Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UZEN EN ALLEMAND

uzen  [u̲zen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
uzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «uzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Province d'Uzen

Provinz Uzen

Uzen était l'une des provinces historiques du Japon. Il s'étendait sur le territoire de la préfecture de Yamagata d'aujourd'hui, à l'exception de l'Akumi-gun et de la partie de Sakata, au nord de la rivière Mogami. Dans le recensement de 1872, 560 984 personnes ont été comptées pour Uzen. Uzen war eine der historischen Provinzen Japans. Sie erstreckte sich über das Gebiet der heutigen Präfektur Yamagata mit Ausnahme des Akumi-gun und den nördlich vom Fluss Mogami gelegenen Teil von Sakata. Bei der Volkszählung 1872 wurden für Uzen 560.984 Einwohner gezählt.

définition de uzen dans le dictionnaire allemand

allumeuse, foxy; plaisanter avec quelqu'un Exemple avec ce lapsus il a été utilisé pendant longtemps. necken, foppen; seinen Scherz mit jemandem treibenBeispielmit diesem Versprecher wurde er noch lange geuzt.
Cliquez pour voir la définition originale de «uzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich uze
du uzt
er/sie/es uzt
wir uzen
ihr uzt
sie/Sie uzen
Präteritum
ich uzte
du uztest
er/sie/es uzte
wir uzten
ihr uztet
sie/Sie uzten
Futur I
ich werde uzen
du wirst uzen
er/sie/es wird uzen
wir werden uzen
ihr werdet uzen
sie/Sie werden uzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geuzt
du hast geuzt
er/sie/es hat geuzt
wir haben geuzt
ihr habt geuzt
sie/Sie haben geuzt
Plusquamperfekt
ich hatte geuzt
du hattest geuzt
er/sie/es hatte geuzt
wir hatten geuzt
ihr hattet geuzt
sie/Sie hatten geuzt
conjugation
Futur II
ich werde geuzt haben
du wirst geuzt haben
er/sie/es wird geuzt haben
wir werden geuzt haben
ihr werdet geuzt haben
sie/Sie werden geuzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich uze
du uzest
er/sie/es uze
wir uzen
ihr uzet
sie/Sie uzen
conjugation
Futur I
ich werde uzen
du werdest uzen
er/sie/es werde uzen
wir werden uzen
ihr werdet uzen
sie/Sie werden uzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geuzt
du habest geuzt
er/sie/es habe geuzt
wir haben geuzt
ihr habet geuzt
sie/Sie haben geuzt
conjugation
Futur II
ich werde geuzt haben
du werdest geuzt haben
er/sie/es werde geuzt haben
wir werden geuzt haben
ihr werdet geuzt haben
sie/Sie werden geuzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich uzte
du uztest
er/sie/es uzte
wir uzten
ihr uztet
sie/Sie uzten
conjugation
Futur I
ich würde uzen
du würdest uzen
er/sie/es würde uzen
wir würden uzen
ihr würdet uzen
sie/Sie würden uzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geuzt
du hättest geuzt
er/sie/es hätte geuzt
wir hätten geuzt
ihr hättet geuzt
sie/Sie hätten geuzt
conjugation
Futur II
ich würde geuzt haben
du würdest geuzt haben
er/sie/es würde geuzt haben
wir würden geuzt haben
ihr würdet geuzt haben
sie/Sie würden geuzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
uzen
Infinitiv Perfekt
geuzt haben
Partizip Präsens
uzend
Partizip Perfekt
geuzt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UZEN


Finanzen
Finạnzen 
Schützen
Schụ̈tzen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
besitzen
besịtzen 
ergänzen
ergạ̈nzen 
ersetzen
ersẹtzen 
grenzen
grẹnzen 
heizen
he̲i̲zen 
herzen
hẹrzen
münzen
mụ̈nzen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
pflanzen
pflạnzen 
reizen
re̲i̲zen 
schmerzen
schmẹrzen 
schützen
schụ̈tzen 
setzen
sẹtzen 
sitzen
sịtzen 
tanzen
tạnzen 
unterstützen
unterstụ̈tzen 
zusammensetzen
zusạmmensetzen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UZEN

uvular
Uwarowit
Uwe
uxorilokal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UZEN

Bozen
Kaizen
Weizen
eingrenzen
einsetzen
plätzen
putzen
schätzen
spitzen
spritzen
stützen
umsetzen
unterschätzen
verkürzen
verletzen
vernetzen
versetzen
vorheizen
zurücksetzen
übersetzen

Synonymes et antonymes de uzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UZEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «uzen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de uzen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UZEN»

uzen anpflaumen ärgern aufziehen auslachen ausspotten foppen frotzeln hänseln hochnehmen necken spötteln spotten veralbern verarschen verhöhnen verspotten witzeln Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uzen wiktionary Präteritum Partizip Bedeutungen transitiv umgangssprachlich jemanden lustig machen Sinnverwandte Wörter woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil japanese cuisine north oakland vereinigte Japanese Cuisine Beiträge Oakland echten Leuten Yelp kannst angesagte oder neue Locations darüber hinaus ausfindig umgangssprache academic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach refer Province Japan Kazakhstan Bolshoy River Maly mitmachwörterbuch rheinischen Ürzen Urze Urten Örzgen Ötzchen Örzken Örzen Otzen Ozen Oozen Otten Reste meist

Traducteur en ligne avec la traduction de uzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UZEN

Découvrez la traduction de uzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de uzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

挑逗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embromar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिढ़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дразнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrelia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁচড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taquin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggoda
190 millions de locuteurs

allemand

uzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いじめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggodha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay chọc ghẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छेडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızdırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stuzzicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złośliwiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дражнити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șicana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tease
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tease
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UZEN»

Le terme «uzen» est assez utilisé et occupe la place 47.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UZEN»

Découvrez l'usage de uzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das heiligen Nestors ...: älteste Jahrbücher der russischen ...
Da so alte und ansehnliche Scribenten , als CedrenuS Anna Comnena ^) und Tzetzes ^) die Uzen Hunnen nennen, so hat man Urjache zu glauben, daß , sie wirklich Hunnen gewesen sind ; da ohnedem noch dazu kömmt, daß die Uzen dem ...
Jean-Benoît Schérer, Nestor, 1774
2
Und der Fortsetzer desselben älteste Jahrbücher der ...
?78 Adbandlung' von'deti Uzen'oder Polowzern.“ defio mehr in "einer irrigen Meynung befiärtet worden ifi. Durch denfelöen. Grund* ifi auch Deguignes l) verführet wordenf diefes Volk zu Captchacs zu machen, bey Gelegenheit des Einfalles ...
Nestor, 1774
3
Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...
Klage. Usliute; — (lllieniLen^) Burgliute; — Landliutc. Notier. Uzen,. uozen;. —. einen. uzen. Volksm. V»6»lri<!um »K l^«>«>» vuo2v«ru»t lloi»»«». Url. «. d. l» Iayrh. 33. Daß ihn der Valant rlten sol! Witsch. Gast. Ich. 6l4. Ulban. —. Uzen.
Joseph Eiselein, 1840
4
Geschichte des Landes Stargard bis zum Jahre 1471: Mit ...
stok Heren, bekennen unde betüghen ovenbare in desseme uzeme openen besegelden breve vör allen Kisten truwen, de ene zeen, hören edder lezen, dar wy myt uzen rechten erven myt wolbedachten mude unde guden wyllen na ...
Franz Christian Boll, 1847
5
Topographisches lexicon von dem konigreiche Baiern, oder ...
W. ldg. Eggenfelden. H«uzk3eK (llllter^)i D. ldg. Eggenfelden. N»u«b»:,F> W. Ldg. Vitsbibürg. HHllzberzer , E. Lüg. Griesbach. U«uzen, D. Hrrschtg. Affing. H« »zen , E. Ldg. Altötting. ««uzen »' Pfrrd. Ldg. Arnsteift« H-uzen i W. Hrrschtg. Banz.
Joseph Anton Eisenmann, 1819
6
Diplomatische Beyträge zur Untersuchung der schlesischen ...
v»ä ir lelbi« vnbelcliuläin ilt vnä man aucb äa«ße»uzen maß. 8tirbit »nie 6er tun in äer muter ssuie äo sie nicbt »vl^enommen bat so ilt äie muter neber »u bebaläene mii ci^ven vnvorlurocbin manne äenne 6« lon« veiteve. iVtorzenßabe ciu ...
7
Historische Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der ...
Als die Patzinaken von den Uzen und Cha< zaren vertrieben wurden, herrschten folgende Fürsten über dieselben: Maiyan im Thema Ertem, Cuel in Tzur, Curcuran in Gyla, Ipaon in Culpe'e, laidum in Charoboe, Loftan in Talmat, Giaza in ...
Kongelige Danske videnskabernes selskab, 1797
8
Historische Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der ...
Der Kaiser hatte, außer seinen eignen jeuteu, auch lateiner, Uzen, Sauromaten ( unter welchen letzten vielleicht Pahinaken zu verstehen sind: denn ich werde nachher zeigen, baß von des Regcnes Zeit an immer'einige derselben im Dienste ...
9
Einleitung in die synchronistische Universalhistorie: zur ...
Die Uzen nahmen hierauf das iand der petscheneger ein, wo sie noch zu Constan« «in Porphyrogennet's Zeiten wohnten. Eben dieser Constantin Porphyrog. sagt (p. 62): „Die Uzen können wider die Chazaren zu Felde ziehen , denn sie sind ...
Johann Christoph Gatterer, 1771
10
Allgemeine Geschichte der Hunnen und Türken, der Mogols und ...
CüMMadge flöhe zum Sultan Saud- I C. "5z^ gmr, und berichtete ihm den Einsall der Uzen. Da brach derselbe /NoSsmm^. sofort mit einer Armee von 100000 Mann nach Balkh auf. Die U- " zen wollten ftch demüthigen, und boten ihm grosse ...
Joseph de Guignes, Johann Carl Dähnert, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UZEN、アンファーの越境EC事業をサポート 韓国向けECサイトを構築 ...
UZENは、エイジングケア商品を製造・販売するアンファーの越境EC事業におけるビジネスパートナーとして、韓国の市場調査や戦略提案、現地パートナーの紹介、現地言語 ... «ECzine(イーシージン), déc 16»
2
越境ECサイト構築のUZEN、アンファーのEC事業ビジネスパートナー ...
株式会社UZEN(本社:東京都港区、代表取締役:スコット キム、以下 UZEN)は、エイジングケア商品を製造・販売するアンファー株式会社(本社:東京都中央区、代表 ... «PR TIMES, déc 16»
3
Volga Gas provide drilling update on Uzen #4 sidetrack
Volga Gas has been drilling a sidetrack to its Uzen #4 oil well with the intention of accessing a potentially unproduced zone of the Aptian reservoir of the Uzen oil ... «OilVoice, déc 16»
4
Teakwondo: TKD Althengstett holt sich Mannschaftstitel
Folgende Sportler aus Althengstett konnten sich bei den Landesmeisterschaften in Giengen eine Goldmedaille erkämpfen: Einzel: Mehmet San Uzen, Lucas ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
5
Kazakhstan eager to join huge oil transportation systems via ...
The feasibility study of the Eskene-Kuryk section of the pipeline envisages construction of an oil pumping station at the Tengiz field, Tengiz-Oporny-Uzen-Aktau ... «AzerNews, oct 16»
6
18-Jähriger belebt Kirchweihfest erfolgreich: Kerbe-Chef mit ...
... Stadtteil mit den hübschesten Menschen, die es in Bad Soden gibt.“ Trotz der mehrjährigen Pause haben die „Alehaaner“ es nicht verlernt, andere zu uzen. «Höchster Kreisblatt, sept 16»
7
ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM、フェースブック ...
株式会社UZEN(所在地:東京都港区、代表取締役 スコットキム、以下 UZEN)が日本総代理店をしているライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM の公式 ... «PR TIMES, juil 16»
8
ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM、機能性と生地 ...
株式会社UZEN(所在地:東京都港区、代表取締役 スコットキム、以下 UZEN)は、ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM が本格的なアウトドアシーンに ... «PR TIMES, juin 16»
9
Çoraplarını giyemeyince 9 ayda 64 kilo verdi
Sivas'ta 146 kiloya çıkması nedeniyle sağlık sorunları yaşayan, hareket güçlüğü çeken ve çoraplarını giyemeyen 3 çocuk annesi Nurcan Uzen, "mini gastrik ... «Hürriyet, mars 16»
10
ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM、「UL体感 ...
株式会社UZEN(所在地:東京都港区、代表取締役 スコットキム、以下 UZEN)は、ライトバックパッカー向けアウトドアブランド ZEROGRAM のウルトラライト商品を中心にお ... «PR TIMES, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. uzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z