Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerötet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERÖTET EN ALLEMAND

gerötet  [gerö̲tet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GERÖTET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gerötet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gerötet dans le dictionnaire allemand

Redden. röten.

Cliquez pour voir la définition originale de «gerötet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERÖTET


abgearbeitet
ạbgearbeitet
ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
behauptet
beha̲u̲ptet
geachtet
geạchtet
gelistet
gelistet
gerichtet
gerịchtet
gestaltet
gestạltet
unbefristet
ụnbefristet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
veraltet
verạltet
verarbeitet
verạrbeitet
verhaftet
verhạftet
verheiratet
verhe̲i̲ratet 
verspätet
verspä̲tet
vorbereitet
vo̲rbereitet
überarbeitet
überạrbeitet
überlastet
überlạstet 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERÖTET

geronnen
Geront
Gerontokratie
gerontokratisch
Gerontologe
Gerontologie
Gerontologin
gerontologisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERÖTET

behaftet
beheimatet
behütet
dessen ungeachtet
durcharbeitet
eingebettet
erkältet
gefürchtet
gerüstet
getaktet
handgearbeitet
lichtdurchflutet
pulverbeschichtet
stet
unangetastet
unbeachtet
unbeantwortet
unvorbereitet
verhärtet
zielgerichtet

Synonymes et antonymes de gerötet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GERÖTET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gerötet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de gerötet
rot · wund

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERÖTET»

gerötet wund augenwinkel augenlid rachen mundwinkel scheide bauchnabel muttermal vorhaut Duden suchen Worttrennung krebsrot Bedeutung Gesicht Haut Schalen eines gekochten Krebses stark Beispiele Gerötet woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch nachfolgenden zeigten sich ekzematösen Vorgängen deutlich rückläufig Wundgrund nicht mehr Vortag Dict Wörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kostenlosen viele weitere polnisch pons Polnisch PONS röten Wolken sind Abendsonne Wasser Röten rötete deutsches verb konjugieren Konjugation RÖTET RÖTETE GERÖTET Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Eichel krankheitsverlauf onmeda foren heute meine weniger wobei Rötung nach Kontakt Sperma Selbstbefiedigung Kaiserschnittnarbe neuerdings eltern Seit Tagen allerdings Narbe fühlt irgendwie frischer empfindlich gedacht dass vielleicht Warum haut unter schuppenden

Traducteur en ligne avec la traduction de gerötet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERÖTET

Découvrez la traduction de gerötet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerötet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerötet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enrojecida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flushed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लावित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продували
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাঙা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rincée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerah
190 millions de locuteurs

allemand

gerötet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플러시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flushed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỏ mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தமாக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrossato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spłukuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înroși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπλυθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spolas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spyles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerötet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERÖTET»

Le terme «gerötet» est assez utilisé et occupe la place 32.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerötet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gerötet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gerötet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERÖTET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gerötet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gerötet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gerötet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERÖTET»

Découvrez l'usage de gerötet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerötet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
Der Oropharynx ist beim Scharlach gerötet, manchmal auch deutlich ödematös. Üblicherweise ist auch die Schleimhaut der hinteren Mundhöhlenanteile gerötet und ein makulöses, dunkleres Enanthem, nicht selten auch mit purpurischer ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008
2
Thiemes Altenpflege
... zur Inspektion der Mundhöhle Name: Müller Datum 20.01.2005 Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache ^^rosig ^^geschmeidig I blass I trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen 5^rosig I feucht I trocken I blass I gerötet ...
Ilka Köther, 2007
3
EXPRESS Pflegewissen Altenpflege
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig rosig rosig rosig Vorname: Blatt-Nr.: geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb  ...
Susanne Andreae, 2009
4
Pflege
feucht I I trocken □ blass I I gerötet I I stark gerötet I I geschwollen I I offene Stellen Beläge: [□ weiß □ gelb I I braun PP Unterschrift Blutdruck Lösung % Checkliste bei zerebralem Krampfanfall Datum: Pflegeperson: Tageszeit: 1112 Anhang.
Edith Kellnhauser, 2004
5
Altenpflege: 56 Tabellen
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Vorname: Datum: 20.0U005 Lippen >^ rosig >^ geschmeidig bla trocken spröde rissig Krusten Bläschen N£ rosig feucht trocken blass stark gerötet gerötet geschwollen offene Stellen Beläge: weiß ...
STUTTGART THIEME, 2009
6
THIEMEs Onkologische Pflege
Datum Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun Beläge: stark gerötet rosig ...
Rolf Bäumer, Andrea Maiwald, 2008
7
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun rosig geschmeidig blass trocken ...
‎2008
8
Onkologische Pflege
Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen ^Jrosig >tf geschmeidig _| blass | trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen ^tfrosig _| feucht I trocken blass I gerötet ! Istark gerötet I geschwollen U offene Stellen Beläge: weiß gelb I Ihrann ...
Rolf Bäumer, 2008
9
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Die Stimmbänder sind gerötet und ver- dickt. Abb.4.13: Fortschreitender, bindegewebiger Ersatz des Muskelgewebesder Stimmbänderbei einem Hund mit lange bestehender Stimmbandüber- beanspruchung. Abb.4.14: Hochgradig verdickte ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
10
Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...
Die Zungenschleimhaut ist bereits frühzeitig deutlich gerötet und ödematös, und bald läßt sich ein dicker, weißer Belag erkennen, aus dem lediglich die Papillae fungiformes als entzündlich gerötete Punkte herausschauen. Am 3. oder 4.
Konrad Bork, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERÖTET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerötet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympia - Hockey-Kapitän Fürste kriegt gerötete Augen
"Ich fühle mich genauso wie nach den Olympiasiegen", sagte Fürste, die Augen von Freudentränen gerötet, nach dem 4:3 im Penalty-Schießen gegen Erzrivale ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Konzert-Absage
Adele ist erkältet: Ihre Stimme klingt heiser, die Augen sind gerötet. Die Sängerin postete dieses Video, um sich bei ihren Fans zu entschuldigen - sie musste ihr ... «20 Minuten, août 16»
3
Gerötet reingefunden
LE VAUDREUIL CHALLENGE – 1. RUNDE: Martin Wiegele startet mit einer leicht geröteten 70 in die Vaudreuil Golf Challenge. Manuel Trappel kommt im Golf ... «Golf-Live.at, juil 16»
4
Wie Wunden am besten heilen
Dennoch sollten auch Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen, wenn die klassischen Zeichen einer Entzündung oder Infektion auftreten, die Wunde also gerötet ... «Apotheken Umschau, nov 15»
5
Geplatzte Adern im Auge können ein Warnzeichen sein
Wenn sich diese weiten, erscheint das Auge gerötet. Ursachen für diese Erweiterung können Überanstrengung, Müdigkeit und Entzündungen sein. Staub ... «The Intelligence, sept 15»
6
Symptome, die Sie nicht ignorieren sollten: Gerötet, gelb oder ...
Augen gelten als Spiegel unserer Seele – sie verraten aber auch einiges über unseren Gesundheitszustand. Deswegen sollten Sie sehr achtsam sein, wenn ... «FOCUS Online, août 15»
7
Haut um Nagel leicht gerötet, aber ringsum
meine Tochter hat einen Nagelpilz. Der Zeh ist rundherum um den Nagel auch vorn über dem Nagelbett (also da wo der Nagel rauswächst) leicht gerötet. «LIFELINE, janv 15»
8
Hausmittel gegen Scheidenpilz
Ein weißlicher Ausfluss, der meist geruchlos ist, tritt häufig auf und die Scheide ist gerötet. Diese Hausmittel können dabei helfen den Juckreiz und das Brennen ... «WOMAN.at, sept 14»
9
So verschwinden die Schuppen wieder
Diese reizen die Kopfhaut so sehr, dass dadurch vermehrt Schuppen gebildet werden. Die Kopfhaut ist gerötet, juckt zumeist stark, ist mitunter geschwollen, und ... «Spiegel Online, mai 14»
10
Gereizte Augen bei Heuschnupfen
... laufenden Nase und Atemwegsproblemen, sondern auch unter gereizten Augen: Sie tränen, jucken und sind gerötet – eine Folge allergischer Reaktionen auf ... «Onmeda, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gerötet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerotet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z