Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kriegstagebuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRIEGSTAGEBUCH EN ALLEMAND

Kriegstagebuch  [Kri̲e̲gstagebuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRIEGSTAGEBUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kriegstagebuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRIEGSTAGEBUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegstagebuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Journal de guerre

Kriegstagebuch

Depuis le milieu du dix-neuvième siècle, un journal de guerre a été un récit officiel ou non officiel des événements de jours différents au cours d'une guerre. Ein Kriegstagebuch ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts eine offiziell oder inoffiziell geführte Aufzeichnung über die Ereignisse verschiedener Tage innerhalb eines Krieges.

définition de Kriegstagebuch dans le dictionnaire allemand

Journal que quelqu'un mène dans une guerre pour enregistrer ses expériences et ses pensées Journal pour les entrées actuelles des départements militaires comme preuve de leurs activités dans une guerre. Tagebuch , das jemand in einem Krieg führt, um seine Erlebnisse und Gedanken festzuhalten Tagebuch für die laufenden Einträge militärischer Dienststellen als Nachweis ihrer Tätigkeiten in einem Krieg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kriegstagebuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRIEGSTAGEBUCH


Ausgabebuch
A̲u̲sgabebuch [ˈa͜usɡaːbəbuːx]
Beschwerdebuch
Beschwe̲rdebuch [bəˈʃveːɐ̯dəbuːx]
Biologiebuch
Biologi̲e̲buch
Branchenbuch
Branchenbuch
Ehebuch
E̲hebuch
Einnahmebuch
E̲i̲nnahmebuch [ˈa͜innaːməbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Lesebuch
Le̲sebuch [ˈleːzəbuːx]
Mathebuch
Mạthebuch
Orangebuch
Orangebuch
Rechtschreibebuch
Rẹchtschreibebuch
Regiebuch
Regiebuch
Reisebuch
Re̲i̲sebuch [ˈra͜izəbuːx]
Schiffstagebuch
Schịffstagebuch [ˈʃɪfstaːɡəbʊːx]
Schülertagebuch
Schü̲lertagebuch
Sterbebuch
Stẹrbebuch [ˈʃtɛrbəbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRIEGSTAGEBUCH

Kriegsschaden
Kriegsschauplatz
Kriegsschiff
Kriegsschuld
Kriegsschulden
Kriegsschuldfrage
Kriegsspiel
Kriegsspielzeug
Kriegsstärke
Kriegstag
Kriegstanz
kriegstauglich
Kriegsteilnehmer
Kriegsteilnehmerin
Kriegstote
Kriegstoter
Kriegstrauung
Kriegstreiber
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRIEGSTAGEBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Fachbuch
Handbuch
Hörbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Ringbuch
Sachbuch
Weißbuch
Wörterbuch

Synonymes et antonymes de Kriegstagebuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSTAGEBUCH»

Kriegstagebuch kriegstagebuch seekriegsleitung oberkommandos wehrmacht download weltkrieg spax armee schramm seit Mitte Jahrhunderts eine offiziell oder inoffiziell geführte Aufzeichnung über Ereignisse verschiedener Verlorene Zeiten Kriegsbericht Tage Kriegsbeginns Evakuierung Gefangenschaft meiner Heimkehr russischer mulknitz Helmut Geigk Handschriftliche Dokumentation Verfügung gestellt Matthias gottfried rinker startseite Leutnant Gottfried Rinker erster Gedanken deutschen soldaten ostfront Soldaten Ostfront Zweiten peterthiel Fritz Heinze geboren Jena gestorben Potsdam Babelsberg Walther Friedrich Klett cotta ernst jünger helmuth Ernst Jüngers Frontbericht Stahlgewittern neben Erich Maria Remarques Roman Westen nichts Neues berühmteste deutschsprachige Buch Vermisst stalingrad funkers heinz Funkers Heinz Meier Schlacht Stalingrad Jahren Anfang Ende Hitlerfaschismus Franz halder archiv Halder Sonntag Generals Versammlung beim Führer Fast stündige Ansprache Lage nach wiktionary Nominativ Kriegstagebücher Artikel

Traducteur en ligne avec la traduction de Kriegstagebuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRIEGSTAGEBUCH

Découvrez la traduction de Kriegstagebuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kriegstagebuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kriegstagebuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战争日记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diario de la guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

War Diary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध डायरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوميات الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

War Diary
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diário de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ার ডায়েরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Journal de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

War Diary
190 millions de locuteurs

allemand

Kriegstagebuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争日記
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 일기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang Diary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

War Diary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார் டைரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध डायरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savaş Günlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diario di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

War Diary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

War Diary
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Războiul Jurnal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημερολόγιο Πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlog Dagboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

War Diary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

War Diary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kriegstagebuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRIEGSTAGEBUCH»

Le terme «Kriegstagebuch» est communément utilisé et occupe la place 75.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kriegstagebuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kriegstagebuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kriegstagebuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRIEGSTAGEBUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kriegstagebuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kriegstagebuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kriegstagebuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRIEGSTAGEBUCH»

Découvrez l'usage de Kriegstagebuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kriegstagebuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kriegstagebuch 1914/15: Erster WeltkriegFeldpostbriefe an ...
Dieses Buch enthlt Feldpostbriefe und -karten, die der Rechtsanwalt und Leutnant d. Res. Otto Wolfien an seine Frau Marie sowie seine Kinder in Emden bei Magdeburg zwischen dem 3. 8.1914 und 8.4.1915 schrieb.
Otto Wolfien, 2009
2
Zur Veränderung der Wahrnehmung Ernst Jüngers in seinem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik, Professur fur Germanistische Linguistik und Sprachgeschichte), Veranstaltung: Ernst ...
Franziska Sobania, 2009
3
Ernst Jünger und sein Kriegstagebuch "In Stahlgewittern" - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Gesch.
Robert Hanulak, 2007
4
Ein Dichter im Krieg - Ernst Stadlers letzte Tage ...
Anhand der hilfreichen Recherchen von Ottheinrich Hestermann über Ernst Stadlers Kriegstagebuch wissen wir, dass das Tagebuch uns im Oktavformat von 15 x 9 cm mit grauem abgegriffenem Leineneinband und mit einer auf dem ...
Swetlana Krieger, 2012
5
"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...
Aus meinem Kriegstagebuch. In: Blätter für zwischenstaatliche Organisation. April 1915. Fried, Alfred Hermann. Aus meinem Kriegstagebuch. In: Blätter für zwischenstaatliche Organisation. September 1915. Fried, Alfred Hermann.
Nicole Billeter, 2005
6
»Man hat es kommen sehen und ist doch erschüttert«: Das ...
Was konnten »ganz normale Deutsche« wissen?
Werner Otto Müller-Hill, 2012
7
Kreuzer Nürnberg I, II und III sowie Admiral Makarow (ex ...
/05.09.1938 RM 50 / 186 Kriegstagebuch der 2. Kampfgruppe Bdl 28.07. - 18.09. 1944 RM 50/ 187 Kriegstagebuch der 2. Kampfgruppe Bd.2 18.09.-15.10.1944 RM 50/ 188 Kriegstagebuch der 2. Kampigruppe Bd.3 01.11.1944-31.01.1945 RM ...
Dietrich Sonntag, 2004
8
Der Erste Weltkrieg. Kriegstagebuch des Generals Nikolaus ...
Die Tagebücher wurden nach dem Tod von General Ritter von Endres innerhalb der Familie über Generationen hinweg weitergegeben. Geschichte wird durch authentische Berichte von Zeitzeugen lebendig.
Elisabeth Haug, 2013
9
"Während der Messe sangen die Granaten": Kriegstagebuch ...
"Es kam eben alles anders, als ich erst meinte". Mit diesen Worten resümierte Fridolin Tschugmell mehr als fünfzig Jahre nach Ende des Ersten Weltkrieges seine Erlebnisse als Sanitätssoldat.
Fridolin Tschugmell, 2004
10
Fahneneid und Menschlichkeit: Kriegstagebuch 1942 - 1945 ; ...
"Fahneneid und Menschlichkeit" - Der Titel verdeutlicht, wie Heinz Heidt das Verhalten seiner Truppe gegenuber der Zivilbevolkerung im besetzten Frankreich und in Belgien erlebte: Man war Soldat und blieb dennoch Mensch!
Heinz B. Heidt, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRIEGSTAGEBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kriegstagebuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erinnerungen an schreckliche Tage
Drei Personen, drei wichtige Exponate: Dieter Pelda zeigt Johann Heinrich Grüns Kirchhainer Kriegstagebuch im Original, die Vereinsvorsitzende Kerstin Ebert ... «Oberhessische Presse, août 16»
2
Mitteldeutsche Zeitung | Hohenmölsener findet Kriegstagebuch aus ...
Ein Kriegstagebuch der besonderen Art hat ein Soldat im Ersten Weltkrieg geführt. Er hat gereimt und dazu gezeichnet. Wer er war, wo er herkam, das wissen ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
3
Kriegstagebuch von Emil Lux ist übersetzt
Das Kriegstagebuch des Remscheider Fabrikanten Dr. Emil Lux endet nicht am 8. Mai 1945. Für den damals 23-Jährigen ist der Zweite Weltkrieg schon im März ... «Remscheider General-Anzeiger, mars 16»
4
Kriegstagebuch von der Ostfront als Buch veröffentlicht
Der Remscheider Peter Jäger arbeitete ein Stück Familiengeschichte auf: „Feldposten 27848“ über den Obergefreiten Paul Velte kann im Buchhandel oder aber ... «Remscheider General-Anzeiger, janv 16»
5
Kriegstagebuch von Astrid Lindgren „Niemand wollte es glauben“
Ihre eigene Befindlichkeit ist nur ein Nebenthema in Astrid Lindgrens Kriegstagebuch und betrifft vor allem ihre häufig geäußerte Verzweiflung über den Zustand ... «taz.de, oct 15»
6
Konrad Wolf - Aber ich sah ja selbst, das war der Krieg ...
Der Filmregisseur Konrad Wolf (1925-1982) hat uns ein außergewöhnliches Dokument hinterlassen: sein Kriegstagebuch in russischer Sprache. Die drei ... «neues deutschland, oct 15»
7
Astrid Lindgrens Kriegstagebuch: „Gott bewahre uns vor den Russen“
Was das für sie und ihr Land bedeuten sollte, muss sie zumindest geahnt haben, führte sie von diesem Tag an doch ihr „Kriegstagebuch“ fort, das bis Silvester ... «Tagesspiegel, sept 15»
8
Kriegstagebuch präsentiert - „Erlebt und überlebt“
Wilhelm Cerveny: „Kriegstagebuch 1944-1947“, erschienen im Verlag der Provinz. Der zweite Teil der Ausführungen von Professor Wilhelm Cerveny erfolgt am ... «NÖN Online, août 15»
9
Ein Potsdamer Kriegstagebuch auf Facebook
Seit einem Jahr wird stückweise das Tagebuch eines Potsdamer Garde-Soldaten auf Facebook veröffentlicht, der 1914 für Kaiser und Vaterland in den Krieg ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 15»
10
Kriegstagebuch des Tagesspiegel-Gründers Erik Reger: "Die Nazis ...
08.07.2015 18:09 Uhr. Kriegstagebuch des Tagesspiegel-Gründers Erik Reger : "Die Nazis sind erledigt". April 1945, die Rote Armee rückt in Mahlow ein. «Tagesspiegel, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kriegstagebuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kriegstagebuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z