Téléchargez l'application
educalingo
Gasrohrbruch

Signification de "Gasrohrbruch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GASROHRBRUCH EN ALLEMAND

Ga̲srohrbruch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASROHRBRUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gasrohrbruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASROHRBRUCH EN ALLEMAND

définition de Gasrohrbruch dans le dictionnaire allemand

Rupture d'une conduite de gaz.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASROHRBRUCH

Abbruch · Anbruch · Aufbruch · Ausbruch · Beinbruch · Durchbruch · Ehebruch · Einbruch · Glasbruch · Hals- und Beinbruch · Nervenzusammenbruch · Radbruch · Rohrbruch · Schiffbruch · Schwangerschaftsabbruch · Steinbruch · Umbruch · Vulkanausbruch · Wintereinbruch · Zusammenbruch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASROHRBRUCH

Gaspreis · Gasprobe · Gasquelle · Gasraum · Gasrechnung · Gasregler · gasreich · Gasreinigung · Gasreserve · Gasrohr · Gasruß · Gässchen · Gasschlauch · Gasschleuse · Gasschmelzschweißung · Gasschutz · Gasschutzraum · Gasschweif · Gasschweißung · Gasse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASROHRBRUCH

Dammbruch · Gewinneinbruch · Hausfriedensbruch · Kabelbruch · Knochenbruch · Kriegsausbruch · Leistenbruch · Oderbruch · Spielabbruch · Stilbruch · Tabubruch · Tagesanbruch · Unterbruch · Vertragsbruch · Vertrauensbruch · Wassereinbruch · Wasserrohrbruch · Wohnungseinbruch · Wolkenbruch · Wutausbruch

Synonymes et antonymes de Gasrohrbruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASROHRBRUCH»

Gasrohrbruch · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Wien · stichflammen · nach · gasrohrbruch · diepresse · Herbert · Pfarrhofer · Bild · Nach · einem · sind · Leopoldstadt · Mittwoch · Stichflammen · zehn · Meter · Höhe · geschossen · führt · straßensperrung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Verhaltensmaßnahmen · sifaboard · Hallo · Kollegen · habe · eine · spezielle · frage · zwar · suche · checkliste · Straßensperrung · archiv · berliner · zeitung · Beschädigung · eines · Gasrohrs · Donnerstagnachmittag · Berlin · Friedrichshain · mehrere · Häuser · geräumt · Straßen · sowie · Bahnlinien · karlshof · hier · luebeck · interaktive · Karlshof · Gasrohrbuch · Fotos · Wolfgang · Freywald · turnusmäßigen · Revision · Rohrnetzes · stellten · Mitarbeiter · Stuttgart · blog · Bereich · Hauptbahnhofs · Infolge · inzwischen · behobenen · Gasrohrbruchs · weiterhin · Canoonet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gasrohrbruch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GASROHRBRUCH

Découvrez la traduction de Gasrohrbruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gasrohrbruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gasrohrbruch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

煤气管道破裂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rotura de una tubería de gas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gas pipe break
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गैस पाइप को तोड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر أنابيب الغاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Перерыв Газовая труба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ruptura de tubulação de gás
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্যাস পাইপ বিরতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rupture de la conduite de gaz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rehat paip gas
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gasrohrbruch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガス管破断
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가스 파이프 휴식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gasrohrbruch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá vỡ đường ống Gas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு குழாய் இடைவெளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गॅस पाईप ब्रेक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gaz borusu ara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rottura del tubo del gas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Przerwa rury gazowej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Перерва Газова труба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pauza conductă de gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θραύσης αγωγών φυσικού αερίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gas pyp breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gas rörbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gass rør pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gasrohrbruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASROHRBRUCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gasrohrbruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gasrohrbruch».

Exemples d'utilisation du mot Gasrohrbruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASROHRBRUCH»

Découvrez l'usage de Gasrohrbruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gasrohrbruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Böse lauert im Schatten: Mystery Kurzroman
Nach einem Gasrohrbruch mit viel Feuer und gewaltigen Explosionen ist nichtviel vonden Opfern übrig gewesen. Klingt zwar grausam, aber es gab nichts zum Beerdigen, Hailey. Diebekamen eine symbolische Bestattungsfeier auf dem  ...
Skyla Lane, 2014
2
Die Zukunft ist Gestern
„Das haben Sie ermöglicht,“ gab Ralf zurück; „Sie haben einen Gasrohrbruch in der Nähe des Gebäudes simulieren lassen, das Ganze für die Feuerwehr und lokalen Einsatzkräfte als Übung gekennzeichnet und uns damit ermöglicht in das  ...
Peter R. Oelkers, 2010
3
GWF; das Gas- und Wasserfach
Dem Gasrohrbruch mit der nachfolgenden Explosion in der Kämpenstraße zu Essen am 18. März 1913 waren allein im Jahre 1912 3 Gas- und 2 Wasserrohrbrüche bzw. Undichtigkeiten in der Nähe vorangegangen. Das Reichsgericht ...
4
Nebenbei Erlebtes
Und am Liebfrauenberg hatte es einen unbemerkten Gasrohrbruch auf der Straße gegeben, wobei das todbringende Gas durch den Keller in das Haus des Ehepaars Römer drang, den 30jährigen Mann im Schlaf tötete und die Frau schwer ...
Hannelore Giesecke, 2012
5
Caddielove: Ein Fall für Mayer & Katz
Gasrohrbruch vielleicht?« SeinFreund schüttelte den Kopf und sah ihn endlich wieder an. Seine Stirn lag in Falten. »Ein zerfetzter Mannineinem Bunker.« »Auf dem Gelände gibt's noch Luftschutz...?« »Quatsch. Sandbunker. Soweit solltest du ...
Sabina Naber, 2014
6
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
... bei dem ein Unfallereignis einige Zeit fortwirkt und die Gesundheitsschädigung erst im Verlaufe der Einwirkung eintritt, so z.B. bei einer Gasvergiftung nach Gasrohrbruch. Auch hier ist ein Unfallereignis anzunehmen.251 Entscheidend ist , ...
‎2011
7
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
Eine ähnliche Formulierung ist im Urteil „Sud-Lumiere" zu finden. 86 Gasrohrbruch: CE 9.2.40, Cie Europeenne du gaz, Leb. 57; Wasserrohrbruch: CE 21. 3. 47, Ville de Marseille, Leb. 124. 87 CE 13. 3. 36, Ministre de la Guerre c / Soulier, Leb ...
Karl Herbert Vogt, 1975
8
Der rechtfertigende Notstand: zur Problematik der ...
... bei einem plötzlich auftretenden Gasrohrbruch nur dadurch retten könnte, daß er die Tür oder ein Fenster zertrümmert, so dürfte er sich zweifellos auf § 904 BGB berufen. Unter dem Gesichtspunkt des entstehenden Schadens könnte dem C ...
Theodor Lenckner, 1965
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Arbeitsunterbruch Splitterbruch Rohrbruch Wasserrohrbruch Gasrohrbruch Marmorbruch /muzr-/ Murbruch Glasbruch Vertragsbruch Verfassungsbruch FV Achsen- Achsbruch Schädelbasisbruch Eisbruch Schenkelhalsbruch ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Bakterienstraße 51: Ein vergnüglicher Anekdotenreigen
Vielleicht waren noch drei Bilder vom Gasrohrbruch in der Nehrongsallee mit drauf. Die hatte Vater Martin am Schluß noch versucht, mit raufzupraktizieren. Erfrischt ging Vater Martin zu Werke, nachdem er seine heiligen Waschungen wie ...
Hermann Ploppa, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASROHRBRUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gasrohrbruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gasleck: Häuser in Markgröningen geräumt - Großeinsatz von ...
Ein Gasrohrbruch hat am Dienstag in Markgröningen weitreichende Folgen gehabt. Wie die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim GmbH mitteilten, war ... «Südwest Presse, avril 16»
2
Untergasse erneut gesperrt
Verkehrsbehinderung in der Oberstadt: Nach Informationen der OP hat es in der Marburger Untergasse einen Gasrohrbruch in Höhe des "Hessenstübchen" ... «Oberhessische Presse, sept 15»
3
Evakuierung: Explosionsgefahr in Barmbek nach Gasrohrbruch
Durch austretendes Gas bestand Explosionsgefahr in Barmbek. Wegen der Feuerwehreinsätze und den damit verbundenen Absperrungen kam es in dem ... «Hamburger Abendblatt, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gasrohrbruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gasrohrbruch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR