Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gartenblume" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARTENBLUME EN ALLEMAND

Gartenblume  Gạrtenblume [ˈɡartn̩bluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARTENBLUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gartenblume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARTENBLUME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenblume» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gartenblume dans le dictionnaire allemand

fleur tirée dans le jardin. im Garten gezogene Blume.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenblume» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARTENBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARTENBLUME

Gartenbank
Gartenbau
Gartenbauamt
Gartenbauarchitekt
Gartenbauarchitektin
Gartenbauausstellung
Gartenbaubetrieb
Gartenbauingenieur
Gartenbauingenieurin
gartenbaulich
Gartenbautechniker
Gartenbautechnikerin
Gartenbeet
Gartenbesitzer
Gartenbesitzerin
Gartencenter
Gartenerbse
Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfest

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARTENBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Synonymes et antonymes de Gartenblume dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENBLUME»

Gartenblume gartenblume gartenblumen versand kreuzworträtsel bestimmen blaue blüte sternförmige aechmea Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Iris Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen Mohn fotos bilder fotocommunity Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Gartenblume Tipp Sollte Deine Suche nicht gewünschen geliefert haben Kwrl suche Joker ergeben Lösungswort Buchstaben HOYADuden bedeutung Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache wort suchen Alle Hilfe Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Gartenblume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARTENBLUME

Découvrez la traduction de Gartenblume dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gartenblume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gartenblume» en allemand.

Traducteur Français - chinois

花园花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín de flores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garden flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्यान फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim de flores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur de jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman bunga
190 millions de locuteurs

allemand

Gartenblume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

庭の花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில் பூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino fiorito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród kwiatowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare de grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι στον κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuin blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgård blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gartenblume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARTENBLUME»

Le terme «Gartenblume» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gartenblume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gartenblume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gartenblume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARTENBLUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gartenblume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gartenblume» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gartenblume en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENBLUME»

Découvrez l'usage de Gartenblume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gartenblume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exkursionsflora
129. Nagel. Fruchtknoten sechsseitig. Nur bei Mainz . . Mainzer Sch. Lepuria. Aeussere Blumenb'ätter länglich verkehrteiförmig. Fruchtknoten dreiseitig, ваттом Sch. I. sibiri'ca. Hochblätter ganz trockenhfáutig. Blumen blassblau. Gartenblume.
Ernst H. L. Krause, 2013
2
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
Als Topfpflanze wird fie im froftfreien Zimmer überwintertz als Gartenblume im Lande aber muß fie im Winter etwas bedeckt werden. Man vermehrt fie durch Samen und Wurzelzertheilungz die Samenpflanzen blühen aber erft im zweiten Jahre ...
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
3
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Bis zur Gegenwart ist die Marien-Glockenblume mit ihren verschiedenen Formen in Deutschland eine beliebte und häufige Gartenblume geblieben, wobei sie durch Auslese ständig züchterisch verbessert wurde. Eine weitere, jedoch ...
Heinz D Krausch, 2012
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu ...
Ioewenzahn.ist.gelb habe- wiesenblume wenn loewenzahn habe-gartenblume wenn rose habe-gartenblume wenn tulpe habe-bunten.garten wenn habe- wiesenblume, habe-gartenblume • Das ist alles. >> new. Alles loeschen (J/.) J -» tulpe ...
5
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Gltedfrauc- chjetltjx alexa-13, E) eine Gartenblume mit dickem wejßfilziaen Mattern und 5blätteigen Vlumen, an henen 5 Blaue: weiß und 2 fchwarz find. Glienwaffer ift eine *Gefazwnlfi an den Knleen der Samfe, helm-ders der Lämmew wo ficv ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
6
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Rz. Sie ist auch an verschiedenen Orken nördlicherer Lage ausdauernde Gartenblume. ' »»..>> , « , » t . I.LUcOM'l l.., Knotenblume. Sommer « Knotenblume. Poln. ?«2eK Vi«K. In Taurien, im Russischen Klcinpolen. ^S5M^5^ ., Narzisse ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik. ...
„lx"' 'S-ie:W-klik?..im>xlil,dlikl?xeku:Euyvyu *KW* zum-uvm' ,acsÜ - Gartenblume bei uns gezogeeuj Ihxe_ Bieten-n 'fine-WW' eoth-.odn-blplet-z z-,e-,q__.ez7„z9_-, x„:„7_z_ :MY-IKZ- Zy-»e-..fi W 1? "ZL- 'l'*z"*_'*?"*'7:7fk'*-ÜM*'Z Ü* LÖLYÜ.
Georg Adolph Suckow, 1797
8
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
/V/TV^.^/?/^ «. i. 46. Sp. r. Büschelige Schachblume. Kayserkrone. Kern. ?. 121. In Rußland Gartenblume, die in St. Petersburg unter 6« Gr. unter offnem Himmel ausdaucrt. Die frische Wurzel hat eine Zzende Scharfe. l. k'KIl'II^RIä perllca I.., 5.
Johann Gottlieb Georgi, 1800
9
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
Kann als Gartenblume angepflanzt werden. 5 Astlose Zaunblume (^V. lilinzo). Die Blätter rinnncnförmig ; der Schaft trägt am Ende eine lange, locke« Blüthentraube; die Blumen weiß, von der Größe eines Viergroschenstücks, mit einem ...
Samuel Schilling, 1840
10
Handbuch der Botanik
Wachst in Virginien und Carolina und ist seit kurzen bey uns eine Gartenblume. 542. CENTAUR.EA Receptaculum setosum. Pappus simplex. Corollae radii infundibuliformes * lon- giores irregulares. * Iaceae : calycibus laeuibus inermibus.
Christian Friedrich Ludwig, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARTENBLUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gartenblume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit künftiger Dahlienkönigin Julia durch Bad Köstritz
Dahlien waren bisher für Julia eher Gartenblume. Da stehen sie ja auch viel länger. Ihre Lieblinge sind Sonnenblumen. Das könnte sich ändern, wo sie nun ... «meinAnzeiger.de, août 16»
2
Bartnelken im August aussäen
Ihr zartes Aussehen macht die Dianthus barbatus zu einer beliebten Gartenblume. Foto: Carmen Schönauer. Bartnelken sind äußerst anspruchslos. «Mittelbayerische, août 16»
3
Künstler zeigen ihre Lieblingsbilder
Ein menschlicher Dickdarm, der scheinbar mit einer Gartenblume fusioniert, ein Turmfalke, der beinahe ins Bild hinein abfliegt und die zauberhaften Pfoten ... «Neu-Isenburger Neue Presse, juil 16»
4
Umwelt: Fünf Jahre Kampf gegen Springkraut
Sie ist als „schöne Gartenblume“ in einem einfachen Blumentopf auf die Weserinsel gekommen und hält sich seitdem hartnäckig. Das Indische Springkraut ist ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
5
Zum Muttertag: Mit diesen Blumen „Danke!“ sagen
Von der beliebten Gartenblume gibt es über 40 Arten. Die Gerbera steht für Sonne und Schönheit aber auch für Zuneigung und Anmut. Als Muttertagsblume ... «Bild der Frau, mai 16»
6
Was ist Liebe? Braucht man sie überhaupt?
Liebe lässt sich zwar gerne verwöhnen, aber sie lässt sich nicht einfach pflegen wie eine Gartenblume. Sie muss gelebt werden. Ein Wissen, das tief im Inneren ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»
7
Echter Lavendel und Wildarten im Algarve?
Wohlriechender Duft und Gartenblume? Schopflavendel oder echter Lavendel? Der Lavendel ist vor allem wegen seinem herrlichen Duft beliebt und wird in ... «portu.ch, avril 16»
8
Do it yourself: Ein geblümtes Dankeschön
Sieben verschiedene Schnitt- und Gartenblumen in einer Farbfamilie, dazu Grünes wie Eukalyptusblätter und hellgrüne Schneeball-Dolden. Man braucht ca. «freundin, avril 16»
9
Zwölf Jugendliche neu in Landjugend
So wie die Primel eine Gartenblume sei und im Haus eingehe, sollten Christen ihren Glauben nicht im Privaten verstecken, sondern öffentlich dazu stehen, auch ... «Mittelbayerische, avril 16»
10
Mitteldeutsche Zeitung | Burlesque in Halle: Aus Annik Wichmann ...
... wann immer möglich auf der Bühne, einmal auch in der Theatrale, als sie unter dem Motto „In 80 Tagen um die Welt“ eine deutsche Gartenblume darstellte. «Mitteldeutsche Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gartenblume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gartenblume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z