Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fußballweltmeister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUSSBALLWELTMEISTER EN ALLEMAND

Fußballweltmeister  [Fu̲ßballweltmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSBALLWELTMEISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußballweltmeister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSBALLWELTMEISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fußballweltmeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fußballweltmeister

Coupe du monde

Fußball-Weltmeisterschaft

La Coupe du monde masculine de football, officiellement la Coupe du Monde de la FIFA ou la Coupe du Monde de la FIFA, est un tournoi de football pour les équipes nationales, où tous les quatre ans la Coupe du Monde est déterminée. Les organisateurs sont la FIFA. Le tour final - un événement d'environ quatre semaines - est considéré comme l'événement sportif le plus important au monde après les Jeux olympiques. Champion du monde par intérim est l'Espagne. Le dernier tour de la Coupe du Monde de la FIFA 2010 a eu lieu en Afrique du Sud, la finale de 2014 de la Coupe du Monde 2014 est présente au Brésil. Die Fußballweltmeisterschaft der Männer, offiziell FIFA World Cup oder FIFA Fussball-Weltmeisterschaft, ist ein Fußballturnier für Nationalmannschaften, bei dem alle vier Jahre der Fußball-Weltmeister ermittelt wird. Veranstalter ist der Weltfußballverband FIFA. Die Endrunde – eine ca. vierwöchige Veranstaltung – gilt nach den Olympischen Spielen als das bedeutendste Sportereignis der Welt. Amtierender Weltmeister ist Spanien. Die Endrunde der letzten Fußball-Weltmeisterschaft 2010 wurde in Südafrika ausgetragen, die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 findet derzeit in Brasilien statt.

définition de Fußballweltmeister dans le dictionnaire allemand

Vainqueur d'une coupe du monde de football. Gewinner einer Fußballweltmeisterschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fußballweltmeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSBALLWELTMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSBALLWELTMEISTER

Fußballschuh
Fußballspiel
Fußballspielen
Fußballspieler
Fußballspielerin
Fußballsport
Fußballstadion
Fußballstar
Fußballteam
Fußballtennis
Fußballtor
Fußballtoto
Fußballtrainer
Fußballtrainerin
Fußballturnier
Fußballverband
Fußballverein
fußballverrückt
Fußballwelt
Fußballweltmeisterschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSBALLWELTMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Fußballweltmeister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBALLWELTMEISTER»

Fußballweltmeister fußballweltmeister wann deutschland sieger Fußballweltmeisterschaft Männer offiziell FIFA World oder Fussball Weltmeisterschaft Fußballturnier für Nationalmannschaften alle vier Jahre Fußball Weltmeister ermittelt wird Veranstalter Weltfußballverband Endrunde eine vierwöchige Veranstaltung Liste anabell Rangliste Fußballweltmeisterschaften häufig studie spanien Juni Studie Spanien Geht Mannschafts Marktwerten alte Fußball Weltmeister neue sein weltmeister liste tabelle fussball statistik Jahr Gewinner Gegner Ergebnis Austragungsort Niederlande Johannesburg Welche länder wurden answers England jetzt hatte einmal Weltmeisterschaft gewonnen Turnier rekorde FIFA Rekorde wiktionary Nominativ

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußballweltmeister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUSSBALLWELTMEISTER

Découvrez la traduction de Fußballweltmeister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fußballweltmeister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußballweltmeister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

世界杯冠军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganador de la Copa Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World Cup winner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व कप विजेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفائز بكأس العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обладатель Кубка мира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vencedor da Copa do Mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বকাপ বিজয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vainqueur Coupe du Monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juara Piala Dunia
190 millions de locuteurs

allemand

Fußballweltmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワールドカップ優勝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월드컵 우승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juara Piala Donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà vô địch World Cup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக கோப்பையில் வென்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वचषक विजेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Kupası kazanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vincitore della Coppa del Mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdobywca Pucharu Świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

володар Кубка світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Câștigătorul Cupa Mondială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νικητής του Παγκοσμίου Κυπέλλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

World Cup wenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

World Cup vinnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

VM-vinneren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußballweltmeister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSBALLWELTMEISTER»

Le terme «Fußballweltmeister» est communément utilisé et occupe la place 93.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fußballweltmeister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fußballweltmeister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußballweltmeister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUSSBALLWELTMEISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fußballweltmeister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fußballweltmeister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fußballweltmeister en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FUSSBALLWELTMEISTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fußballweltmeister.
1
Andreas Köpke
Es ist nicht notwendig, dass Deutschland Fußballweltmeister wird. Entscheidend ist, wie sich Deutschland präsentiert.
2
Angela Merkel
Die Frauenfußball-Nationalmannschaft ist ja schon Fußballweltmeister, und ich sehe keinen Grund, warum Männer nicht das Gleiche leisten können wie Frauen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSBALLWELTMEISTER»

Découvrez l'usage de Fußballweltmeister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußballweltmeister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie Kinder lesen und schreiben lernen
... diese Entscheidung zu treffen. Es beginnt mit einer einfachen Sequenz, in der die Schüler/innen zunächst die Leerstellen in Fußballweltmeister einfügen sollen , um grammatisch korrekte Sätze zu erhalten: a. Sie sind Fußballweltmeister. b.
Ursula Bredel, Nanna Fuhrhop, Christina Noack, 2011
2
Einsamkeit I: Khaki-Brown
Fußballweltmeister. DDD. Schier unvergessene Schlagzeilen des Jahres in dem ich 8-jährig erleben durfte, daß mein Pa noch unter den Lebenden weilte: Deutschland wird am 4. Juli im Endspiel gegen den haushohen Favoriten Ungarn ...
Bernhard Malinkewitz, 2010
3
Der Bahnhofsbub: Eine turbulente Familienchronik aus der ...
Fußballweltmeister. 1954. Kurz vor meinem 13. Geburtstag im Juli 1954 fieberten alle Fußballfreunde (den Ausdruck Fan kannte man noch nicht) in Deutschland mit der bundesdeutschen National-Mannschaft mit. "Wir" waren bei der ...
Klaus Scholz, 2011
4
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
Zugegeben, das klingt vielleicht ein wenig gestelzt und wenig nach Normalsprache, leuchtet aber doch sofort ein: Ein Aussagesatz wie „Deutschland ist Fußballweltmeister 1974“ ist wahr, wenn es wirklich der Fall ist, dass Deutschland 1974 ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
5
Logik für Dummies
Potsdam ist die Hauptstadt von Brandenburg, und Italien war 2006 Fußballweltmeister. Ist diese Aussage wahr oder falsch? Um das zu entscheiden, muss man erkennen, dass diese Aussage tatsächlich zwei kleinere Aussagen enthält: eine ...
Mark Zegarelli, 2012
6
Humanisierung des Strafvollzugs - Konzepte und Praxismodelle
Fußballweltmeister. wurde. Das dritte rheinland-pfalzische Projekt wurde in der Justizvollzugsanstalt Rohrbach entwickelt, einer Anstalt mit Untersuchungshaft- und Kurzstrafenvollzug. Der Projektverantwortliche ist Magnus Schneider.
Frieder Dünkel, 2008
7
Als die Oper mit Bier gelöscht wurde: Münchner Bilder und ...
Deutschland. ist. Fußballweltmeister. »Es gibt die ersten Ohnmächtigen. Schon rollt ein Lautsprecherwagen der Polizei heran: »Bewahren Sie jetzt bitte Ruhe!« Ein paar ältere Polizeiwachtmeister haben den glücklichen Einfall, die Kinder aus ...
Heinz Gebhardt, 2009
8
Schusslinie: Der fünfte Fall für August Häberle
Deutschland muss 2006 im eigenen Land Fußballweltmeister werden!
Manfred Bomm, 2009
9
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
... 293, 299, 308, 312 Russland 2018 (Fußballweltmeister— schaft) 128 Ryder Cup 56, 80,240 Salt Lake City 2002 (Olympische Spiele) 131 Sapporo 1972 ( Olympische Spiele) 183 — 204 Sarajevo 1984 130 Saudi Arabien 293 Schach 58, 60, ...
Dieter Reicher, 2013
10
AphasiePartizipationsTraining: ICF-basierte Übungen für ...
Lösung: Deutschland war bereits dreimal Fußballweltmeister (1954, 1974, 1990). Insgesamt hat es bis 2010 19 Weltmeisterschaften gegeben. 2010 wurde Spanien Weltmeister. Die erste Weltmeisterschaft war 1930, die Uruguay gewann.
Claudia Grönke, Marco Mebus, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSBALLWELTMEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußballweltmeister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierschutzorganisation 'Peta' zeigt angelnden Fußballweltmeister ...
"Sie zappeln am Haken, ringen nach Luft und kämpfen um ihr Leben: Presseberichten zufolge hat Klaus Augenthaler, Fußballweltmeister von 1990, keine ... «Wochenblatt.de, juin 16»
2
Abchasien ist Fußballweltmeister!
Abchasien ist Fußballweltmeister! Der Sportsfreund Wen interessiert schon die EM in Frankreich. Das spannendste Fußballturnier des Sommers ist ein anderes. «Freitag - Das Meinungsmedium, juin 16»
3
Wohnen im Alter - Fußballweltmeister im barrierefreien Bruck
Der drahtige Mann in dunkelblauer Daunenjacke und schwarzer Jeans ist Sepp Maier, seines Zeichens Fußballweltmeister von 1974. Am Mittwochvormittag ist ... «Süddeutsche.de, mars 16»
4
Ist Fußballweltmeister Vincenzo Iaquinta Mitglied der 'Ndrangheta?
Unter den Angeklagten: der italienische Fußballweltmeister Vincenzo Iaquinta! Dem 36 Jahre alten ehemaligen Stürmer von Juventus Turin werden illegaler ... «Berliner Kurier, mars 16»
5
Prozess: Ex-Fußballweltmeister Vincenzo Iaquinta unter Mafia ...
Mit der italienischen Nationalelf wurde Vincenzo Iaquinta 2006 Weltmeister. Jetzt muss sich der Ex-Juventus-Stürmer mit seinem Vater vor Gericht verantworten. «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
6
Fußball-Weltmeister Uwe Bein kickt in Allendorf
Jetzt geht's los: Fußballweltmeister Uwe Bein (rechts) stellte den 88 Mädchen und Jungen sein Trainerteam vor, danach begann das dreitägige ... «HNA.de, août 14»
7
Fußballweltmeister Die Welt spricht „Mannschaft“
Fußballweltmeister Die Welt spricht „Mannschaft“. Der Fußball-Nationalmannschaft fehlte bis jetzt ein allgemeingültiger Name, der über die bloße ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußballweltmeister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubballweltmeister>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z