Signification de "handgearbeitet" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HANDGEARBEITET EN ALLEMAND

handgearbeitet  [hạndgearbeitet]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDGEARBEITET

handgearbeitet est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HANDGEARBEITET EN ALLEMAND

définition de handgearbeitet dans le dictionnaire allemand

exemple artisanalImage bijoux faits à la mainLe mobilier est fait à la main.

in Handarbeit hergestelltBeispielehandgearbeiteter Schmuckdas Möbelstück ist handgearbeitet.

TRADUCTION DE HANDGEARBEITET

Découvrez la traduction de handgearbeitet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de handgearbeitet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «handgearbeitet» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 手工制造
• Traducteur Français - espagnol: hecho a mano
• Traducteur Français - anglais: handmade
• Traducteur Français - hindi: हाथ का बना
• Traducteur Français - arabe: صناعة يدوية
• Traducteur Français - russe: ручная работа
• Traducteur Français - portugais: feito à mão
• Traducteur Français - bengali: হস্তনির্মিত
• Traducteur Français - français: fait à la main
• Traducteur Français - malaisien: buatan tangan
• allemand: handgearbeitet
• Traducteur Français - japonais: 手作り
• Traducteur Français - coréen: 손으로 만든
• Traducteur Français - javanais: gawenan tangan
• Traducteur Français - vietnamien: làm bằng tay
• Traducteur Français - tamoul: கையால் செய்யப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: हाताने तयार केलेला
• Traducteur Français - turc: el yapımı
• Traducteur Français - italien: fatto a mano
• Traducteur Français - polonais: wykonany ręcznie
• Traducteur Français - ukrainien: ручна робота
• Traducteur Français - roumain: lucrat manual
• Traducteur Français - grec: χειροποίητο
• Traducteur Français - afrikaans: handgemaakte
• Traducteur Français - suédois: handgjort
• Traducteur Français - norvégien: håndlaget

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDGEARBEITET»

Découvrez l'usage de handgearbeitet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec handgearbeitet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Destillate

Handgearbeitet. Anna hatte Elin vor einer Woche kennengelernt. Sie war einer Studienfreundin zuliebe auf das Treffen eines Kirchenchors gegangen, obwohl so etwas eigentlich nichts für sie war. Elin war auch dort gewesen, und Anna hatte ...

Katrin Bothe, 2009

Jahresschrift für mitteldeutsche Vorgeschichte

Naumburg, Schönburger Straße/Kanonierstraße (Schmidt 1976 a, Nr. 308) — Stufe II— III, 32 Körpergräber; Keramikbeigaben: 13 Gefäße, davon handgearbeitet: 4 Schalen; Drehscheibenware: 6 Schalen, 1 Kanne, 1 Flasche, 1 Topf.

Istanbuler Mitteilungen

В 5,1, handgearbeitet, Ofl. graubraun und schwarz gefleckt, W 8A. Frühe Bronzezeit. 5 Hsk. I.81-295. S 19AC, 9,45m; Topf mit zwei Lappenhenkeln am Rand, H 25,1. Ö 17,4. В 7,7, handgearbeitet, Ofl. geglättet und mittel- bis dunkelbraun, ...

Jahresschrift für mitteldeutsche Vorgeschichte

Naumburg, Schönburger Straße/Kanonierstraße (Schmidt 1976 a, Nr. 308) — Stufe II— III, 32 Körpergräber; Keramikbeigaben: 13 Gefäße, davon handgearbeitet: 4 Schalen; Drehscheibenware: 6 Schalen, 1 Kanne, 1 Flasche, 1 Topf.

Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle. Forschungsstelle für die Bezirke Halle und Magdeburg, Provinzial-Museum der Provinz Sachsen in Halle, Saxony (Prussia). Landesanstalt für Vorgeschichte, 1983

Beowulf: Eine Textauswahl mit Einleitung, Übersetzung, ...

... dunkelnde Nacht und der Nordwind [uns] kampfgrimmig entgegenkam. Rauh waren die Wellen. Es war der Meeresfische 'Mut' (I Zorn) aufgerührt. Dort leistete mir gegen die Feinde mein 'Leibpanzer' (Brustpanzer), hart und handgearbeitet ...

Ewald Standop, 2005

Musawwarat es Sufra: Der Löwentempel

Dekor: Vertikal angeordnete Ornamentbänder aus rechteckigen und unregelmäßig geformten Einstichen ergeben horizontales Bandmuster. Wand: dünn, Material: mittelfein mit weißen Partikeln, Brand: mittelmäßig. Techn. : handgearbeitet.

Fritz Hintze, 1993

Goldschmiede Zeitung: European jeweler

Hier ein Beispiel aus der Kollektion in 925 Silber mit 750 Gold, echte Steine, handgearbeitet. Triangel-Schmuckdesign, Reinhard Ladhoff, Beverstedt Topaktuelles Design Außergewöhnliche Kombinationen von Silber, Stahl, Acryl und ...

Epfach:

Scherben vom Unterteil eines leicht bauchigen Topfes, der relativ leicht silberglimmerhaltige, fein geschlämmte Ton grau, Außenseite rotbraun, mit unregelmäßigen Rillen, offenbar handgearbeitet; Bodendm. um 11 cm. 15 Inv. 1164 (Bau I ...

Joachim Werner, Hermann Dannheimer, 1969

Du

Jh. Dieser durch seine bestechend einfache Form sehr elegant wirkende Ring wurde bei archäologischen Ausgrabungen in Sabz Pasahan gefunden. Das Replikat in 18 kt. Gold mit Cabochon-Amethyst ist handgearbeitet. Best.-Nr. 05129 Fr.

Kreative Verkaufsförderung leicht gemacht: Mit starken Ideen ...

(Hier also der Imperativ) Jetzt als Gratis-Zugabe bei jeder Flasche Schladerer: ein Original RitzenhoffPortionierer, aufwändig handgearbeitet und liebevoll verziert. „Genuss für Gaumen und Auge“ – ein echtes Sammlerstück für Liebhaber, das ...

Bärbel Folten, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDGEARBEITET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme handgearbeitet est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aeternus-Kreuz

Seine Kreuze sind Unikate, handgearbeitet und signiert mit Korrosionsabdruck auf Büttenpapier. Das sogenannte "Aeternus-kreuz" ist ein bemerkenswertes ... «katholisch.de, mars 16»

Designer Michalsky blickt in die Zukunft | Mode? Können wir bald ...

Dieses Jahr zeigt er seine Couture kurz vor der Fashion Week an Mini-Puppen – nicht handgearbeitet, dafür aus dem Drucker! „Mode kommt bald aus dem ... «BILD, janv 16»

Spießer Alfons Steckt in diesem Schuh der Pferdefuß?

Fazit: Der feinste Schuh der Welt, handgearbeitet von einem Schuhmachermeister, kostet lediglich 175 Euro und wird auch noch ohne Zustellkosten geliefert. «Horizont.net, mai 15»

Beelitz zum Anziehen

„Unsere Shirts und Taschen sind handgearbeitet, die Motive werden mit Siebdruck aufgebracht, wodurch sie sehr hochwertig sind und sich abheben“, so sein ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, août 14»

Herrenschuhe Auf Maß und über den Leisten

Eine andere Spezialität des Hauses. Làszlo Vass nennt sie in seinem Buch „Herrenschuhe handgearbeitet“ Liebhaberstücke. Paul-Dauphin streichelt leicht mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 14»

Titanfall: Collector's Edition ausgepackt - 299 Euro mit Titanstatue ...

Letztere misst 45 cm in der Höhe und ist laut eigenen Angaben handgearbeitet. Über Batterien werden dabei einige LEDs befeuert, die wahlweise in Weiß ... «PC Games Hardware, févr 14»

Das Geschenk der Könige

Prince Charles zum Beispiel ließ sein Exemplar aus mit 24 Karat vergoldetem Sterlingsilber, handgearbeitet und zum Teil mit Edelsteinen besetzt, aus der pro ... «DIE WELT, déc 13»

Was ist dein Stil, Sara?

Bei Gaf Gaf gibt es Taschen und verschiedene Accessoires aus Asien, die vorwiegend handgearbeitet und aus natürlichen Materialien sind. Diese Tasche hat ... «Fudder, févr 11»

David Nieper, elegante Damenmoden

Mode von David Nieper ist elegante Damenmode, die aus edlen Materialien handgearbeitet im Herzen Englands hergestellt wird. Die Mode des englischen ... «modelvita Magazin, nov 10»

Miley Cyrus: Hippie-Beutel shoppen

Camilles Stücke sind handgearbeitet, mit kleinen Glöckchen oder runden Spiegeln detailverliebt verziert und jede für sich ist ein wahres Feuerwerk der Farben. «www.fem.com, mai 10»