Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Führungsspieler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÜHRUNGSSPIELER EN ALLEMAND

Führungsspieler  [Fü̲hrungsspieler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜHRUNGSSPIELER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Führungsspieler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜHRUNGSSPIELER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Führungsspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Führungsspieler dans le dictionnaire allemand

Joueur qui prend un rôle principal. Spieler, der eine führende Rolle übernimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Führungsspieler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜHRUNGSSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜHRUNGSSPIELER

Führungsoffizier
Führungspersönlichkeit
Führungsposition
Führungsqualität
Führungsriege
Führungsring
Führungsrolle
Führungsschicht
Führungsschiene
Führungsschwäche
Führungsspielerin
Führungsspitze
Führungsstab
Führungsstange
Führungsstift
Führungsstil
Führungsteam
Führungstor
Führungstreffer
Führungstruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜHRUNGSSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Gitarrenspieler
Golfspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Synonymes et antonymes de Führungsspieler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜHRUNGSSPIELER»

Führungsspieler führungsspieler fifa wörterbuch freunde Duell Mittelfeld Strategen Pirlo Schweinsteiger ordnendem Fuß spanische Gehirn Xavi großen Porträt Selbstlose Loboué kommt jahn liga kicker Tagen haben einen absoluten gewonnen auch Persönlichkeit helfen kann Sportchef Christian Keller Kevin prince boateng rundumschlag gegen bastian Prince Boateng Rundumschlag Bastian kein Marco Reus gefährlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Führungsspieler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜHRUNGSSPIELER

Découvrez la traduction de Führungsspieler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Führungsspieler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Führungsspieler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

领导者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugador líder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leading player
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख खिलाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب الرائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ведущий игрок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empresa líder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃস্থানীয় খেলোয়াড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acteur de premier plan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemain utama
190 millions de locuteurs

allemand

Führungsspieler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主要なプレーヤー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주요한 선수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamuter leading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghe nhạc hàng đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி வீரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्रगण्य खेळाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lider oyuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protagonista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiodącym graczem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провідний гравець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jucător de top
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωταγωνιστικό ρόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toonaangewende speler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledande aktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledende aktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Führungsspieler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜHRUNGSSPIELER»

Le terme «Führungsspieler» est communément utilisé et occupe la place 70.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Führungsspieler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Führungsspieler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Führungsspieler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÜHRUNGSSPIELER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Führungsspieler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Führungsspieler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Führungsspieler en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FÜHRUNGSSPIELER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Führungsspieler.
1
Andreas Möller
Ich bin ein Führungsspieler.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜHRUNGSSPIELER»

Découvrez l'usage de Führungsspieler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Führungsspieler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Einfluss von Führungsspielern in der Fußball-Bundesliga: ...
Weiter konnte bestätigt werden, dass Führungsspieler tatsächlich stark ausgeprägte Möglichkeiten der Beeinflussung auf alle Vier untersuchten Dimensionen der Kohäsion besitzen. Dabei sind, was auch für die Hypothese 2 ( s. u.) von ...
Hans-Dieter Tippenhauer, 2012
2
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Ähnliche Coaching-Aktivitäten wie der Trainer, aber nicht in demselben! Umfang, hat nun aber auch der Führungsspieler gegenüber jüngeren Mitspielern und den Neuzugängen zu leisten. Der Führungsspieler macht ihnen Mut, weist sie auf ...
Marcel Schilling, 2001
3
Anreize im Profifussball: Instrumente und Mechanismen
150 9.3 Der Führungsspieler Der Begriff „Führungsspieler“ impliziert den Anspruch des Akteurs auf eine führende Position in der Mannschaft und auf dem Spielfeld. Neben den obligatorischen, fußballerischen Fähigkeiten, die der Spieler ...
Jan Schmitt, 2007
4
Erfolgreiches Teamcoaching: ein sportpsychologisches ...
Führungsspieler spielen eine wichtige Rolle, weil sie in den entscheidenden Situationen das Kommando übernehmen. Sie tragen eine größere Verantwortung, dafür haben sie auch mehr zu sagen. Zugleich sind sie die Personen, welche die ...
Lothar Linz, 2009
5
Management-Handbuch Sport-Marketing
Mit einem solch klaren Profil, das die positiven Eigenschaften herausstellt, und der stärker werdenden Rolle als Führungsspieler, war es möglich, Ballack als ein Vorbild zu etablieren. Es wurden die Voraussetzungen geschaffen, um Michael ...
Arnold Hermanns, Florian Riedmüller, 2011
6
Sinnstiftermag 06-10 : Kirchliche Öffentlichkeitsarbeit im ...
Statements „Was zeichnet einen Führungsspieler aus?“ Thomas Ernst Zunächst ist natürlich die Leistung entscheidend. Spieler sind immer durch ihre Präsenz auf dem Platz und ihre Erfahrung vom Team anerkannt. Das ist sehr wichtig.
Matthias Sellmann, 2012
7
Motivation und Anreizsysteme - Probleme des Österreichischen ...
Führungsspieler Führungsspieler verfügen in der Regel über ein hohes positionsspezifisches sportliches Können und darüber hinaus über eine hohe Machtmotivation. Sie streben sowohl innerhalb der Mannschaft als auch des Vereins nach ...
Karl Irndorfer, 2009
8
Hochleistungsmanagement: Leistungspotenziale in ...
Da ist im Allgemeinen alles erledigt, da sind die Auswechslungen passiert, da sind die Auszeiten genommen und da zeigt sich, ob eine Mannschaft Charakter hat, ob sie über ausreichend Führungsspieler verfügt, die dann in den Phasen die ...
Peter Pawlowsky, Peter Mistele, 2008
9
Eine für alle, alle für eine: Das Leben ist ein Mannschaftssport
So genannte Führungsspieler, die eine Mannschaftssportart natürlich braucht, sollten von vornherein die Unterstützung durch den Trainer und den psychologischen Betreuer erwarten dürfen. Denn es bedarf einer mentalen Schulung, das ...
Shary Reeves, 2011
10
Fußball Als Paradoxon Der Moderne: Zur Bedeutung Ethnischer, ...
Weil- wenn Sie elf Führungsspieler haben, die prügeln sich selber auf dem Feld, weil ja keiner dem anderen was sagen darf, weil das sind ja alles Führungsspieler. Also, muss eben so ein bisschen der Mix stimmen.“ (Dok. 2: 559ff.) In dieser ...
Marion Müller, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜHRUNGSSPIELER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Führungsspieler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dante: Der neue Führungsspieler des VfL?
Seit gut einem Jahr spielt Dante nun beim VfL Wolfsburg und hat innerhalb eines Jahres bereits viele Höhen und Tiefen erlebt. Nun hat der Brasilianer in einem ... «sport.de, juil 16»
2
BVB: Neuzugang Rode will Führungsspieler sein
München – Sebastian Rode ist einer der neuen Hoffnungsträger bei Borussia Dortmund. Der Ex-Münchener äußerte sich auf einer Pressekonferenz zu seiner ... «fussball.news, juil 16»
3
Fußball-EM 2016: Jérôme Boateng, der Führungsspieler
Der Star der deutschen Mannschaft scheint bereits gefunden: Jérôme Boateng wird mit Lob überhäuft. Tatsächlich ist der Abwehrspieler zur Führungsfigur ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Khedira: "Führungsspieler-Debatte? Das ist ja Comedy"
Gegen den Vorwurf, es gebe in der deutschen Nationalmannschaft zu wenige Führungsspieler, wehrt sich nun auch Sami Khedira entschieden: "Dass man bei ... «kicker, juin 16»
5
Nach Kritik | Löw stärkt Führungsspieler Boateng
Trainer Joachim Löw versteht die Kritik an den Führungsspieler in der DFB-Auswahl nicht. Vielmehr sieht Löw absolut kein Führungsspieler-Vakuum in der ... «BILD, juin 16»
6
EM 2016: Jerome Boateng zum deutschen Führungsspieler ...
Nicht zuletzt wegen seiner deutlichen Worte nach dem Spiel gegen Polen gilt Jerome Boateng als einer der Führungsspieler in der deutschen Mannschaft. «DIE WELT, juin 16»
7
Ex-Spieler: Liverpool braucht Führungsspieler - und nicht Götze
München - Geht es nach einem ehemaligen Spieler des FC Liverpool, wird Mario Götze nicht an die Anfield Road wechseln. Er rät den Reds vom Kauf des ... «tz.de, juin 16»
8
Max Meyer vom FC Schalke 04 fordert Führungsspieler
Max Meyer vom FC Schalke 04 würde die Verpflichtung eines erfahrenen Führungsspielers für die kommende Saison begrüßen. "Vielleicht sollte man gucken, ... «sportal.de, juin 16»
9
Sven Gösch neuer Sportchef der „Crocos“ – Ist Christoph Schubert ...
Gösch größter Wunsch wäre ein kampfstarker Führungsspieler, der die Verteidigermisere löst, der Mannschaft Rückenwind gibt und die Zuschauer begeistert. «Eishockey Magazin, mai 16»
10
„Absoluter Führungsspieler“: Sobiech verlängert bei St. Pauli
„Lasse ist ein absoluter Führungsspieler, der gerade in schwierigen Situationen auf und neben dem Platz Verantwortung übernimmt“, sagte Sportchef Thomas ... «transfermarkt, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Führungsspieler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fuhrungsspieler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z