Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Garagenbesitzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARAGENBESITZER EN ALLEMAND

Garagenbesitzer  [Gara̲genbesitzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARAGENBESITZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garagenbesitzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARAGENBESITZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Garagenbesitzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Garagenbesitzer dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'un garage. Besitzer einer Garage.

Cliquez pour voir la définition originale de «Garagenbesitzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARAGENBESITZER


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARAGENBESITZER

Garage
Garagenbesitzerin
Garageneinfahrt
Garagenfirma
Garagentor
Garagenwagen
garagieren
Garagist
Garagistin
Garamond
Garant
Garantie
Garantieanspruch
Garantiebezeichnung
Garantieerklärung
Garantiefonds
Garantiefrist
Garantiegeschäft
Garantieleistung
Garantielohn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARAGENBESITZER

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Gutsbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Restaurantbesitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

Synonymes et antonymes de Garagenbesitzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARAGENBESITZER»

Garagenbesitzer Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden garagenbesitzer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unbekannter drangsaliert heldrungen März Heldrungen Steinstraße haben einem ganz besonderen Fall Niedertracht Verein zentrum telefonbuch schwedt Finden Marchlewski Ring Zentrum Telefonbuch Schwedt Oder Eingetragen sind Telefonnummern marchlewski ring oder Adresse Julian Telefonnummer französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Auch können parkpickerl beantragen diepresse Parkpickerl DiePresse Expertenkommission folgende Empfehlungen juni Juni

Traducteur en ligne avec la traduction de Garagenbesitzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARAGENBESITZER

Découvrez la traduction de Garagenbesitzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Garagenbesitzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Garagenbesitzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车库经营者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propietario del garaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garage owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैराज मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب المرآب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владелец гаража
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dono da garagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যারেজ মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garagiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik garaj
190 millions de locuteurs

allemand

Garagenbesitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガレージの所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차고 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemilik Garage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu nhà để xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரேஜ் உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅरेज मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Garaj sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario del garage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel garażu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власник гаража
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mecanic auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτη γκαράζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garage eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garage ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garage eier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Garagenbesitzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARAGENBESITZER»

Le terme «Garagenbesitzer» est très peu utilisé et occupe la place 148.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Garagenbesitzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Garagenbesitzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Garagenbesitzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARAGENBESITZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Garagenbesitzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Garagenbesitzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Garagenbesitzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARAGENBESITZER»

Découvrez l'usage de Garagenbesitzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Garagenbesitzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationale Rechtsprechung zum Genfer einheitlichen ...
H. Cabrillac) Der Entscheidung lag nachstehender Sachverhalt zu Grunde: Zur Begleichung von Reparaturkosten, die er an einem Fahrzeug aufwendete, zog ein Garagenbesitzer 3 Wechsei und gab sie zum Diskont. Die Bank übersandte die ...
Petra Leiner, Ernst von Caemmerer, 1976
2
Assekuranz-jahrbuch
Diese Haftung kann der Garagenbesitzer zufolge des zwischen ihm und seinem Versicherer B bestehenden Versicherungsverhältnisscs auf letzteren abwälzern was aber in keiner Weise seine an sich dem Automobileigentümer gegenüber ...
3
A-LM German: teacher's manual
circle the corresponding letter. example You hear Der Garagenbesitzer führt den Mechaniker in ein Restaurant, das A. keineswegs das beste ist B. zu teuer ist C. nicht sehr gut ist You circle the letter A because A most appropriately completes ...
George Winkler, Harcourt Brace Jovanovich, 1970
4
Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung
Am nächsten Tag gelang es dem ehemaligen Chauffeur des Beklagten, den Wagen von dem Garagenbesitzer zu erhalten, da er bei diesem als Angestellter des Beklagten gut bekannt war. Auf der von den Vorinstanzen und dem ...
Olaf von Gadow
5
Klausurenkurs im Bürgerlichen Recht II: Ein Fall- und ...
Dazu müsste er selbst einfachste, ganz naheliegende Vorsichtsmaßnahmen versäumt haben, mithin das nicht beachtet haben, was jedem verständigen Garagenbesitzer ohne weiteres eingeleuchtet hätte. Dabei muss ihn auch in subjektiver ...
Ulrich Falk, Birgit Schneider, 2013
6
Dogmenfall: Archäologische Artefakte widerlegen zentrale ...
Das ist mehr als fair«, drängt der Mann am Telefon. »Ich habe die entsprechenden Papiere vorbereitet. Ich werde Sie morgen besuchen, um das Schriftliche zu erledigen.« Jetzt gerät der arabische Garagenbesitzer vollends aus der Fassung.
Martin Spirig, 2012
7
Privatkundenprodukte im Multikanal-Vertrieb
Fahren Sie vorsichtiger? Es scheint so. Garagenbesitzer sind zumeist Einfamilienhausbesitzer oder haben eine besondere Beziehung zu ihrem Fahrzeug und entstammen daher einem Klientel, das insgesamt schadenunauffälliger ist.
Andreas Heinsen, 2001
8
Allgemeine Automobil-Zeitung
Der Garagenbesitzer aber weigert sich, den Wagen herauszugeben, da er glaubt , von mir noch Geldforderungen zu haben, die auf einem ganz anderen Gebiete liegen. Er verwechselt das Eigentum meiner Braut mit meinem eigenen. Genügt ...
9
Unfreiwillige Wanderjahre: auf der Flucht vor Hitler durch ...
Vielleicht ist er heute Garagenbesitzer in Brooklyn. Aber ich ziehe es vor, mir ihn als ergrauten Kaziken und Patriarchen vorzustellen, herrschend über fruchtbare Tiefebenen und Gummihaine, in guten Augenblicken seine schwarzbraunen ...
Egon Schwarz, 2009
10
Nachsuche: Noldi Oberholzers erster Fall
Diejenigen mit Alibi sind erst recht verdächtig, besonders der Garagenbesitzer mit seiner wunderschönen Frau, die nicht das ist, was sie zu sein scheint. Der Polizist muss sich auf die Nachsuche begeben, damit nicht ein Unschuldiger als  ...
KuhnKuhn, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARAGENBESITZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Garagenbesitzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nordhäuser Garagenbesitzer wollen gegen WBG rechtlich vorgehen
Nordhausen. Eine triste Rasenfläche, zwei Kinderspielgeräte als Überbleibsel eines einstigen Spielplatzes, eine gepflasterte Straße – der Innenhof des ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
2
Abriss geplant Streit um DDR-Garagen in Nordhausen
Viele der Betroffenen haben mehrere Tausend Euro für ihre Garagen ausgegeben. Diese Investitionen sind nun verloren. Garagenbesitzer Uwe Frei sagte MDR ... «MDR, juin 16»
3
Nordhäuser Garagenbesitzer fühlen sich enteignet
Weshalb die Stadt erst Jahre nach dem zweiten Besitzerwechsel die Garage als ihr Eigentum beanspruchte, wie auch einigen anderen Garagenbesitzern am ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
4
Protest zum Stadtrat
Bereits anlässlich der Stadtratssitzung Ende April protestierten die Garagenbesitzer. Heute wollen sie wieder demonstrieren. Foto: Steffen Reichel. «Volksstimme, mai 16»
5
Stadt räumt Fehler ein
„Wir werden nicht aufgeben“, war der einhellige Tenor der etwa 100 anwesenden Garagenbesitzer, die eine Rückabwicklung des Verkaufs fordern und zugleich ... «Volksstimme, mai 16»
6
„Wir kämpfen bis zum Ende“
Garagenbesitzer aus Burg-Süd in der Diskussion mit Bürgermeister, Verwaltungsmitarbeitern und den Fraktionsvorsitzenden des Stadtrates. Foto: Steffen ... «Volksstimme, avril 16»
7
Warum das Ringen um die DDR-Garagen nicht enden will
Sind die in einem schlechten Zustand, wenden sich die Garagenbesitzer ans Rathaus. Früher haben sich Garagengemeinschaften selbst darum gekümmert. «sz-online, avril 16»
8
Garagenbesitzer nach Brand: «Ein Teil meines Lebenswerks ist ...
Garagenbesitzer nach Brand: «Ein Teil meines Lebenswerks ist verbrannt, das tut mir weh». von Fabian Muster — Oltner Tagblatt. Zuletzt aktualisiert am ... «az Solothurner Zeitung, mars 16»
9
Burger Garagenbesitzer erhöhen den Druck
Vetreter der Garagenbesitzer aus Burg-Süd übergaben den Stadtratsfraktionen und der Stadtverwaltung ein Schreiben mit Anfragen zu dem umstrittenen ... «Volksstimme, mars 16»
10
Garagenbesitzer fühlen sich enteignet
Auch Manfred Röber kam zum Zug. „Kurz vor der Wiedervereinigung wurde mit dem Bauen angefangen. Jeder Garagenbesitzer ist für seine Baukosten selber ... «Volksstimme, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garagenbesitzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/garagenbesitzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z