MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGOLTEN»
gegolten
wörterbuch
Grammatik
Duden
suchen
Worttrennung
gelten
Beispiele
giltst
gilt
galtst
galtest
gältest
auch
göltest
selten
lassen
geltend
Gelten
konjugation
wiktionary
Aktiv
haben
Vorgangspassiv
Pers
hast
habest
galt
deutsches
verb
konjugieren
Stammformen
sind
Verb
Starkes
können
nicht
sondern
alle
deutschen
intr
konjugationstabelle
habe
habt
Indikativ
Plusquamperfekt
Galt
Gegolten
Futur
werde
wirst
wird
werden
werdet
habenHat
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEGOLTEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
gegolten.
Der Bürgerkrieg hat bekanntlich seine Gesetze, und sie haben noch niemals als Gesetze der Humanität gegolten.
Pedro Calderón de la Barca
Denn zu fliehn gehörig wissen, Hat oft auch für Sieg gegolten.
Nicht, was lebendig, kraftvoll sich verkündigt, ist das gefährlich Furchtbare. Das ganz Gemeine ist's, das ewig Gestrige, was immer war und immer wiederkehrt, und morgen gilt, weil's heute hat gegolten!
Die Geburt hat mir niemals als Ersatz für mangelnde Tüchtigkeit gegolten.
Überraschung! Ruhestand – das ist die Lebensphase, in der man gewahr wird, daß all die Wertschätzung gar nicht der Person gegolten hat, sondern dem Stuhl.
Frauen, ich beklage euer Los! Für euer Elend kann es nur eine Entschädigung geben; und wäre ich Gesetzgeber, so wäre sie euch womöglich zuteil geworden. Von jeder Knechtschaft befreit, hättet ihr, wo immer ihr euch zeigt, als unantastbar gegolten.
Wenn ein Geschichtsschreiber der Zukunft unseren Mangel an tiefer, staatlicher Einsicht wird kennzeichnen wollen, dann kann er sich mit dem Ausspruch begnügen: Alles ist durch Mehrheiten entschieden worden, in denen der Esel ebensoviel gegolten hat wie der weiseste Mann, zwei Esel aber mehr als er.
Johann Wolfgang von Goethe
Es hat von jeher in der Kunst dieser fromme Betrug gegolten, dass, wenn irgend etwas großen Beifall erhielt, man durch Fortsetzungen, zweite Teile oder sonstig Angeschlossenes Aufsehen erregen, Zustimmung gewinnen wollte.
Johann Wolfgang von Goethe
Hat Rat bei Menschen je gegolten? Ein kluges Wort erstarrt im harten Ohr.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGOLTEN»
Découvrez l'usage de
gegolten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gegolten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Präsens Imperfekt Perfekt Plusquamperfekt ich gelt e galt habe gegolten hatte
gegolten du gilt st galt (e)st hast gegolten hattest gegolten er/sie/es gilt galt hat
gegolten hatte gegolten wir gelt en galt en haben gegolten hatten gegolten ihr
gelt ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
2
Hand-Wörterbuch der französischen Zeitwörter
Unbestimmt vergangeneIeit. ich habe gegolten du hast gegolten er hat gegolten
wir haben gegolten ihr habt gegolten sie haben gegolten. Vorhervergangene Zelt
, ich hatte gegolten du hattest gegolten er hatte gegolten wir hatten gegolten ihr ...
3! gelte / gelten S giltst / geltet H 'f gilt / gelten r'M galt / galten i galtest / galtet Mi
galt / galten m /• habe / haben gegolten S hast / habt gegolten 'h hat / haben
gegolten hatte / hatten gegolten hattest / hattet gegolten hatte / hatten gegolten
werde ...
4
Kurtze Beschreibung Der Stadt und Herrschafft Wismar, Was ...
hat der Scheffel Gersten gegolten 6teha»d ßl. Endlich ist das Korn abge<
schlagen, welches einigen Wucherern Anlaß gegeben, sich selbsten zu er>
hencken. Regkmann LübscheChron. ?. 220. - 1 54.5 stieg , des nassen Sommers
wegen, ...
5
Pagus neletici et nudzici oder ausführliche ...
Gwlch'en gegolten., i ' 7W 30?. 'blind ease). S ffelKornf Jeder zu 3. Grofaeen
erkanffg und aufs fneue Kornhaus 9 mmdne g* ' i ' y P a0, 133:. iii eine groife
Theurung gewefeni daß der Weißen ailhier r.- Gulden-7 Rocken 18.Gtofchen,
Genie 12.
Johann Christoph ¬von Dreyhaupt, 1755
6
“Des Herrn von Gaballetti” neue und verbesserte italiänische ...
1 ?alex-0 &m ?neemt-4m FFM-nenne: ia) hab gegolten. _ Ualfi. du haie gegolten.
1731W. er hat gegolten. yalfe. wir haben gegolten. Wlelnmo. ihr habec gegolten.
valelle. :fie haben gegolten. Allee-0. Nmteel'enxe WWW-ZM. ich hab gegolten; ...
... Gaballetti, P. S., ZALT Mehrere Stempel: Musealverein für Waidhofen a. d. Ybbs und Umgebung Etikett: Museum in Waidhofen a. d. Ybbs. Abt. Ac Nr. 3, 1765
7
P. Beda Mayrs Benediktiners zum heiligen Kreuze in Donauwerd ...
Rücket man sie wieder um eine Stelle weiter links, oder rechts, so gelten sie
wieder zehnmal mehr, oder weniger, als sie in der zweyten Stelle zur Linken,
oder Rechten von der ersten an gegolten haben, u. s. w. Ich will dieses will,
kührliche ...
8
Italiänisch-französisch- und teutsche Grammatica oder ...
Praetefitum Definitum. je valus, iefd^abe gegolten, tu valus, > bu J)afi gegolten, il
valut, er í¡at gegolten, nous valûmes, „ . >twt fcaben gegolten, □ vous valûtes, tfjr
«jabet gegolten, ils valurent, (te fcaben gegolten» Praeteritum Perfe&um.
9
Pagus Neletici Et Nudzici, Oder Ausführliche ...
1x07. bey der damahligen Theurung 'hat ein Scheffel Weißen 11. Grofchem
Recke.. 9.Groe'chen7 Gerfie und Hafer 6. Grofchen -gegolten. f “ * » : -- “_
50.1509. find72000. ScheffelKorn7 jederZzn_ 3. Grofchen erkauffßund aufsneue
Kornhaus ...
Johann Christoph ¬von Dreyhaupt, 1755
10
Alt- und Neues Preussen: Oder Preussischer Historien zwey ...
Wenn nun die gedachte giildeneMuntze folte drehfigdamahlige Scorer gegolten
haheni fo mufie er eine ganhe daniahlige Preiifiifche Niarckund s, Seoter
gegolten haheni welches/wenn wirs nach dem heutigen Golde rechnen
idurchanfi nicht ...
Christoph Hartknoch, 1684
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEGOLTEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gegolten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Neuseeland spricht Tsunami-Warnung nach starkem Beben aus
Zunächst hatte die Warnung für die Ostküste der Nordinsel und den oberen Teil der Südinsel gegolten. Inzwischen hob der Zivilschutz die Warnung für die ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
Granatwerfer-Angriff auf Flughafen in Diyarbakir - keine Verletzten
Die Granaten hätten einem Polizeiposten gegolten, seien aber auf freiem Feld eingeschlagen, berichtete die türkische Nachrichtenagentur DHA. Verletzt wurde ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
Doping-Informantin Stepanowa hat nach Hacker-Angriff Angst
Nach Angaben der WADA hatte der Hacker-Angriff dem Konto Stepanowas im Athletensystem ADAMS gegolten. 16.08.2016, 09:01 Uhr. Rio de Janeiro (dpa) ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
Bayern: Nach Anschlag: Polizei durchsucht Wohnung in Münchner ...
Nicht bestätigen wollte die Polizei zunächst, dass der Einsatz der Wohnung des Täters oder der Wohnung von dessen Vater gegolten habe. Das hatte das ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
"Einer der Soldaten des IS": IS bekennt sich zu Nizza-Anschlag
Der Angreifer sei einer der Soldaten des IS gewesen, Der Anschlag habe Bürgern der Länder gegolten, die gegen die Miliz kämpfen. Die Erklärung ließ sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
Deutschland: Verschwundene Vierjährige tot gefunden - kein ...
Das vierjährige Mädchen aus Arnstadt nahe Erfurt hatte seit dem Nachmittag als verschwunden gegolten, wie die Polizei mitteilte. Daraufhin wurde eine ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
Historiker Jóhannesson ist neuer Präsident Islands
... einen neuen Präsidenten. Der ist selbst großer Fußballfan. Gudni Th. Johannesson hatte vor der Wahl als klarer Favorit gegolten. Foto: Birgir Þór Harðarson ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
Leitartikel: Amerikas gute Seiten
Das ganz Gemeine ist's, das Ewiggestrige,/ Was immer war und immer wiederkehrt/ Und morgen gilt, weil's heute hat gegolten!" Das "ganz Gemeine" greift mit ... «DIE WELT, juin 16»
Zuletzt aktualisiert am 19.5.2016 um 09:54 Uhr
Doch der Angriff habe militärisch und technologisch sensiblen Bereichen gegolten. Der Bund geht von klassischer Werk- und Industriespionage aus. Welche ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
Kommentar zur Karlspreis-Verleihung: Mutter Europa
Sollte der diesjährige Karlspreis wie bisher einer Persönlichkeit gegolten haben, die sich um die Einigung Europas verdient gemacht hat, so ist Papst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
