Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Führungsring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÜHRUNGSRING EN ALLEMAND

Führungsring  [Fü̲hrungsring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜHRUNGSRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Führungsring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜHRUNGSRING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Führungsring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Führungsring

bande de guidage

Führungsband

La bande de guidage fait partie d'un projectile d'armes à tubes. Il a généralement trois tâches balistiques internes: anneaux de guidage Twist pour une lourde grenade du mortier Little David ▪ L'étanchéité de la chambre de combustion entre la paroi du tube et le projectile. ▪ Une rotation autour de l'axe longitudinal grâce aux trains dans le tube. ▪ Servis comme guide arrière du projectile dans le canon. Les bandes de guidage sont généralement en cuivre, un métal plus doux que le tube et la balle, de sorte qu'ils peuvent être pressés dans les trains. Rarement, par exemple, dans le cas du pistolet allemand de Paris, l'acier est utilisé. Selon la charge, une ou deux bandes de guidage sont installées. Les bandes de guidage autour du projectile ont toujours un diamètre légèrement plus grand que le diamètre intérieur du tube afin d'obtenir un joint d'étanchéité complet pendant la prise de vue. En même temps, le projectile reçoit un mouvement de rotation dans la direction longitudinale, c'est-à-dire la torsion, qui a un effet sur la précision de la trajectoire. Surtout dans le cas des unités d'artillerie lourde, les bandes de guidage peuvent être conçues comme anneaux de guidage de torsion. Das Führungsband ist Teil eines Geschosses aus Rohrwaffen. Es hat in der Regel drei innenballistische Aufgaben: Drallführungsringe bei einer schweren Granate des Mörsers Little David ▪ Die Abdichtung des Verbrennungsraumes zwischen Rohrwand und Geschoss. ▪ Vermittelt dank den Zügen im Rohr dem Geschoss eine Rotation um die Längsachse. ▪ Dient als hintere Führung des Geschosses im Lauf. Die Führungsbänder sind meist aus Kupfer, einem weicheren Metall als Rohr und Geschoss, so dass sie sich in die Züge einpressen lassen. Selten wird, wie zum Beispiel bei dem deutschen Paris-Geschütz, Stahl verwendet. Je nach Beanspruchung werden ein oder zwei Führungsbänder angebracht. Die Führungsbänder um das Geschoss weisen stets einen etwas größeren Durchmesser auf als das Innenkaliber des Rohres, um eine vollständige Abdichtung beim Schuss zu erreichen. Gleichzeitig erhält das Geschoss bei der Beschleunigung eine Rotationsbewegung in Längsrichtung, also den Drall, was sich auf die Präzision der Flugbahn auswirkt. Vor allem bei schweren Artilleriegranaten können die Führungsbänder als Drallführungsringe ausgeführt sein.

définition de Führungsring dans le dictionnaire allemand

Anneau de cuivre ou de fer doux à l'arrière du projectile, ce qui donne la rotation du projectile autour de l'axe longitudinal. Ring aus Kupfer oder Weicheisen am hinteren Teil des Geschosses, der dem Geschoss die Drehung um die Längsachse erteilt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Führungsring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜHRUNGSRING


Belagerungsring
Bela̲gerungsring
Bischofsring
Bịschofsring
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Dichtungsring
Dịchtungsring [ˈdɪçtʊŋsrɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Freundschaftsring
Fre̲u̲ndschaftsring [ˈfrɔ͜yntʃaft͜srɪŋ]
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Jahresring
Ja̲hresring, Ja̲hrring
Kreisring
Kre̲i̲sring
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Penisring
Pe̲nisring
Rettungsring
Rẹttungsring
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Verhütungsring
Verhü̲tungsring
Verlobungsring
Verlo̲bungsring
Verteidigungsring
Verte̲i̲digungsring [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsrɪŋ]
ring
rịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜHRUNGSRING

Führungskrise
führungslos
Führungslosigkeit
Führungsmacht
Führungsmannschaft
Führungsoffizier
Führungspersönlichkeit
Führungsposition
Führungsqualität
Führungsriege
Führungsrolle
Führungsschicht
Führungsschiene
Führungsschwäche
Führungsspieler
Führungsspielerin
Führungsspitze
Führungsstab
Führungsstange
Führungsstift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜHRUNGSRING

Authoring
Barring
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Nürburgring
Pairing
Rendering
Schlüsselring
Scoring
Simmerring
Sparring
Sponsoring
Trauring
gering

Synonymes et antonymes de Führungsring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜHRUNGSRING»

Führungsring Wörterbuch wörterbuch Grammatik Führungsband Teil eines Geschosses Rohrwaffen Regel drei innenballistische Aufgaben Drallführungsringe einer schweren Granate Mörsers Little David Abdichtung Verbrennungsraumes zwischen Rohrwand Geschoss Vermittelt dank Slydring® führungsring trelleborg sealing solutions Trelleborg Sealing Solutions entwickelter Aufgabe Kolben Kolbenstange kolben stange parker Stange Guide Ring Piston Profil für Zylinderdurchmesser Bestellnummer Merkel merkel freudenberg Freudenberg Fluidtechnic GmbH Katalog Dichtungen Fluidtechnik Hydraulikkomponenten Stangenführungen innenführend bearing ring inside hunger Bearing Hunger Führung benstange Zylinderkopf stellt Hydraulik dichtungen linear stangendichtungen Aktuellste Ausgabe unter Februar Inhaltsverzeichnis Auswahl mercateo günstig kaufen Artikel „Führungsring Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Dict dict linguee Flügeltor Leuchte aufgesetzt indem verstellbaren Rollen unten gezogen

Traducteur en ligne avec la traduction de Führungsring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜHRUNGSRING

Découvrez la traduction de Führungsring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Führungsring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Führungsring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

导向环
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo de guía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guide ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाइड की अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة دليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

направляющее кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel de guia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দেশিকা রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bague de guidage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panduan cincin
190 millions de locuteurs

allemand

Führungsring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガイドリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가이드 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guide ring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிகாட்டி மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्गदर्शक अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılavuz halkası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anello di guida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierścień prowadzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

направляє кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel de ghidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακτύλιο οδηγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gids ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føringsringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Führungsring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜHRUNGSRING»

Le terme «Führungsring» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Führungsring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Führungsring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Führungsring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÜHRUNGSRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Führungsring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Führungsring» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Führungsring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜHRUNGSRING»

Découvrez l'usage de Führungsring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Führungsring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grabenloser Leitungsbau
Die Ausbildung der Rohrverbindung ist nennweitenabhängig. Dabei handelt es sich generell um druckkraftschlüssige, bewegliche Steckverbindungen in Kombination mit einem Führungsring und Elastomerdichtungen. Einen Überblick über ...
Dietrich Stein, 2003
2
Der Janusmann: Roman
»Ich weiß, was ein Führungsring ist«, belehrte ich sie. Sie ignorierte mich. »Der Führungsring ist abwerfbar geplant, was bedeutet, dass er unmittelbar nach Verlassen des Kanonenrohrs zerfälltund abgeworfen wird. ImAugenblickgeht's darum ...
Lee Child, 2010
3
Verdun: Mythos und Alltag einer Schlacht
Manche Sammelstellen bezahlten pro eingereichten Führungsring jedoch drei Pfennige9, was Arnold Zweig klagen lässt, ein Staatsmonopol habe den Unternehmungsgeist des Einzelnen 10 bei der Suche nach Führungsringen abgelöst.
Matti Münch, 2006
4
Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...
Sogar ein „Führungsring ehemaliger Soldaten" trat in Uelzen für kurze Zeit ins Leben. Er gab vor, das gute, echte, deutsche Soldatentum zu vertreten, dem in der amerikahörigen Bundesrepublik Deutschland so bitteres Unrecht geschehe, und ...
Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990
5
Renovierung von Abwasserkanälen durch Lining
Fugen- V4A-FOhrungsrlng Fugen- ViA-Führungsrlng Bild 19: Vortriebsrohr DN 800 und DN 900 - System Polycrete - mit Führungsring aus Werkstoff 1.4571 ( Maßtabelle siehe im Anhang) Dlchtproflli Bild 20: Vortriebsrohr DN 1000 bis DN ...
Joachim Lenz, Christof Baumgärtel, 2000
6
Opuscula zoologica
Beetimmungeechlüssel für die Longidorus- Arten 1 (10) Führungsring 4 Kopfbreiten vom Vorderende entfernt oder noch weiter hinten. 2 (5) Lippenregion deutlich erweitert, breiter als der nachfolgende Halsteil. 3 (4) Schwanz kegelförmig, ...
7
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Der Kolben trägt zwei Dichtringe und einen Führungsring aus einer Teflonkomposition. Gesucht ist deren radialer Verschleiß nach einer Laufzeit von 2500 Stunden. Der radiale Verschleiß wächst nach Gl. (3.38) linear mit dem Laufweg und ...
Wolfgang Eifler, 2009
8
Handbuch der Waffenkunde: Für Offiziere aller Waffen zum ...
F( Nanufche, 6' efchoß. a Hinter-fies Seite' dee Gefchoffes, welehe-e ine glatten Teil liegt. b Führungsring. e Zentrierroulfi. cl Ringlager niit Liderungaring. e Vorflehender Rand der Kartufchhillfe. ' ?Zi/7“( ;i f 0-: “43-47 (ee->27 42-72-, :"4" 3 Das ...
Hugo Berlin, 2013
9
Anatomie für die Tiermedizin
Beim Rad- oder Zapfengelenk wird ein rad- oder zapfenförmiges Gelenkende von einem knöchern-fibrösen Führungsring umfasst. Ein Beispiel für diesen Gelenktyp ist das Atlantoaxialgelenk. Der Zapfen ist der Dens axis ( 2.18), die Pfanne ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
10
Rohrvortriebssysteme DN
Simon Janele Kap.6: Vortriebsrohre mit GFK-Führungsring. Bild 72: Rohrverbindung eines GFK-Vortriebsrohres mit GFK-Führungsring HOBAS stellt für seine GFK-Rohre folgende Vorteile und Eigenschaften heraus: • Dichtheit von Rohrwand ...
Simon Janele, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜHRUNGSRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Führungsring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgrabungsteam findet Reste von Brandgräbern und Knochen ...
Die Gräber sind jedoch nicht das einzige Highlight der noch laufenden Ausgrabungen: Es wurde auch ein Führungsring gefunden, der aus Bronze mit einer ... «Osthessen News, sept 16»
2
Fingerglied abgetrennt: Unglück in Treuchtlinger Betrieb
Dadurch verrutschte ein Führungsring , was dem Arbeiter einen Teil seines Fingers abtrennte. Der Verletzte wurde umgehend ärztlich versorgt und kam in die ... «Nordbayern.de, sept 16»
3
Hanf-Bunker: "Pate von Gerresheim" soll 12.000 Euro Miete kassiert ...
Der 29-Jährige, Ende 2015 aus niederländischer Haft für diesen Prozess ausgeliefert, soll als Neffe eines 2015 abgeurteilten Drogen-Bosses zum Führungsring ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Wolfach: Granate aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden
Der Experte weist auf den sogenannten "Führungsring" am unteren Ende des Geschosses. Wenn der schon mal "durchs Rohr" gegangen wäre, dann würde ... «Schwarzwälder Bote, août 15»
5
Toblach im Ersten Weltkrieg. Teil 2
... Brauerei Harasser von einem explodierenden Blindgänger zerrissen, als sie versuchten, den kupfernen Führungsring des Geschoßes herunterzuschlagen. «unsertirol24, juil 15»
6
Erster Weltkrieg in Königswinter: Genagelter Drachen und ...
Schmuck aus einem Granaten-Führungsring Im Depot schlummern noch andere Zeugnisse aus den vier Kriegsjahren - eine Gefallenentafel mit den Porträts ... «Kölnische Rundschau, sept 14»
7
Fahrrad selber bauen: das MTB nach Maß
Die fertige Gabel bekommt einen Führungsring auf den Schaft und im Rohr eine Kralle verpasst und wird wieder in den Rahmen gezogen. Den oberen ... «Sportalpen.com, juil 14»
8
Langenfeld/Monheim: Leihgaben zum Ersten Weltkrieg gesucht
... ein Damenarmreif aus einem Führungsring oder auch ein Brieföffner aus einem Granatsplitter." Dazu kamen etliche Medaillen und Ehrenzeichen, Soldbücher ... «RP ONLINE, janv 14»
9
Militaria-Sammlung: Armreif gehörte eigentlich einer Granate
Er entpuppte sich als kupferner Führungsring einer Granate aus dem Zweiten Weltkrieg „und war viel später an der Stelle der Grabung in die Erde gekommen“, ... «Kölnische Rundschau, sept 13»
10
Stadtwerke sanieren Kanalschachtabdeckungen : Wo ...
Bei ihnen gibt es keine direkte Verbindung von der Asphaltdecke zum Führungsring. „Dadurch ist es unproblematisch, wenn sich die Fahrbahndecke noch ... «Westfälische Nachrichten, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Führungsring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fuhrungsring>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z