Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gegrunz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEGRUNZ EN ALLEMAND

Gegrunz  [Gegrụnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEGRUNZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gegrunz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEGRUNZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gegrunz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gegrunz dans le dictionnaire allemand

Grunt. Grunzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gegrunz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEGRUNZ


Kunz
Kụnz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEGRUNZ

Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt
Gegner
Gegnerin
gegnerisch
Gegnerschaft
gegolten
gegoren
gegossen
gegr.
gegraben
gegriffen
Gegrinse
Gegröl
Gegröle
gegründet
Gegrunze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEGRUNZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Franz
Heinz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Linz
Lizenz
Lorenz
Mainz
Mercedes-Benz
Prinz
Relevanz
Schanz
Tanz
ganz

Synonymes et antonymes de Gegrunz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGRUNZ»

Gegrunz gegrunz Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschen leichenwagen archiv berliner zeitung Denn Black Metal stets Hinter rasenden Tempi lockt Vision eines dialektisch umschlagenden Stillstands einer nicht kontemplativen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen findallwords enthalten finden Games

Traducteur en ligne avec la traduction de Gegrunz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEGRUNZ

Découvrez la traduction de Gegrunz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gegrunz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gegrunz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gegrunz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gegrunz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gegrunz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gegrunz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gegrunz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gegrunz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gegrunz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gegrunz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gegrunz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gegrunz
190 millions de locuteurs

allemand

Gegrunz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gegrunz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gegrunz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gegrunz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gegrunz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gegrunz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gegrunz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gegrunz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gegrunz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gegrunz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gegrunz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gegrunz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gegrunz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gegrunz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gegrunz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gegrunz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gegrunz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEGRUNZ»

Le terme «Gegrunz» est rarement utilisé et occupe la place 190.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gegrunz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gegrunz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gegrunz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEGRUNZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gegrunz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gegrunz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gegrunz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGRUNZ»

Découvrez l'usage de Gegrunz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gegrunz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Percy Bysshe Shelley's poetische Werke in einem Bande
Der Schweine Gegrunz. es verehrt dich! Auf dem Throne voll Blut im Lumpengewandz Berdammniß. du Teufel! ernährt dich; Heil'ge von Kirchen. grünen Beuteln und Eantz Bis du auf von dem Throne dich richteft - Und die Pläne der Klügften ...
Percy Bysshe Shelley, Julius Seybt, 1844
2
Fremde
Auf seiner Suche nach jener Frau, die einen Namen trägt, einem individuellen Menschen also, erfährt es entindividualisierte Menschen im Plural, subjektives Wollen, ohne subjektive Äußerung oder Emotion: »Frauenstimmen & dem Gegrunz ...
Ortrud Gutjahr, 2002
3
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
*yel- drehen); vgl. galz. volta Drehung, Umdrehung, Krümmung, Wechsel, pg. volta Umwendung, Wendung, Umschwung, it. volta Mal. b u f a Gegrunz, Grunzen, Gebrüll : -da Gegrunz, Hauch, Aushauch, Ausdünstung; bufa (übtr. ) Beschimfung ...
Martin Löpelmann, 1968
4
Jakob Vaniers... Vollständiger Mayerhof oder sechszehn ...
Erfcheinen denn dem Schwein die letzten Lebensfiundenx So wird demfelbigen* der Rune( zugebundeni Damit es weder beißt i noch auf der Todesbahn Dureh fein Gegrunz zufehr den Ohren weh thun kann. Sodann fängt man ihm an die ...
Jacques Vanière, Johann Balthasar Sedlezki, 1772
5
Rettung Der wolgegründten vrsachen des abtrettens von den ...
... der haubtarnekel dei-_gan- mer-k, l* CuNÜf'chT-YfhFWm-aufi alle andere jFeithumb gegrunZ-t och-„Fenl7 /lfi aber ein alte verdammt keßerty deii(,uuom-F / voclßw - du_ auch* ?ln der H. Augiifiinue fchtei'bt / das er den guten wer en fo MW", ...
Michael Bentzius, 1569
6
Reichs-Gesetzmäßige Erörterung der Frage: In welchem Fall ...
Od aber diefc Betrachtung 'Wcchterdlngs gegrunz . bei.- oder ob fie nur gewiffer Maßen, oder gar nichtwnhrfcheinlfäxifl 'mee-s Pets nichn hier .uunterfuchm . Dasaber läßt "2th mit völ[jnper Gewifiheit behaupten e daß alle und jedee du gut  ...
‎1757
7
Zeit-Gedichte: Zur Revolutions-Zeit geschrieben : Mit 2 ...
Ein fürchterlich Gegrunz scholl in der Luft; Man hütte kaum gehört den nahen Donner rollen; Sie bissen sich , sie geiferten sich an. — Doch kurzes Erdenglück! Bald fanden sie die Schnauzen Mit Ringen eingeklemmt. Dieß schmerzt« tief; Und ...
Jacob Schweizer, 1802
8
Eugen Aram: Ein Roman: in sechs Bändchen
... und uns 'nen Hinterhalt zu legen gedenkt. Auch die alte Zigennerin, was für 'n G'ficht fie hatte! Verlaffen Sie fich d'rauf, die Zwei ftecken unter Einer Decke - uff! - Wetter - wuffl“ Damit brummte der Korporal fein höchft bedentfames Gegrunz.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, 1836
9
Homer, gedeutet durch ein großes Lexikon: Akten des ...
Als ob Poseidon, während wir noch dort die Zeit verloren, hätte ausgedehnt die Räume. Mir ist ganz unbekannt, wo ich gelandet bin, was vor mir liegt — so eine schmutz'ge Insel, Gebüsch, Gebäudeteile, ein Gegrunz von Schweinen, ein ...
Michael Meier-Brügger, 2012
10
Der Hungerpastor (Erweiterte Ausgabe)
... die Aufmerksamkeit der Polizei zu erregen, und sie gab ihm mütterlich besorgt den Rat, nicht länger zu warten, sondern nach Haus zu gehen, was zur Folge hatte, daß er sich nur noch fester an die Wand lehnte und mit mißfälligem Gegrunz, ...
Wilhelm Raabe, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEGRUNZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gegrunz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blackest Ever Black im Berghain in Berlin - Herrlich, dieser ...
... Falls“ sein Meisterwerk herausgebracht, eine virtuos verstörende Kompilation aus verzerrtem Geächz und Gegrunz, weltwehem langsamen Spinettgeklimper, ... «Berliner Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gegrunz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gegrunz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z