Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gegröle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEGRÖLE EN ALLEMAND

Gegröle  [Gegrö̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEGRÖLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gegröle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEGRÖLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gegröle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gegröle dans le dictionnaire allemand

Brailler. Grölen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gegröle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEGRÖLE


Töle
Tö̲le

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEGRÖLE

Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt
Gegner
Gegnerin
gegnerisch
Gegnerschaft
gegolten
gegoren
gegossen
gegr.
gegraben
gegriffen
Gegrinse
Gegröl
gegründet
Gegrunz
Gegrunze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEGRÖLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Synonymes et antonymes de Gegröle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEGRÖLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gegröle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gegröle

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGRÖLE»

Gegröle Gebrüll Geschrei Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden gegröle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche betrunkenen Fußballfans tief Nacht ging Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Rätsel hilfe suche lärm gesang geschrei Hilfe Lärm Gesang Geschrei Singsang Radau Singerei Gesinge Geschreie pons PONS fremdwort Lexikon deutscher Interglot translated from german interglot German including definitions related words anderes wort http Wissen Synonymwörterbuch Gekreisch Geheul Gezeter Geplärr Gejohle Gelärme Krakeel deacademic ⇨Gesang ⇨Geschrei Gegröle→Geschrei Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨ Gesang Anderes temperament rückkehr Rückkehr Über professionelles

Traducteur en ligne avec la traduction de Gegröle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEGRÖLE

Découvrez la traduction de Gegröle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gegröle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gegröle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gegröle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gegröle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gegröle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gegröle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gegröle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gegröle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gegröle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gegröle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gegröle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gegröle
190 millions de locuteurs

allemand

Gegröle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gegröle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gegröle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gegröle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gegröle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gegröle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gegröle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gegröle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gegröle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gegröle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gegröle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gegröle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gegröle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gegröle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gegröle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gegröle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gegröle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEGRÖLE»

Le terme «Gegröle» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gegröle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gegröle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gegröle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEGRÖLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gegröle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gegröle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gegröle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGRÖLE»

Découvrez l'usage de Gegröle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gegröle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben Nach Plan und Andere Irrtümer
»Da hilft auch kein Viagra mehr«, schreit ein anderer und löst lautes Gegröle aus . »Die sind so alt, die können sich mit Viagra den goldenen Schuss geben«, sagt einer aus der hinteren Reihe und zündet sich eine Zigarette an. »Oder den ...
Caroline Stöppler, 2005
2
Früher ... war ich ein richtiger Ficker: Vom Penthouse-Chef ...
Gegröle. Aha, Besuch aus dem Ruhrpott, dachte ich — und antwortete: »lch versteh dich nicht.« Gegröle. »Ey, hömma, ich hab dich gefracht: Was ist das denn?« Er streckte seinen Arm in meine Richtung aus und bewegte ihn einmal von oben ...
Kurt Molzer, 2011
3
Die Herren von Telkor - Die Trollhöhle
Dort wurden sie mit viel Gegröle empfangen. Man fesselte ihre Ar- me und Beine, Spiffi vermochte sich kaum noch zu bewegen. Mittels einer Leiter hievten die Growaths die Drei auf eine Plattform, die auf einem Holzpfeiler befestigt worden ...
Daniel Sigmanek, 2013
4
Adolf, ein Seele von Mensch
Das Summen ging in ein lautes Gegröle über. Erstaunlich wie textsicher sie auf ein mal waren. Dieter nahm die Strophe auf „„~in den Kesseln, da faulte das Wasser Nun war Mirco nicht mehr zu halten. Er schmetterte, nicht gerade klangvoll, ...
Kurt Vater, 2013
5
Die Götterdämmerung
Wildes Gegröle begann. „Sind wir Weiber oder Feiglinge, dass wir uns vor unseren Feinden verstecken sollen? Bislang hat es noch jeder bereut, der es mit unseren Klingen aufnehmen wollte!“ Zustimmendes Gegröle bestätigte diese ...
Holger Neisius
6
Ballo:
18.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke im Laden. Tür wird abgeschlossen. 19.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke aus dem Büro. 20.00 Uhr Leise Geräusche aus dem Büro. 21.00 Uhr Ziemlich zerzaust fährt Elke nach Hause und Bal- lo ...
Joe Schmeing, 2009
7
Der Grieche: Frank Wallerts dritter Fall
„Dasist wirklich komisch, zumal ichmit einer Anwohnerin gesprochen habe, die kurz nach Mitternacht ziemlich lautes Gegröle vom Spielplatz gehört hat undkurz davor war, die Polizei zu rufen. Aberdannhat das Ganze plötzlichaufgehört und ...
Kurt Jahn-Nottebohm, 2014
8
Elfenstress
Es herrschte Volksfeststimmung, und als wir dem König der Zwerge durch einen Tunnel in die Mitte dieser Arena folgten, drang bierseliges Gegröle aus all jenen rauen Zwergenkehlen zu ihrem Monarchen hinab. Hatte ich bereits erwähnt, ...
Alpha O'Droma, 2012
9
Arena: Roman
Roman Simon Scarrow, T. J. Andrews. hob die Stimme, um sich /ber dem Gegröle der Rabauken verständlich zu machen. Er lie% die Frage einen Augenblick in der Luft hängen, bis erdie Zuschauer zu wilder Vorfreude angestachelt hatte.
Simon Scarrow, T. J. Andrews, 2014
10
Im Zweifel südwärts: Roman
Im Hintergrund hörte ich das lallende Gegröle von Betrunkenen. Dasselbe Gegröle drang von der Straße herauf in unser Schlafzimmer. »Ich steh vor deinem Haus.« »Das ist mir auch gerade aufgefallen.« »Ich weiß nicht, wo ich hinsoll.
Katarina Fischer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEGRÖLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gegröle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irische Camper - Zoff mit den Landfahrern
Ein irischer Clan mit 100 Personen sorgt für Chaos auf einem Campingplatz in Eppstein. Kreuz und quer parkende Wohnwagen, laute Musik und Gegröle bis in ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
2
Schwarze Flaggen gegen Touristen-Exzesse auf Mallorca
«Gegröle, Urin, Kotze, Randale, nackte Urlauber, öffentlicher Sex – wer hier wohnt, hat so ziemlich alles schon gesehen», schreibt die Mallorca-Zeitung. «Frankfurter Rundschau, août 16»
3
Johannisnacht verläuft laut aber friedlich
Dabei ging es meistens um Ruhestörungen, einige Leute meldeten Belästigungen durch überlaute Musik und Gegröle von Jugendlichen. Im Großen und ... «Aachener Zeitung, juin 16»
4
Weinbergsrundfahrten in Nierstein: Zerdepperte Flaschen und ...
Zerdepperte Flaschen, Urinspuren an Hauswänden, nächtliches Gegröle und wummernde Bässe – weil es zuletzt einige etwas zu oft krachen ließen, gibt es ... «Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Schüsse am Busbahnhof Marktheidenfeld
Dort habe es ein lautes Gegröle mehrerer Personen gegeben. Dann sei wieder Ruhe gewesen. Mehrere Streifenwagen der Polizeiinspektion Marktheidenfeld ... «Würzburg erleben, juin 16»
6
Blaulicht aus der Region Stuttgart: Fernfahrer bietet Polizei bei ...
Laute Musik, ein aufheulender Motor und Gegröle haben die Polizei am Donnerstagabend auf einen alkoholisierten Fernfahrer aufmerksam gemacht, der den ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
7
Ruhestörung durch lautes Gegröle und Böller in Leipzig-Sellerhausen
Die gesamte Nachbarschaft in der Wurzner Straße hatte etwas von dieser Runde: Mit Böllern und Gegröle hielt eine Gruppe aus vier Leuten in der Nacht zu ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
8
Beschwerden über laute Musik und Gegröle
Von Gegröle und Musik von Autoradios ist die Rede. „Außerdem trifft sich tagsüber ziemlich regelmäßig eine Gruppe Stadtstreicher und Alkoholiker an der ... «General-Anzeiger, avril 16»
9
Clausnitz: Polizei kündigt Ermittlungen gegen Flüchtlinge an
Ein Beamter packt dabei einen sichtlich verängstigten Jungen im Nacken und zerrt ihn unter dem Gegröle der umstehenden Ausländerfeinde in die Unterkunft. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
"Bauer sucht Frau - Die zweite Chance": Wein, Weib und Gegröle
Arabella Kiesbauer kümmert sich um die Glücklosen: In der ersten von vier Sonderfolgen kriegen zwölf ehemalige Kandidaten von "Bauer sucht Frau" eine ... «GMX.AT, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gegröle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gegrole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z