Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gäuzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÄUZEN

lautmalend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÄUZEN EN ALLEMAND

gäuzen  [gä̲u̲zen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÄUZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gäuzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GÄUZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gäuzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gäuzen dans le dictionnaire allemand

aboyer. bellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «gäuzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GÄUZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gäuze
du gäuzt
er/sie/es gäuzt
wir gäuzen
ihr gäuzt
sie/Sie gäuzen
Präteritum
ich gäuzte
du gäuztest
er/sie/es gäuzte
wir gäuzten
ihr gäuztet
sie/Sie gäuzten
Futur I
ich werde gäuzen
du wirst gäuzen
er/sie/es wird gäuzen
wir werden gäuzen
ihr werdet gäuzen
sie/Sie werden gäuzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegäuzt
du hast gegäuzt
er/sie/es hat gegäuzt
wir haben gegäuzt
ihr habt gegäuzt
sie/Sie haben gegäuzt
Plusquamperfekt
ich hatte gegäuzt
du hattest gegäuzt
er/sie/es hatte gegäuzt
wir hatten gegäuzt
ihr hattet gegäuzt
sie/Sie hatten gegäuzt
conjugation
Futur II
ich werde gegäuzt haben
du wirst gegäuzt haben
er/sie/es wird gegäuzt haben
wir werden gegäuzt haben
ihr werdet gegäuzt haben
sie/Sie werden gegäuzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gäuze
du gäuzest
er/sie/es gäuze
wir gäuzen
ihr gäuzet
sie/Sie gäuzen
conjugation
Futur I
ich werde gäuzen
du werdest gäuzen
er/sie/es werde gäuzen
wir werden gäuzen
ihr werdet gäuzen
sie/Sie werden gäuzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegäuzt
du habest gegäuzt
er/sie/es habe gegäuzt
wir haben gegäuzt
ihr habet gegäuzt
sie/Sie haben gegäuzt
conjugation
Futur II
ich werde gegäuzt haben
du werdest gegäuzt haben
er/sie/es werde gegäuzt haben
wir werden gegäuzt haben
ihr werdet gegäuzt haben
sie/Sie werden gegäuzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gäuzte
du gäuztest
er/sie/es gäuzte
wir gäuzten
ihr gäuztet
sie/Sie gäuzten
conjugation
Futur I
ich würde gäuzen
du würdest gäuzen
er/sie/es würde gäuzen
wir würden gäuzen
ihr würdet gäuzen
sie/Sie würden gäuzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegäuzt
du hättest gegäuzt
er/sie/es hätte gegäuzt
wir hätten gegäuzt
ihr hättet gegäuzt
sie/Sie hätten gegäuzt
conjugation
Futur II
ich würde gegäuzt haben
du würdest gegäuzt haben
er/sie/es würde gegäuzt haben
wir würden gegäuzt haben
ihr würdet gegäuzt haben
sie/Sie würden gegäuzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gäuzen
Infinitiv Perfekt
gegäuzt haben
Partizip Präsens
gäuzend
Partizip Perfekt
gegäuzt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÄUZEN


ankreuzen
ạnkreuzen 
anschnauzen
ạnschnauzen [ˈanʃna͜ut͜sn̩]
aufkreuzen
a̲u̲fkreuzen
auskreuzen
a̲u̲skreuzen
ausschnäuzen
a̲u̲sschnäuzen
bekreuzen
bekre̲u̲zen
durchkreuzen
durchkre̲u̲zen [dʊrçˈkrɔ͜yt͜sn̩]
duzen
du̲zen 
einkreuzen
e̲i̲nkreuzen
freikreuzen
fre̲i̲kreuzen
gauzen
ga̲u̲zen
kreuzen
kre̲u̲zen [ˈkrɔ͜yt͜sn̩]
mauzen
ma̲u̲zen
plauzen
pla̲u̲zen
rückkreuzen
rụ̈ckkreuzen
schnauzen
schna̲u̲zen
schnäuzen
schnä̲u̲zen [ˈʃnɔ͜yt͜sn̩] 
uzen
u̲zen
veruzen
veru̲zen
überkreuzen
überkre̲u̲zen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÄUZEN

gautschen
Gautscher
Gautscherin
Gautschfest
Gautschpresse
gauzen
GAV
Gave
Gavial
Gavotte
Gawein
gay

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÄUZEN

Finanzen
Schützen
benutzen
besitzen
ergänzen
ersetzen
grenzen
heizen
herzen
münzen
nutzen
pflanzen
reizen
schmerzen
schützen
setzen
sitzen
tanzen
unterstützen
zusammensetzen

Synonymes et antonymes de gäuzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄUZEN»

gäuzen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aussprachen forvo Suchen nach Audio Gäuzen Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler auszusprechen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wörterbuchnetz rheinisches universität trier Suche mehr Wörterbüchern gleichzeitig Bedeutung Worterklärung für sagt noch kostenlosen scrabblemania GÄUZEN Wort Support alle Wortspiele Seien Gewinner möglichen Ihren nachträge rheinischen RhWB schw stark giessen regnen auch Gummb xtsən Gäuz sturmgepeitschter Regen Artikelverweis gauzig jouts vereinz german German download time charge bellen Universitäten Deutschlands seinem grössten Umfange genom‚ ungetheilteste Hochachtung medi‚ cinischen Medicinisch chirurgische zeitung Wahnfinn ParalyfeuxCon önlfionenß quot

Traducteur en ligne avec la traduction de gäuzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÄUZEN

Découvrez la traduction de gäuzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gäuzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gäuzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

gäuzen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gäuzen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gäuzen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gäuzen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gäuzen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gäuzen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gäuzen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gäuzen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gäuzen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gäuzen
190 millions de locuteurs

allemand

gäuzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gäuzen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gäuzen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gäuzen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gäuzen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gäuzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gäuzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gäuzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gäuzen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gäuzen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gäuzen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gäuzen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gäuzen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gäuzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäuzen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gäuzen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gäuzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÄUZEN»

Le terme «gäuzen» est rarement utilisé et occupe la place 193.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gäuzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gäuzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gäuzen».

Exemples d'utilisation du mot gäuzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄUZEN»

Découvrez l'usage de gäuzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gäuzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Universitäten Deutschlands in ...
... gäuzen, in seinem grössten Umfange genom‚ I I \ men , die ungetheilteste Hochachtung 'der 'medi‚ cinischen Welt,
Hermann Friedrich Kilian, 1828
2
Medicinisch-chirurgische zeitung
B. der Wahnfinn, ParalyfeuxCon“önlfionenß .l-Da" aber das -Gehirnmeinen fomächtigen Ein:flnß 'anf den gäuzen Organismus-hat, fo kann »man nach der Analogie auch-'fügliflx-in ibnpdie näcbfie urfache mancher Uebel fnelFen-xbie ...
3
Band IV. (Nr. 25-32): 4
Babeiais (von 'audsm).v Hierher, meine-Kinder — nur immer mir nach! -- ' Panur us. Das ist die Stimme meines Nebenbuhlers! (Sich! aus der Gilteflhür) Da, da kommt er lustirr und guter Dinge an der Spitze seines gäuzen Dorfes.
Louis I Schneider, 1832
4
Sämmtliche Werke. - Erlangen, Heyder 1826-
_man folle elta) die Stift und Klhfier wieder_ gäuzen. und alles wiederünrb einräumen. fo fagt _man euch billig wiederumb: Lieben Herrn. gebt. und gänge-.t zudonwieder eurn zwiefältige'n_ Raub. nämlich Perfonen und Güter:- die Perfonen ...
Martin Luther, 1830
5
Winckelmann's Werke hrsg. Von C. L. Fernow
... Wohlgefalleni? welches Sie deffen Bec- . fafier zu bezeigen wixrdigtejly annehmen. In diefer* Zuverfielht-bin lieh über die* gewöhnlichen Gäuzen eines SendWeideeis hindmsgeg-atigenz 'auch weil iä) mir-lcfmmeiwelex das Publicum, wenn ...
Johann Joachim Winckelmann, 1808
6
Handbuch der Veterinair-Chirurgie; oder, Die Kunst die ...
... der Vetliöiindnng _feldjk Subfianz verloren gegangen ifi. oder nirhi*H-*e-*'*- Uild die Wunden groß und fiiwetiSubftanzverlufi fiat-t; fo können ditii-gäuzen Fläihen in Eiternngüdibgeheiiß“ und -diefe 'für dns*_Thier nathiheilig ' iorrennxcqz-.
Joachim Friedrich Christian Dieterichs, 1829
7
Hermes Stuttgart: Zeitschr. für klassische Philologie
182 fehlenden Anfang er— gäuzen theilweis die Auszüge aus cod. Paris. 1336, die bei (Immer anecd. Paris. 2, 231—242 abgedruckt sind, aber nur von Adam bis Orpheus gehen. ä'wg—2 Kwwrawivov und in der Erzählung von Agamemnon  ...
8
Gedichte in Siebenb?rgisch-S?chsischer Mundart
Wann te härz uch inich bäft, Näckend mich wirft quielen, ' Kind ich nöch en gäuzen Dräft Mören der erzielen. Wänn te irft nöch greßer wießt, Wäll ich der Gefchichten Vun de Sachfen ihrefieft Das älder Zelt berichten. Wii fe fich äm Tirkeftrekt ...
V. K?stner
9
Jahrbücher der Regierung Marien Theresiens: verwittibten ...
Die Befan, auf :fieb'z'ehntaufend *Mann Be? - ?ließ *wurde “zu Kr'ie'gsg' efangenen gemach.. 'Dje'er *Leib -gäuzen Krieg der allerbeträch't'licßfie. Der_ König_ endigre diefen fo xmercwerd'tßen :Feldzug durch "die 'Wegnahm'ejvon * LW-*(3.
abbé Fromageot, 1776
10
Lehrbuch der Ästhetik
... Verlufi der alten Lehre verfchmerzen können. befonders. wenn man es nicht verfchmäht.. die fünf- und fiebenzeitigen Versfüße derfelben auf fo mannigfaltige Weife. als es möglich ift.. durch Paufen zu fechs- und achtzeitigen zu er. gäuzen.
Friedrich Conrad Griepenkerl, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gäuzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gauzen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z