Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fruchtholz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUCHTHOLZ EN ALLEMAND

Fruchtholz  Frụchtholz [ˈfrʊxthɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCHTHOLZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fruchtholz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUCHTHOLZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fruchtholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fruchtholz dans le dictionnaire allemand

Totalité des fleurs et des pousses fruitières des arbres fruitiers; bois de construction. Gesamtheit der Blüten und Früchte tragenden Triebe der Obstbäume; Tragholz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fruchtholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRUCHTHOLZ


Fisettholz
Fisẹttholz
Flottholz
Flọttholz
Hartholz
Hạrtholz [ˈharthɔlt͜s]
Kantholz
Kạntholz [ˈkanthɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Lichtholz
Lịchtholz
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Rotholz
Ro̲tholz
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schachtholz
Schạchtholz
Scheitholz
Sche̲i̲tholz
Schichtholz
Schịchtholz
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Splintholz
Splịntholz
Spätholz
Spä̲tholz [ˈʃpɛːthɔlt͜s]
Totholz
To̲tholz [ˈtoːthɔlt͜s]
Vierkantholz
Vi̲e̲rkantholz
Vollholz
Vọllholz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRUCHTHOLZ

Früchtetee
Fruchtfaser
Fruchtfäule
Fruchtfleisch
Fruchtfliege
Fruchtfolge
Fruchtgenuss
Fruchtgeschmack
Fruchtgummi
fruchtig
Fruchtjoghurt
Fruchtkaltschale
Fruchtkapsel
Fruchtkelter
Fruchtknoten
Fruchtkorb
Fruchtkörper
Fruchtland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRUCHTHOLZ

Birkenholz
Brennholz
Ebenholz
Edelholz
Feuerholz
Fichtenholz
Jungholz
Kirschholz
Langholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Reisholz
Rosenholz
Streichholz
Treibholz
Unterholz
Weichholz
Wurzelholz

Synonymes et antonymes de Fruchtholz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTHOLZ»

Fruchtholz wörterbuch fruchtholz erkennen Wörterbuch apfelbaum Schnittkurs schacht gartenpflege pflanzenschutz veredelung Wichtig Regel entwickeln sich waagerecht oder geneigt wachsende Triebe Steil Wasserschosser trick obstgarten gartenkalender Damit möglichst viele Äpfel Ihrem ernten können braucht dieser waagerechte Denn diesen bildet Sachgerechter obstbaumschnitt inforama Gute Kenntnisse natürlichen Wuchsgesetze Unterscheiden Blatt Blütenknospen Jahrestrieben sind wichtig Schnittmaßnahmen obstgehölzen sträuchern durch richtigen Schnitt bleibt Baum zeitlebens licht einer aufgebauten Krone entwickelt entlang Stammes Äste bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Fruchtholz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUCHTHOLZ

Découvrez la traduction de Fruchtholz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fruchtholz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fruchtholz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

fruitwood
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fruitwood
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fruitwood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fruitwood
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fruitwood
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fruitwood
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fruitwood
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fruitwood
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorbier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fruitwood
190 millions de locuteurs

allemand

Fruchtholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果樹材
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fruitwood
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fruchtholz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fruitwood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fruitwood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fruitwood
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve ağaçları oyularak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fruitwood
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fruitwood
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fruitwood
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fruitwood
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fruitwood
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fruitwood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruitwood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruitwood
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fruchtholz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCHTHOLZ»

Le terme «Fruchtholz» est très peu utilisé et occupe la place 149.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fruchtholz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fruchtholz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fruchtholz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUCHTHOLZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fruchtholz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fruchtholz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fruchtholz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTHOLZ»

Découvrez l'usage de Fruchtholz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fruchtholz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Veredlunglkunst mit besonderer Beruksichtigung der ...
Ver eeittrieb Seite 26— < Unterschied zwischen Fruchtholz und — Afterleitzweig — Unterschied r Schnitt zwischen Fruchtzweig und Leitzweig — was sind vorzeitige Triebe? — B handlung vorzeitiger Triebe beim Kernobst — Vorzeitige Triebe ...
2
Was Ich Im Obstbau Lernte
Er befteht nur aus Stamm und Fruchtholz. Die Stammoerlängerung wird wie. der Leitaft einer, BaumeZ behandelt. Hai er eine 'Höhe erreicht, die nicht überfchritten werden foll. fo wird die Verlängerung Jahr für Jahr auf da5 unterfte, gefunde ...
Paul Tredopp, 2012
3
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Die aus dem Fruchtholz sich den Sommer über entwickelnden grünen Triebe sollen über dem 6ten Blatt oder 2 Augen über der höchsten Traube abgezwickt und mittelst wiederholten ZwickcnS nie so hoch wachsen gelassen werden, daß sie ...
4
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
... Gestalt erhalten, die aber denselben keincsweges das schöne Ansehen benimmt. Ueberhaupt haben die Früchte mancherlei Formen. Die Stielhihle ist geräumig und tief, der Fruchtstiel kurz kurz und fleischig, und das Fruchtholz ist so tief in ...
5
Veredeln von Obstbäumen: Multifruchtbäume selbst erstellen, ...
Doch hier, wie auch an anderen Baumformen gilt: Zu viel Fruchtholz macht keinen Sinn. In derRegelistesso,dasswenn zu viel Fruchtholz vorhanden ist, der Baum zu Anfang versucht alles reifen zu lassen. Da er das, besonders in trockenen ...
Andreas Spira, 2013
6
Allgemeines Illustrirtes Gartenbuch
Treiben Phramiden immer ftark ins Holz, ohne Fruchtholz anzulegen, fo ift ee am * beften, fienicht mehr zu fehneiden, fondern blos auszulichten und die angegebenen Mittel gegen Unfruchtbarkeit anzuwenden. Wenn die Pyramide ihre ...
Hermann J?ger
7
Handbuch über die Obstbaumzucht und Obstlehre
e wird also auf 9 Augen zu Frucht geschnitten ; weil es ohnedem abstirbt, oder wenigstens weg, geschnitten wird. z) ein Hauptast: — s ein Fruchtholz, oasauf4Zoll oder z Augen geschnitten wird, theils zu Frucht auf , dieses Jahr, theils zur ...
Johann-Ludwig Christ, 1794
8
R?tsel Im Obstbau
Besonders kann dies bei kurzem Fruchtholz von geringem Querdurchmesser der Fall sein, welches schon mehrfach aber immer nur kurz sich verzweigt und fruktifiziert hat. An solchem Fruchtholz sitzen die verkorkten Blattnarben in querer  ...
R. Lorentz, 2010
9
Ueber die Anlegung einer Obstorangerie in Scherben und die ...
hervortreibt. die nie zu Fruchtholz werden. - Ferner gehören auch noch diejenigen Augen.triebe hierher. die. an dem erft noch wachfenden Leitzweig fchon hervorfchießen. und dadurch denfelben nicht nur äfiig machen. fondern auch die ...
August Friedrich Adrian Diel, 1804
10
Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...
Früchte von ihnen hoffen kann. fcbneidet man denjenigen aufs Holz. der am niedrigfien auf dem *im vorigen Sommer getriebenen Holze fiehet. und den hdchfien auf Fruchtholz von vier Augen; dies giebt zwei .Holz- und zwei Fruchtranken.
Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCHTHOLZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fruchtholz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gartenratgeber - Ernte im Obstgarten: Wann ist der Apfel reif?
„Ein sicheres Zeichen ist es, wenn sich der Stiel leicht vom Fruchtholz lösen lässt oder durch einen Sturm die ersten Äpfel auf den Boden fallen“, erklärt Kobelt. «Das Tageblatt, août 16»
2
Kettenkamps Hauptstraße als Grillmeile
Etwas Holzkohle, dann feinstes Buchenholz, am besten aber Fruchtholz, so der Grillspezialist – das sei das Beste. Und er hatte nicht zu viel versprochen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
3
Johannisbeeren schneiden
Darüber hinaus fördert ein starker Fruchtholzschnitt das Wachstum und bildet die Grundlage für ausreichend neues einjähriges Fruchtholz und für eine gute ... «SWR Nachrichten, juil 16»
4
Nutzgarten erfreut mit dem Lohn der Mühen, hält aber auch Arbeit ...
... werden entsprechend ihrer Stärke gestutzt. Steilstehende mehrjährige Triebe bilden williger Fruchtholz, wenn sie jetzt waagerecht gebunden werden. «Badische Zeitung, juil 16»
5
Sommerschnitt für Apfelbäume
Starkes Wachstum führt dazu, dass der Apfelbaum kaum Fruchtholz bildet. Der Sommerschnitt eignet sich am besten, um die Triebkraft zu bremsen – der zweite ... «Mein schöner Garten, juin 16»
6
Sommerschnitt für Spalierobst
... gehört beim Spalierobst zu den wichtigsten Pflegemaßnahmen. Er bremst das Wachstum der Triebe und fördert die Bildung von neuem Fruchtholz. 455. 450. «Mein schöner Garten, mai 16»
7
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Sie dringen in die geöffneten Blüten ein, teilweise auch schon in die ungeöffneten Blüten und von dort in das Fruchtholz. Der Pilz gibt dabei Giftstoffe ab, welche ... «Mein schöner Garten, avril 16»
8
Schnitt aus sicherem Stand: Mit einem Hoch-Entaster gelingt die ...
"Dafür empfiehlt es sich, lose, teils auch größere Äste im oberen Kronenbereich sowie herabhängendes Fruchtholz zu entfernen", so Gärtner. Dünnere Äste in ... «RatgeberBox.de, févr 16»
9
Häberli Fruchtpflanzen GmbH: Auch dieses Jahr wieder auf der IPM
Das abgetragene Fruchtholz sollte herausgeschnitten und allenfalls entstandene Langtriebe eingekürzt werden. Bereits im ersten Jahr tragen die 4 bis 5 Jahre ... «GABOT, janv 16»
10
Service Garten Duftende Herbstpflanzen
... duftende, grün-gelbe Blüten. Nach dem Abblühen verdicken sich die Blütenstiele und können gegessen werden. Das Fruchtholz schmeckt nach Rosinen. «Bayerischer Rundfunk, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fruchtholz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruchtholz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z