Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geistarm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEISTARM EN ALLEMAND

geistarm  [ge̲i̲starm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEISTARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
geistarm est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEISTARM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «geistarm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de geistarm dans le dictionnaire allemand

montrant peu d'esprit. von wenig Geist zeugend.

Cliquez pour voir la définition originale de «geistarm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEISTARM


Kraftarm
Krạftarm [ˈkraft|arm]
Lastarm
Lạstarm [ˈlast|arm]
blutarm
blu̲tarm
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
gehaltarm
gehạltarm [ɡəˈhalt|arm]
kontaktarm
kontạktarm
kontrastarm
kontrạstarm [kɔnˈtrast|arm]
lichtarm
lịchtarm [ˈlɪçt|arm]
pigmentarm
pigmẹntarm
verlustarm
verlụstarm [fɛɐ̯ˈlʊst|arm]
wortarm
wọrtarm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEISTARM

geistbildend
Geisterbahn
Geisterbeschwörer
Geisterbeschwörerin
Geisterbeschwörung
Geisterbild
Geistererscheinung
Geisterfahrer
Geisterfahrerin
Geisterfahrt
Geistergeschichte
Geisterglaube
geisterhaft
Geisterhand
Geisterhaus
Geistermannschaft
geistern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEISTARM

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm
wartungsarm

Synonymes et antonymes de geistarm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEISTARM»

geistarm Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geistarm wörterbuchnetz deutsches jacob geist ursprünglich gegensatz solchen sich geistes heiligen damit ihren eignen rühmten universal lexikon deacademic wenig ↑Geist zeugend verlogene Optimismus monotone german German download time charge north america summoners league legends lolking Full ratings statistics LolKing score summoner North America region woxikon geisstarm giestarm geiztarm geitsarm

Traducteur en ligne avec la traduction de geistarm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEISTARM

Découvrez la traduction de geistarm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de geistarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geistarm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

geistarm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geistarm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geistarm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

geistarm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

geistarm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

geistarm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geistarm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

geistarm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geistarm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geistarm
190 millions de locuteurs

allemand

geistarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

geistarm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

geistarm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geistarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

geistarm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

geistarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

geistarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geistarm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

geistarm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geistarm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

geistarm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geistarm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

geistarm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geistarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geistarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geistarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geistarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEISTARM»

Le terme «geistarm» est rarement utilisé et occupe la place 192.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geistarm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geistarm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geistarm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEISTARM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geistarm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geistarm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geistarm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEISTARM»

Découvrez l'usage de geistarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geistarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der deutsche Versbau: oder Wortmessung, wortbewegung und ...
Zuweilen schützet sich die Verdoppelung beinah durch Notwendigkeit. Der herametrische Rythmus z. B. duldet für ein unverwahrlosetes Ohr keine zwei spondeisch sinkende Wörter hintereinander; zwei steigende sehr gern. Marklos, geistarm ...
‎1827
2
Reformatio
Wenn wir sagten, daß unser Leben im Heiligen Geist gelebt werden müsse, dann werden wir ehrlicherweise auch sofort sagen müssen, wie oft und wie sehr uns unser Leben geistarm vorkommt: «Herr, du weißt, wie arm wir wandern durch ...
3
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Ist nun jemand innerlich «Ich, so heißt er mit Recht geistreich oder geistvoll, im Gegentheile geistarm oder geistlos. Beide Ausdrücke werben aber auch von Geisteswerken und andern Dingen gebraucht, die mit dem Geiste in Verbindung  ...
Wilhelm Traugott Krug, 1969
4
Ueber den Einfluß und die Wirkungen des Zeitgeistes auf die ...
Wenn unsre Zeiten geistarm sind, so traf sie das, weil sie zuvor herzarm wurden; eine fruchtbare, siegreiche Wahrheit, nicht genug zu wiederholen, bei jeder Gele, genheit zu entwickeln ! 264. Ein richtiges, lebhaftes Gefühl faßt den Punkt, ...
Ernst Brandes, 1810
5
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
So faget man auch geistarm, witzarm, gedankenarm, gründe ' los, bodenlos, sinttlos, ttosilos, herrenlos, sinnenleer, kum» merfrey, sorgenfrey u. d. gl. *) Man 5 ) Man wig , ich ftllte hier schreibe» , cm VonFügung der Haupt,«iH Beyw. 42?
Johann Christoph Gottsched, 1762
6
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst ...
... kummervoll, sorgenvoll, oder wieRaniy smgt: Daß bald mein demmhsvoller Kuß, Den bösen Daum mag wieder heilen. So saget man auch geistarm, wißarm, gedankenarm, grundlos, bodenlos, sinnlos, trostlos, herrenlos, sinnenleer ...
Johann Christoph Gottsched, 1752
7
Lehrbuch der Aesthetik
Aus ähnlichem Grunde finden unsre meisten Schauspieler, und auch andere, die nur sich selbst spielen, den Schmerz in der Niobe zu kalt, und den Apollo fast ein wenig geistarm, weil ihnen das Leiden und Wirken höherer Naturen etwas ...
Aloys Wilhelm Schreiber, 1809
8
Die Spende: Eine Auswahl von Aphorismen, Epigramme ...
... um Hasen zu verscheuchen, Doch nur ein Mann von Stroh zu seyn. Ist es nicht traurig, daß sonst recht geistreiche junge »eute in einer auch noch st kurzen Unterhaltung mit einem hübschen Mädchen est so höchst geistarm erscheinen!
Bernhard Reinwald, Ludwig Börne, 1823
9
Von den gewiß unfehlbarn Gemerck- und Kennzeychen der wahren ...
... wolt der Prophet sagen : Alle jhr Erdmkinder/ die neben dem/ daß jhr den rechten Glauben habt / darnach aber in allerley Sünd vnd iaster stecket/ vnd in/ja an Boßheit reich seydt/vnd widerumb: Ihr Menschenkinder / die jhr im Geistarm seydt ...
Gregor Guetmayr, 1592
10
Sämmtliche Schriften: Die Saat des Bösen
... von Herzen, erwie- derte der Kammerherr: denn es fragt mit Recht— fühlt sich denn dieser Mann keinem wesentlicheren Wirkungkreist gewachsen? Ist er so arbeitscheu, so geistarm, so rangsüchtig, seine l4S.
Gustav Schilling, 1828

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEISTARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geistarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geistlose Bildung
Sie ist geistarm, nicht geistreich. (PK). Diesen Artikel von Harald Schauff haben wir mit Dank aus der Februar-Ausgabe der Kölner Arbeits-Obdachlosen ... «Neue Rheinische Zeitung, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geistarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geistarm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z