Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sachbuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHBUCH EN ALLEMAND

Sachbuch  Sạchbuch [ˈzaxbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACHBUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sachbuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACHBUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sachbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

livre non-fiction

Sachbuch

Sachbuch est le nom de langue allemande pour un livre, qui représente un certain Sachthema pour un profane. En partie, le terme Sachbuch est utilisé de manière synonyme à la "non-fiction" anglaise puis forme la contrepartie de la fiction au sens large selon la «fiction» en anglais. En revanche, un livre spécialisé s'adresse aux spécialistes d'un secteur scientifique ou artisanal particulier. Sachbuch ist die deutschsprachige Bezeichnung für ein Buch, das ein bestimmtes Sachthema für ein Laienpublikum darstellt. Teils wird der Begriff Sachbuch synonym zum englischen „non-fiction“ verwendet und bildet dann das Gegenstück zur Belletristik im weiteren Sinne, entsprechend der „fiction“ im Englischen. Im Gegensatz dazu richtet sich ein Fachbuch an die Spezialisten eines bestimmten wissenschaftlichen oder auch etwa handwerklichen Faches.

définition de Sachbuch dans le dictionnaire allemand

Livre qui représente un sujet, un objet d'un sujet. Buch, das ein Sachgebiet, einen Gegenstand aus einem Sachgebiet darstellt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sachbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SACHBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Englischbuch
Ẹnglischbuch
Entlebuch
Ẹntlebuch
Fachbuch
Fạchbuch [ˈfaxbuːx]
Französischbuch
Franzö̲sischbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Schachbuch
Schạchbuch
Spruchbuch
Sprụchbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wachbuch
Wạchbuch [ˈvaxbuːx]
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SACHBUCH

Sachaufwand
Sachausgabe
Sachbearbeiter
Sachbearbeiterin
Sachbegriff
Sachbereich
Sachbeschädigung
sachbezogen
Sachbezogenheit
Sachbezüge
Sachdepot
sachdienlich
Sachdiskussion
Sache
Sacheinlage
Sächelchen
Sachenrecht
Sachentscheidung
Sacherklärung
Sachertorte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SACHBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Jugendbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Notizbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Synonymes et antonymes de Sachbuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHBUCH»

Sachbuch sachbuch lasso bestseller schreiben tipps Wörterbuch reclam bestenliste deutschsprachige Bezeichnung für Buch bestimmtes Sachthema Laienpublikum darstellt Teils wird Begriff englischen „non fiction media control boersenblatt tägig Wechsel Ratgeber Hardcover erstellte Liste Zusammenarbeit Entertainment Focus Aktuelle Sachbücher Rezensionen Empfehlungen Sachbüchern sowie Informationen Autoren Schriftstellern Lesungen deutscher jugendliteraturpreis Heidi Trpak Text Laura Momo Aufderhaar Illustration Gerda Gelse Allgemeine Weisheiten über Stechmücken Wiener Verlag ISBN Amazon biografie geschichte kochbuch bücher Neuheiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Sachbuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHBUCH

Découvrez la traduction de Sachbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sachbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sachbuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

非小说类的书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro de no ficción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

non-fiction book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर कल्पना किताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب غير خيالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

научно-популярные книги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livro de não-ficção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ কথাসাহিত্য বই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre non-fiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku bukan fiksyen
190 millions de locuteurs

allemand

Sachbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノンフィクションの本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논픽션 책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buku non-fiksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuốn sách phi hư cấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைவல்லாத புத்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पित-नसलेले पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurgusal olmayan kitap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libro non-fiction
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książka non-fiction
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

науково-популярні книги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte de non-ficțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

non-fiction βιβλίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie-fiksie boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fackbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

non-fiction bok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sachbuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHBUCH»

Le terme «Sachbuch» est assez utilisé et occupe la place 29.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sachbuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sachbuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sachbuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACHBUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sachbuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sachbuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sachbuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACHBUCH»

Découvrez l'usage de Sachbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sachbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erneuerbare Energien: mit neuer Energie in die Zukunft ; ...
Systematischer Überblick über die alternativen Energien mit Schwerpunkt auf den technischen Grundlagen einschliesslich einiger praktischer Tipps für Bauherren.
Sven Geitmann, 2010
2
30 Minuten Das eigene Sachbuch
Stellen Sie sich vor, Sie haben Ideen entwickelt, geschrieben und wieder umgeschrieben – und endlich schicken sie Ihr 300-Seiten-Manuskript an den Verlag Ihrer Wahl.
Petra Begemann, 2012
3
Das Zebra Zebolino: Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen ...
Das Zebrakind Zebolino lernt an der Seite seiner Mama das aufregende Leben in Afrika kennen.
Ulrike Krammer, 2009
4
Das gibt's doch nicht!: ein total verrücktes Sachbuch
Was ist denn hier los? Der Campingbus hat ein Pizzarad, einen Kamin und einen Schweinepferch auf dem Dach. Ab 4.
‎2008
5
Andi Adebar, der Storch: Ein Fantasie-Sachbuch mit ...
Mama und Papa Storch kehren im Frhling aus Afrika nach Deutschland in ihr altes Nest vom Vorjahr zurck.
Ulrike Krammer, 2008
6
Die Essener, Qumran, Johannes der Täufer und Jesus.: Ein ...
En beskrivelse af udgravningerne i Qumran, Qumran-teksterne, essæerne og i relation hertil Johannes Døberen og Jesus.
Hartmut Stegmann, 1994
7
Jutta juckt's nicht mehr - Hilfe bei Neurodermitis - ein ...
... die sexuelle Gewalt erlebt haben Autorin: Sigrun Eder * Illustratorin: Silvia Kettl band 6: „Jutta JucKt's nicht mehr“ Hilfe bei Neurodermitis – ein Sachbuch für Kinder und Erwachsene Autorinnen: Sigrun Eder | Anna Maria Cavini * Illustratorin: ...
Anna Maria Cavini, Sigrun Eder, Hedda Christians, 2012
8
Feuilleton für alle: Strategien im Kulturjournalismus der Presse
Satire, Humor 20 = Sachbuch übergreifend zu Kulturellem 22 = Sachbuch Architektur 23 = Sachbuch Bildende Kunst 24 = Sachbuch Film 25 = Sachbuch Fotografie 26 = Sachbuch Literatur 27 = Sachbuch Geisteswissenschaften, Philosophie ...
Gernot Stegert, 1998
9
Das Buch in Praxis und Wissenschaft: 40 Jahre Deutsches ...
Dabei gilt es, zwei Tatsachen nicht zu verschweigen, erstens daß es seit vielen Jahrzehnten Sachbücher mit verschiedenen Aspekten und unterschiedlichen Funktionen gegeben hat und zweitens, daß eine Definition des Begriffs Sachbuch ...
Peter Vodosek, 1989
10
Sachbuch Mensch
Felix Gloor, der Schweizer, Jahrgang 1965, strapaziert in seinem Erstlingswerk seine Leser scharfz ngig, provokativ und voll bitterem Humor.
Felix Gloor, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sachbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glückstelefon: Sachbuch des Jahres mit Rückblick in Luther-Zeit zu ...
Göttingen. Das Buch „Als unser Deutsch erfunden wurde“ ist eine Zeitreise in die Lutherzeit - passend zum Reformationsjubiläum 2017. Wir verlosen per ... «HNA.de, déc 16»
2
Sachbuch der Woche | Christoph Peters: "Diese wunderbare ...
Gerade an kalten Wintermorgen mag man sich über den kleinen Dampffaden freuen, der sich aus einer Tasse nach oben kräuselt. Ein Tee wärmt, belebt, ... «MDR, déc 16»
3
Der neue Sprecherkreis der IG Belletristik und Sachbuch
Die AG Publikumsverlage erfindet sich neu: Als IG Belletristik und Sachbuch holt sie den Buchhandel mit an den Tisch. Und setzt ein interessantes Sprechertrio ... «börsenblatt, déc 16»
4
Sachbücher des Monats Dezember 2016
Ihren Beobachtungen über den Alltag der Muslime in Europa schenken wir entsprechend große Aufmerksamkeit in unserer Sachbuch-Bestenliste dieses ... «NDR.de, nov 16»
5
IG Belletristik und Sachbuch mit neuem Sprecherkreis
Auf der Frankfurt Buchmesse hat sich der neue Sprecherkreis der Interessengruppe (IG) Belletristik und Sachbuch im Börsenverein gebildet. Im Sprecherkreis ... «buchreport, nov 16»
6
Sachbuch-Bestseller: "Tagebuch der Menschheit" - Unsere ...
Der Anthropologe Carel van Schaik und der Wissenschaftsjournalist Kai Michel schlagen in ihrem Sachbuch-Bestseller "Das Tagebuch der Menschheit" eine ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
7
Random House Deutschland
Er wird das Sachbuch-Programm gemeinsam mit dem bisherigen Lektorats-Team bestehend aus Katharina Fokken und Doreen Fröhlich weiterentwickeln. «börsenblatt, sept 16»
8
Service Sachbuch - Lexikon der Phantominseln
Wie mogeln sich Inseln, die es gar nicht gibt, auf Karten? Ein unterhaltsames Sachbuch von Dirk Liesemer über die "Entdeckung" und Enttarnung von ... «WDR Nachrichten, sept 16»
9
Sachbuch-Bestseller-Liste: Stefanie Stahl erobert die Spitze
Bild zu Buch von Stefanie Stahl. In "Das Kind in dir muss Heimat finden" befasst sich Autorin Stefanie Stahl mit dem wichtigen Einfluss der Kindheit auf das ... «Web.de, août 16»
10
Denis Scheck kommentiert die Top Ten: Sachbuch
Kürthys autobiographischer Bericht über den Selbstfindungstrip einer selbstmitleidigen Selbstoptimiererin erzählt davon, was Fastenkuren, Fettvereisen, blonde ... «Daserste, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sachbuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sachbuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z