf die plötzliche Fülle an Bucheckern können sich Vögel, Mäuse, ... «Merkur.de, août 16»
2
Sommerwetter: Warum Dortmunds Bauern eine schlechte Ernte ...
Die Feuchtigkeit förderte das Wachstum von Pilzen und in der Hitze stellten die Pflanzen die Fruchtbildung ein. Beides führt zu verkümmertem Korn. «Ruhr Nachrichten, août 16»
3
Wenn Bäume auf Reserve leben
Für Stadtbiologin Angelika Hanel ein Alarmsignal. Die Bäume sind geschwächt und forcieren mit der vorzeitigen Fruchtbildung die Arterhaltung. © Detlef Voges. «kreiszeitung.de, août 16»
4
Altensteig (Württ.): Sommerkurs in Walddorf: Der richtiger Schnitt ...
Früher ließ man oft zu lange waagrechte Äste stehen, die man dann bei starker Fruchtbildung von unten "steubern", also mit Holzstäben stützen musste. «Schwarzwälder Bote, août 16»
5
Landwirte in Nöten: Bauern sorgen sich wegen starker Regenfälle ...
Foto: Georg Knapp Der verregnete Sommer hat Folgen für die Ernte: Pilze färben den Weizen schwarz und verhindern teilweise die Fruchtbildung. «Frankfurter Neue Presse, août 16»
6
Kompromiss für den Artenschutz
... extensive Mahd sinnvoller, als eine Beweidung während der besonders sensiblen Phase von Blüte und Fruchtbildung. Der möglichen Verdrängung bedrohter ... «Neue Nordhäuser Zeitung, août 16»
7
Auf die Kerne kommt es an
Im Herbst ist ein Pflegeschnitt geplant, der die Fruchtbildung unterstützen soll. Gepflückt wird von Hand. Aufgrund des noch jungen Alters der Plantage pflücken ... «wochenblatt.com, juil 16»
8
Die 10 Facebook-Fragen der Woche
Eine stickstoffreiche Düngung hemmt die Fruchtbildung bei Erdbeeren. pinke Kirsch-Rose. Bettina Rehm-Wolters MSG. Ramblerrosen eignen sich gut für ... «Mein schöner Garten, juil 16»
9
Biowinzern droht der Totalausfall
Denn die eisigen Kugeln könnten den aktuellen Verlauf von Blüte und Fruchtbildung erheblich stören. Die Folge wäre eine erhöhte Gefahr durch faulende ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, juin 16»
10
Sommerschnitt für Apfelbäume
Apfelsorten wie zum Beispiel 'Boskop' verausgaben sich mit der Blüte und Fruchtbildung oft so stark, dass sie für das Folgejahr kaum neue Knospen bilden und ... «Mein schöner Garten, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fruchtbildung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruchtbildung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR