Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fruchtboden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUCHTBODEN EN ALLEMAND

Fruchtboden  [Frụchtboden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCHTBODEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fruchtboden est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRUCHTBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRUCHTBODEN

Frucht
Fruchtansatz
fruchtbar
Fruchtbarkeit
Fruchtbarkeitskult
Fruchtbarkeitssymbol
Fruchtbarkeitszauber
Fruchtbecher
Fruchtbildung
Fruchtblase
Fruchtblatt
Fruchtbonbon
fruchtbringend
Früchtchen
Früchtebrot
Fruchteinwaage
Fruchteis
fruchten
Früchtenbrot
Fruchtentsafter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRUCHTBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Synonymes et antonymes de Fruchtboden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTBODEN»

Fruchtboden fruchtboden löhne pudding backen rezept selber teig erdbeeren bioladen ulenburger allee öffnungszeiten Öffnungszeiten Anschrift Bioladen Ulenburger Allee Informieren sich hier auch über Angebote Sortiment demeter Adresse Telefon familie eßer Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen Familie Eßer jetzt kostenlos oder schreiben eine Bewertung feiert geburtstag neue Einen besseren Nachfolger für ihren kann Löhnerin nicht vorstellen Pünktlich örtliche Einträge gefunden Ulenburg Esser Stürenburg Feinschmecker ohmstedt

Traducteur en ligne avec la traduction de Fruchtboden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUCHTBODEN

Découvrez la traduction de Fruchtboden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fruchtboden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fruchtboden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

容器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

receptáculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Receptacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोदाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вместилище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

receptáculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réceptacle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

receptacle
190 millions de locuteurs

allemand

Fruchtboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入れ物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소켓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fruchtboden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ đựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recipiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniazdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вмістилище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

receptacul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behållare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beholder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fruchtboden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCHTBODEN»

Le terme «Fruchtboden» est très peu utilisé et occupe la place 159.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fruchtboden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fruchtboden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fruchtboden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUCHTBODEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fruchtboden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fruchtboden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fruchtboden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTBODEN»

Découvrez l'usage de Fruchtboden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fruchtboden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
Variirt mit purpurnen und weissen Fruchtboden. y) Minor Du eh., englische Erdbeere, Fenstererdbecre, ausläufertreibend, mit kurzen Stengeln und Blättern, mit sphärischen, glänzenden Fruchtboden. S) Hortensie Du eh., äusläufertreibend, ...
Carl P. Falck, 1850
2
Flora der gefässe-pflanzen des grossherzogthums Hessen: ein ...
442) Inula L. Hülle halbrund; Schuppen dachziegel- förmig. sparrig; Strahlen- und Scheibenblüthen gleichfarbig ; Fruchtboden nackt ; Antheren mit Anhängen versehen; Samenkrone einfach, haarig. 160. 443) Aster L. Hülle dachziegelförmig ...
Georg Friedrich Schnittspahn, 1865
3
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Corollen alle röhrig. f Fruchtboden spreuig oder bienenzeilciiförmig. 232. Arctium . L. Blumendecke kugelig, ziegeldachförmig ; Schuppen an der Spitze mit einem Haken ; Fruchtboden spreuig; Ilaarkrone kurz, steif, ungleich. 230. Seratula.
Johannes Becker, 1828
4
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Bedeckt, eingesenkt; Fruchthälter von dem rußbraunen Fruchtboden bedeckt; Mündungen niedergedrückt, etwas mit Knötchen besetzt. An der Rinde der Zit< terpappel. 49. Art: Halbbedeckter K., 8. «ubteot». Fast bebeckt; Fruchtbälter in breite, ...
Stephan Behlen, 1842
5
Flora von Preussen: Die in der Provinz Preussen ...
Steng. \ — 3 F. hoch, stark, a'stig, aufrecht oder aufsteigend. Oberste Blätt. einfach-fiederspaltig, wie bei den folgenden. Köpfe einzeln oder fast doldentraubig, gross. Fruchtboden anfangs flach, bald sich wölbend. Hüllblätt. braun -gerandet.
Karl Julius von Klinggräff, 1848
6
Phanerogamen-Flora des Fürstenthums Lüneburg und seiner ...
Die innern Kelchblättchen nicht so beschaffen; Haarkrone nicht sederig; Spitzen der Kelchschnppen gerade; Fruchtboden spreublättrig : 344. Die innern Kelchblättchen nicht so beschaffen; Haarlrone nicht sederig; Spitzen der Kelckschuppen ...
Heinrich Steinvorth, 1849
7
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
(Fruchtboden. der. Farn.) 5. Bei den eigentlichen Farn (Filices) bildet sich auf der untern Fläche des Laubes aus den zarten Zweigen des Blaltgerüstes ein eigner Boden (stroma), auf dem sich die kurzgestielten Kapselchen in verschieden ...
M. J. Römer, 1836
8
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
Diese sind von der Grösse und Gestalt einer kleinen Birne, jedoch ein ausnehmend sonderbares Beyspiel von essbarem Fruchtboden oder vielmehr fleischigem sehr verdicktem Fruchtstiel , an dessen Spitze die etwa pflaumengrosse ...
9
Österreichs Flora: ein Handbuch auf botanischen Excursionen, ...
Eberwurz [Carlina] Carline. Fruchtboden : spreu.irtig- borstig. Kelch: d.ich- ziegelförmig , mit strahlenden Schippen. Federchen: spreuaitig-gefiedeit (Lara. ill . t. 663). DXXXIV. Kielte [Arctium] Bardane. Fruchtboden: spreu.irlig. Kelch: fast kugelig ...
Joseph August Schultes, 1814
10
Flora von Heidelberg: zum Gebrauche auf Excursionen und zum ...
Geum. K. lOspaltig; Zipfel abwechselnd kleiner; Nüsschen mit dem erhärteten Griffel besetzt, auf walzigem, trockenem Fruchtboden. Fragaria. E. lOspaltig; Zipfel abwechselnd kleiner; Griffel abfallend ; Nüsechen auf dem nach der Blthzeit sich ...
Johann Anton Schmidt, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCHTBODEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fruchtboden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die besten Tipps rund um Beeren
Denn das Rote an der Erdbeere, was landläufig als Frucht wahrgenommen wird, sei in Wahrheit der Fruchtboden, sagt Peter Muß. "Die eigentliche Frucht sind ... «RP ONLINE, juil 16»
2
Calw: Tagen mitten in der Natur
Unter dem Dach, wo sich in der Vergangenheit der Fruchtboden und Kammern befanden, hat nachhaltiges Handwerk ebenfalls bis heute Bestand. Sogar die ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»
3
Scheunenausstellung und Kunsthandwerk in der Kelter
Im ersten Fruchtboden war auch die Ausstellung „Scheune sucht Freund“ geöffnet, die bereits donnerstags zuvor Anlass für eine Midissage war. Begrüßen ... «Heilbronner Stimme, nov 15»
4
Café am Meyenburger Mühlenteich wieder geöffnet
Am frühen Nachmittag standen noch Mokka-Sahne-Torte, Apfel-Schmand, Käsekuchen mit Mandarinen, Fruchtboden und Buchweizentorte in der Vitrine. «WESER-KURIER online, oct 15»
5
Tag des offenen Denkmals gewährt Einblicke in ...
Und warum die Decke der Kammer tapeziert war, nicht die Wände: Drüber war der Fruchtboden, der rieselte. Der Tag des offenen Denkmals gewann in ... «Südwest Presse, sept 15»
6
Echinacea: Die, die das Immunsystem stärkt
Echinacea heißt die von den Indianern als Medizin verwendete Pflanze, deren Fruchtboden sich in der Mitte der rosa Blätter bräunlich und stachelig hervorwölbt ... «derStandard.at, août 15»
7
Serie: Burgen im Ostallgäu
Die Küche hatte „vier Gumper (Brunnen) mit bestem Wasser“, ein doppelter Getreide- und Fruchtboden war im Dach untergebracht. Das Schloss hatte laut ... «Kreisbote, juin 15»
8
Rheinland-Pfalz: Freiland-Erdbeeren kommen auf den Markt
Was rot leuchtet und so lecker schmeckt ist nur der verdickte Fruchtboden. Die eigentlichen Früchte der Pflanze sind die darauf sitzenden gelben Nüsschen. «fruchtportal.de, mai 15»
9
"Weiß noch, wo ich im Graben lag"
Er konnte auf dem Hof der Familie Hirschbach helfen, "wir haben auf dem Fruchtboden überm Pferdestall campiert", erzählt Frida Klaub, Wasser wurde aus dem ... «Südwest Presse, avril 15»
10
Unkraut oder Delikatesse: Frühjahrsputz mit Löwenzahn
Denn die Pusteblume entscheidet darüber, wer in den Himmel kommt: Ist nach dem Wegblasen der Pusteblumen-Samen der Fruchtboden weiß, ist Ihnen ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fruchtboden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruchtboden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z