Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gartenbesitzerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARTENBESITZERIN EN ALLEMAND

Gartenbesitzerin  Gạrtenbesitzerin [ˈɡartn̩bəzɪt͜sərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARTENBESITZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gartenbesitzerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARTENBESITZERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenbesitzerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gartenbesitzerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au propriétaire du jardin. weibliche Form zu Gartenbesitzer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenbesitzerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARTENBESITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARTENBESITZERIN

Gartenbank
Gartenbau
Gartenbauamt
Gartenbauarchitekt
Gartenbauarchitektin
Gartenbauausstellung
Gartenbaubetrieb
Gartenbauingenieur
Gartenbauingenieurin
gartenbaulich
Gartenbautechniker
Gartenbautechnikerin
Gartenbeet
Gartenbesitzer
Gartenblume
Gartencenter
Gartenerbse
Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfest

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARTENBESITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Gartenbesitzerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENBESITZERIN»

Gartenbesitzerin Grammatik gartenbesitzerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschen Schlange schreckt newsticker berliner zeitung Eine Samstagabend Elmshorn Kreis Pinneberg eine erschreckt Polizisten identifizierten kieler nachrichten grünliche alle news thema nordwest VarelDie legt Wert einen pflegeleichten Garten kleinstem Raum erntet auch Obst Gemüse

Traducteur en ligne avec la traduction de Gartenbesitzerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARTENBESITZERIN

Découvrez la traduction de Gartenbesitzerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gartenbesitzerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gartenbesitzerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花园主人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dueño del jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garden owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बगीचे के मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالك حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владелец сада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietário jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaire de jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik taman
190 millions de locuteurs

allemand

Gartenbesitzerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

庭の所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemilik Taman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில் உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario di garden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel ogrodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власник саду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar de grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτη κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuin eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgård ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagen eier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gartenbesitzerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARTENBESITZERIN»

Le terme «Gartenbesitzerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gartenbesitzerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gartenbesitzerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gartenbesitzerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARTENBESITZERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gartenbesitzerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gartenbesitzerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gartenbesitzerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENBESITZERIN»

Découvrez l'usage de Gartenbesitzerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gartenbesitzerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haus, Hof, Hühner: Heiteres aus dem Leben einer frisch ...
Heiteres aus dem Leben einer frisch gebackenen Haus- und Gartenbesitzerin Sandra Sternberg. Sandra Sternberg Haus, Hof, Hühner Heiteres aus dem Leben einer gebackenen Haus- und Gartenbesitzerin Sandra Sternberg Haus, Hof ...
Sandra Sternberg, 2010
2
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Und diese in der That ultraconservative Gartenbesitzerin heißt Cornelia! Eine Namensschwester der Gracchenmutter! Einer Römerin, die ihre eigenen Söhne zu Opfern für das Vaterland auferzog und mit Freuden hingab! Von dieser wormser ...
3
Von Nah und Fern: Novellen und Erzählungen für die reifere ...
sprach die Gartenbesitzerin und öffnete drohend die riesige Scheere, Clara faßte die Hand ihrer Schwester fester und Beide liefen zurück, während Emma laut zu schreien ansing. Die Alte lachte über diese Angst so, daß die Enden der ...
Marie von Roskowska, 1863
4
Spiegelbilder der Erinnerung: Erlebtes, Erschautes, ...
... und im September 1827 fuhr die nun knapp am halben Iahrhundert ihrer Lebenjahre angekommene Frau von Halzl nach Promontor, wo man gar lustig Weinlese hielt, machte heiter und pomphaft die Honeurs als reichste Gartenbesitzerin, ...
Alfred von Meissner (Schriftsteller, Deutschland), 1868
5
Adreß-Handbuch für die kgl. Bayer. Kreis-Haupt- und ...
Joh. Napt., Weinhdlr., Pleich. Glacisstrasse 6. Halltl, Anna, Gartenbesitzerin, Randersackerer Straße 24. Haliuiu, Anton, Amtsgehilse, Veitshöchheimer Str. 6. Halser, Barbara, Feldhüters-Wtm., Wallgasse 30. Haman, Eduard Louis, Schreiner, ...
6
Das Novellenbuch: Unterhaltungsblatt zum Fortschritt
Allerlei. Auch 'eine Mutter. Ei» Berliner Blatt erzählt- (Line hiesige Haus- und Gartenbesitzerin, Wittwe, bat eine cmzige Tochter, die bereits seit zwei Jahren ein Liebesverhältnis! mit einein Ün- tcrosficier unterhält, ohne bisher die Erlaubniß zur ...
7
Adreßbuch der Stadt Nürnberg: Nach amtlichen Quellen ...
Adam, photograpbisches Atelier. 131. Liebermann, Heinr., Gartenbesitzer. 132. Liebermann, Anna Marg. 133. Barth, I. Mich., Wirthschastsbesttzer zum Beckengarten. Rollersgasse. 134. Schröppel, Marg., Gartenbesitzerin. 135. Wolf, Christn.
J. C. Hering, 1863
8
Wochenblatt für nützliche Unterhaltung und Selbstbelehrung ...
... Mitternacht fortwährend über die Polizeimaunschaft schimpfte, und auch die lebensgefährlichsten Drohungen gegen die benannte Gartenbesitzerin ansstieß. Jn schuldigster Verehrung verharrt Joseph UaunseKZIcl, Rvttmeister. den 12.
9
Codex diplomaticus Saxoniae regiae: Im Auftrag der Königlich ...
Gartenbesitzerin auf der Ramp. Gasse 185' Mischwitz bei Meissen, Misch- wi-cz 71- Missener, Bartusch od. Barte), Moller, Nicl., Rathm das. 167" — s. Domus. Mönch, Hannes, 89- — in Dresden, Besitzer e. Fleischbank 55- Mönch k U echt, ...
10
Lateinamerika
Manioksteckling/Gartenbesitzerin) stellt eindrucksvoll die Bedeutung des Manioks als Nahrungsquelle dar. Die gleiche Verpflichtung, die eine Mutter gegenüber ihrem Kind zu erfüllen hat, muß den Pflanzen entgegengebracht werden.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARTENBESITZERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gartenbesitzerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paulaner Fanträume 2016 – "Heimspiel deines Lebens ...
Angefangen hat alles mit dem Anruf einer Gartenbesitzerin am 5. August im Rathaus Hildrizhausen: „Ich habe einen komischen Käfer in meinem Garten ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, sept 16»
2
Waiblingen: Gartenzimmer mit Eisenbahn
Weil aber nicht mehr alles nur gerade und rechteckig aussehen sollte, ersetzte die Gartenbesitzerin zunächst einzelne Platten mit Erde und Frühjahrsblühern ... «Zeitungsverlag Waiblingen, août 16»
3
Unerwünschter Besucher im chinesischen Zigong: Frau findet ...
Die Gartenbesitzerin Frau Fan entsinnte sich am Abend zuvor einen Knall gehört zu haben, ging dem aber nicht weiter nach. So erwartete sie Tags darauf die ... «Berliner Kurier, août 16»
4
Garten in der Stadt: Zur Ehre der Schnecke
Doch nicht der Nacktschnecke hat Gartenbesitzerin Gudrun Langbein ein Denkmal gesetzt, sondern der Deckelschnecke. „Dabei esse ich nicht mal Schnecken“ ... «Südwest Presse, août 16»
5
Blühende Lilien und Sonnenblumen
„Die Sonnenblume ist aus letztjährigem Samen wild gewachsen“, erzählt die Gartenbesitzerin. Auch wenn die Pflanze nur einen Blütenkorb habe, sei sie sehr ... «Volksstimme, août 16»
6
Kunstkreis GMHütte stellt in Osnabrück aus
(von links Ruth Glasmeyer, Ilona Schmidt, Meike Strunk, Erika Barth, Karin Rappen Pitz, Ann-Cathrin Joachimmeyer, Mirjam Rückert und Gartenbesitzerin Elfi ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
7
Barbara Flath ist die gute Seele Heuchlingens
Das Willkommensgefühl verstärkt sich, als die Gartenbesitzerin erscheint. Barbara Flath strahlt Herzlichkeit aus und eine gute Laune, die ansteckend wirkt. «Südwest Presse, août 16»
8
Das versteckte Paradies in Heiligenhaus-Isenbügel
Ab und an muss sich die Gartenbesitzerin auch mal erholen von all der Arbeit auf und mit ihrem Grundstück. Dann schnappt sie sich ein gutes Buch, setzt sich in ... «Derwesten.de, août 16»
9
Ein Ausflug zu den schönsten Gärten europäischer Großstädte
„Wir bleiben gerne versteckt“, ließ eine Gartenbesitzerin wissen und erlaubte die Bildband-Präsentation ihrer großzügig-repräsentativen Anlage nur unter ... «Kleine Zeitung, août 16»
10
So schön war die "Haslacher Hofmusik"
Die Gartenbesitzerin Cordula Sauter koordiniert seit einigen Monaten mit Elke Dettmann die "Haslacher Wundertüte", für die beiden ist es die erste "Haslacher ... «Badische Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gartenbesitzerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gartenbesitzerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z