Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gästebett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÄSTEBETT EN ALLEMAND

Gästebett  [Gạ̈stebett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÄSTEBETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gästebett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÄSTEBETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gästebett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gästebett

lit

Bett

Le terme «lit» désigne un meuble utilisé pour dormir, se coucher ou se reposer. Un lit simple aujourd'hui se compose généralement d'un cadre ou d'un cadre, sur lequel repose un matelas. Certains matelas sont autonomes. L'ensemble est complété en règle générale par un couvre-lit et un oreiller de tête, ainsi que les couvertures et les couvertures connexes. Les meubles de salon, également utilisés comme sièges, sont décrits dans l'article du canapé. Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

définition de Gästebett dans le dictionnaire allemand

Lit pour un invité. Bett für einen Gast.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gästebett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÄSTEBETT


Babybett
Babybett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Einzelbett
E̲i̲nzelbett [ˈa͜int͜sl̩bɛt]
Etagenbett
[eˈtaːʒn̩…]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fußbett
Fu̲ßbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Holzbett
Họlzbett
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Ruhebett
Ru̲hebett [ˈruːəbɛt]
Schrankbett
Schrạnkbett [ˈʃraŋkbɛt]
Sterbebett
Stẹrbebett [ˈʃtɛrbəbɛt]
Stockbett
Stọckbett [ˈʃtɔkbɛt]
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÄSTEBETT

Gastauftritt
Gastbeitrag
Gastdirigent
Gastdirigentin
Gastdozent
Gastdozentin
Gäste-WC
Gästebuch
Gastechnik
Gastechniker
Gastechnikerin
Gästehandtuch
Gästehaus
Gästeheim
Gästekreis
Gästeliste
gasten
Gasterei
Gästetoilette
Gästezimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÄSTEBETT

Bachbett
Belegbett
Daunenbett
Deckbett
Eisenbett
Federbett
Feldbett
Gleisbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Lotterbett
Nagelbett
Oberbett
Puppenbett
Sorbett
Strombett
Totenbett
Unterbett

Synonymes et antonymes de Gästebett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄSTEBETT»

Gästebett gästebett luft dänisches bettenlager luftbett matratze klappbar würfel lidl ikea Begriff Bett bezeichnet Möbelstück Schlafen Liegen oder Ruhen dient einfaches besteht heute Regel gästebetten schlafzimmer Unsere Luftbetten Gästebetten lassen sich platzsparend verstauen Bedarf schnell aufgebaut Kaufen neues möbel gebraucht kaufen ebay eBay Kleinanzeigen Schlafzimmer Möbel Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstige Hier immer tolles denen bestimmt jeder zuhause fühlt Vorbei Zeiten erstmal stundenlang Sandvika SANDVIKA Massivholzlatten sorgen für feste Liegefläche Komplettes Flexibel einsatzfähig inkl Rollen Veraflex colonia staubschutzhülle Amazon Küchen Haushaltsartikel Colonia Staubschutzhülle Klappen Lattenrost günstig schlafwelt Dies zumal adäquates Ausweichquartier Flucht schnarchenden Partnern sein kann sonst

Traducteur en ligne avec la traduction de Gästebett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÄSTEBETT

Découvrez la traduction de Gästebett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gästebett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gästebett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客人床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cama de invitados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guest bed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिथि बिस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرير الضيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гостевая кровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cama de hóspedes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি বিছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit invité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katil tetamu
190 millions de locuteurs

allemand

Gästebett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲストベッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손님 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amben tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường của khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர் படுக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी बेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuk yatak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letto per gli ospiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżko gość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гостьова ліжко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat de oaspeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκεπτών κρεβάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas bed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäst säng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjesteseng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gästebett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÄSTEBETT»

Le terme «Gästebett» est assez utilisé et occupe la place 32.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gästebett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gästebett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gästebett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÄSTEBETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gästebett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gästebett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gästebett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄSTEBETT»

Découvrez l'usage de Gästebett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gästebett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Mit dem Staubsauger knalle ich zum xten Mal an dieses verdammte Gästebett. Das Ding steht mir nun seit sageundschreibe15 Jahren im Weg. Ich hege undpflege es, putze es und passeauf,dassnichts „drankommt“. Und dasseit 15 Jahren.
Maren Martens, 2010
2
Hundeleben - es geht weiter...: Geschichten von der ...
Gästebett gefallen... Montag, 28. Januar 2008 Abschied Heute mussten wir mitten in der Nacht aufstehen, weil der Besuch wieder Richtung Norden geflogen ist. Auf dem Flughafen haben wir uns verabschiedet und ich war ein bisschen traurig ...
Andrea Pucher, 2012
3
Vom Himmel in die Hölle und zurück: Mein Leben mit manischer ...
Ichbleibe gespannt, wieesfürmich weitergeht,habe jakeine Ahnung, obMax mir ein Gästebett anbieten wird. Während er von seinem spanischen Abend erzählt, den er anscheinend gestern gegeben hatte, hülle ich michin den Poncho, den ich ...
Ulrike Wilhelm, 2013
4
Allein und verfolgt
Ich werde mein Bett neu beziehen und das Bettzeug für das Gästebett richten, damit wir, wenn wir müde sind, uns hinlegen können. Carsten nehmen wir mit ins Schlafzimmer, damit er nicht so alleine ist. Ich pumpe erst mal das Gästebett auf,  ...
Berit Rother, 2009
5
Abschied: Erzählung
Die Mutter entscheidet jeden Tag, ob sie sich zum Vater ins Schlafzimmer legt, oder ob sie das Gästebett nimmt, um sich hinzulegen. Da hat sie mehr Ruhe, horcht nicht mit fliegenden Ohren nach dem Vater. Was aber, wenn sie von ihm nichts ...
Sabine Peters, 2003
6
Der Zauber des Engels: Roman
Nimm lieber das Gästebett.« Am Ende holte er einen Schlafsack und eine Tasche mit ein paar Dingen und warf sie auf unser Gästebett. Wir setzten uns zusammen auf das kleine Sofa und tranken Tee ohne Milch, weil ich keine mehr hatte.
Rachel Hore, 2013
7
Gegen Vaters Wille
Gästebett hier oder Gästezimmer unten?” Leon hob die Augenbrauen. „Fragst du mich das wirklich?” „Nein, eigentlich nicht”, lachte Ryan. Er stand auf und holte das Gästebett. Er stellte es neben sein eigenes, dann setzten sie sich an Ryans ...
J. Dankert, 2011
8
Mister Mädchen für alles
Dabei war selbstdie Aussicht, klatschnass zu werden, besser als ihr schrecklich unbequemes Gästebett. Während sie lief, bemerkte sieein Stechen im Rücken, das sie den wenigen Nächten in ihrem Gästebettverdankte. Dochwenndie ...
Annie Sanders, 2010
9
Vollpfosten #3
gar kein vernünftiges Bett hatte und lieber das Gästebett von Matthias benutzen würde. »Na da hättest du aber auch früher drauf kommen können«, sagte Matthias undholteerst einmal zwei kleine Bierchen für Zwischendurch. »Ich weiß, aber ...
Thorsten Peter, 2011
10
Venus allein zu Haus: Roman
Auf meinem wundervollen Gästebett, das ich jetzt erst so richtig zu würdigen weiß, nächtigt meine schwangere Schwester. Die, im Gegensatz zu mir, natürlich nicht mal Miete zahlt. Männer sind ja so was von berechenbar. Kaum ist man ein  ...
Jana Voosen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÄSTEBETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gästebett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"KK Daybed" von KlipKlap
"KK Daybed" ist Sofa, Gästebett und Sitzgelegenheit mit Beistelltisch in einem. Das Geheimnis liegt hierbei in den Polstern: Je nachdem, wie und wie viele der ... «Schöner Wohnen.de, juil 16»
2
Belgien: "Adoptiere einen Belgier" - Fußballfans bitten Bürger von ...
... Stadt und Belgier zueinander finden. Die Idee ist, dass Einheimische ein Sofa oder ein Gästebett bereitstellen - und zusammen mit den Belgiern feiern. «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Fußball-EM in Garmisch-Partenkirchen: Der Verlierer schläft im ...
Fußball-EM in Garmisch-Partenkirchen: Der Verlierer schläft im Gästebett. ☺. Die mit Stern ... Fußball-EM: Der Verlierer schläft im Gästebett. Anzeige. «Merkur.de, juin 16»
4
Im Sommer an der Kapazitätsgrenze
In der Sommerhauptsaison, so bilanzierte Coch, stößt das Münstertal an seine Kapazitätsgrenze – sowohl beim Gästebetten-Kontingent als auch auf dem ... «Badische Zeitung, mai 16»
5
Arbeitszimmer absetzen: Bundesfinanzhof hält an strengen Regeln ...
Ein Gästebett im Arbeitszimmer aufzustellen, ist dagegen keine gute Idee. Denn falls die Steuerprüfer das Arbeitszimmer persönlich in Augenschein nehmen, ... «DIE WELT, janv 16»
6
Dieter Lübke Schaumdesign GmbH
Ob für die gemütliche Runde beim Gesellschaftsspiel, als Heimtribüne für die WM vor dem Fernseher oder als wirklich bequemes Gästebett: Probieren Sie es ... «Eimsbütteler Nachrichten, juil 15»
7
Laudatio zur Verleihung der "Goldenen Ehrenblotsche" an Peter ...
Und das Gästebett-dreimal hat Tante Anneliese da nur drin geschlafen- staubt ja eh nur zu. Der Computertisch macht sich im ehemaligen Kinderzimmer doch ... «Lokalkompass.de, juil 15»
8
Tauschbörse: Designer sucht Designer-Wohnung
Sie beruhen darauf, dass man einem Fremden sein Gästebett oder gleich das Haus überlässt. Manche Plattformen wie Couchsurfing locken die Gastgeber ... «ZEIT ONLINE, mai 15»
9
Übers Internet ins Gästebett
Bürgermeister Köhler, Inh. Nils Kreidewolf, Pia Siebert und Natascha Rath, Tourist- Bad Zwesten. Ab sofort ist es den Gästen möglich, direkt über das ... «nh24.de, mars 15»
10
Tier macht Sachen - Best of 2014: Rasantes Pony, komischer Vogel
Und Tausende Wespen lassen sich in einem Gästebett häuslich nieder. Die skurrilsten Tiermeldungen des Jahres. Verschwundener Papagei spricht nach ... «Spiegel Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gästebett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gastebett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z