Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gipsdiele" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIPSDIELE EN ALLEMAND

Gipsdiele  Gịpsdiele [ˈɡɪpsdiːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIPSDIELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gipsdiele est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIPSDIELE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gipsdiele» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gipsdiele

plaques de plâtre

Gipswandbauplatte

Les plaques de plâtre sont des composants en plâtre en stuc solide pour la production de cloisons internes non porteurs, de parois d'échecs, de coquilles préfabriquées ou d'accessoires intérieurs. Les murs sont construits sans plâtre sans sous-structure. En raison de cette différence fondamentale, les panneaux muraux de gypse ne doivent pas être confondus avec les panneaux de gypse plus minces, car ils sont utilisés comme planches de parois. Gips-Wandbauplatten sind Bauelemente aus massivem Stuckgips zum Herstellen von nichttragenden inneren Trennwänden, Schachtwänden, Vorsatzschalen oder Stützenummantelungen im Innenbereich. Die Wände werden ohne Unterkonstruktion allein mit Gipskleber errichtet. Wegen dieses grundsätzlichen Unterschieds dürfen Gips-Wandbauplatten nicht mit den dünneren Gipskartonplatten verwechselt werden, wie sie als Beplankung von Ständerwänden zum Einsatz kommen.

définition de Gipsdiele dans le dictionnaire allemand

tabulaire, de plâtre et dépôts de tuyau o. panneau fabriqué pour le revêtement de plafonds et de murs, pour cloisons légères o. tafelförmige, aus Gips und Einlagen von Rohr o. Ä. gefertigte Platte für die Verkleidung von Decken und Wänden, für leichte Trennwände o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gipsdiele» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIPSDIELE


Diele
Di̲e̲le 
Eichendiele
E̲i̲chendiele
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Ferienspiele
Fe̲rienspiele
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Gespiele
Gespi̲e̲le
Heudiele
He̲u̲diele [ˈhɔ͜ydiːlə]
Holzdiele
Họlzdiele
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Musikfestspiele
Musikfestspiele
Richard-Wagner-Festspiele
Richard-Wa̲gner-Festspiele
Schiele
Schi̲e̲le
Schmiele
Schmi̲e̲le
Schwiele
Schwi̲e̲le [ˈʃviːlə]
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Tanzdiele
Tạnzdiele
Winterspiele
Wịnterspiele
Wohndiele
Wo̲hndiele

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIPSDIELE

Gips
Gipsabdruck
Gipsabguss
Gipsbein
Gipsbett
Gipsbinde
Gipsbüste
gipsen
Gipser
Gipserin
gipsern
Gipsfigur
Gipsform
Gipskartonplatte
Gipskopf
Gipskorsett
Gipskrawatte
Gipsmanschette
Gipsmaske
Gipsplatte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIPSDIELE

Abelespiele
Adele
Eischwiele
Garnele
Jugendgespiele
Kantele
Klientele
Krautstiele
Kybele
Makrele
Menschenseele
Pamele
Parallele
Querele
Schäufele
Seele
Stele
Tele
Ukulele
Weltspiele

Synonymes et antonymes de Gipsdiele dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIPSDIELE»

Gipsdiele Grammatik wörterbuch Wörterbuch Gips Wandbauplatten sind Bauelemente massivem Stuckgips Herstellen nichttragenden inneren Trennwänden Schachtwänden Vorsatzschalen oder Stützenummantelungen Innenbereich Wände werden ohne Unterkonstruktion allein Gipskleber errichtet Wegen dieses grundsätzlichen Unterschieds Schallschutz alternative gipsdiele bauexpertenforum Hallo unserem Neubau vorerst für Innenwände Gipsdielenwände vorgesehen Grob geschätzt Wand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Gịps 〈f Bauplatte Gips Einlagen Rohr hauptsächlich leichte Trennwände innerhalb forum innenwände gemauerte Wenn Körperschall Problem wirkt Kombination zweischaliger Aufbau Dämmaterial dazwischen übrigens linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen academic dictionaries encyclopedias Wandbauplatten früher auch Diele genannt Bauelemente Stuckgips Herstellen Trennwänden Innenwand

Traducteur en ligne avec la traduction de Gipsdiele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIPSDIELE

Découvrez la traduction de Gipsdiele dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gipsdiele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gipsdiele» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石膏板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartón de yeso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plasterboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plasterboard
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوح الجصي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штукатурная плита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa de reboco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plasterboard
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque de plâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eternit
190 millions de locuteurs

allemand

Gipsdiele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラスターボード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plasterboard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạch cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plasterboard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plasterboard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartonpiyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartongesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okładzina tynkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штукатурна плита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gips-carton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυψοσανίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleisterbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gipsskivor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gipsplater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gipsdiele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIPSDIELE»

Le terme «Gipsdiele» est rarement utilisé et occupe la place 192.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gipsdiele» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gipsdiele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gipsdiele».

Exemples d'utilisation du mot Gipsdiele en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIPSDIELE»

Découvrez l'usage de Gipsdiele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gipsdiele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary, building and civil engineering:
Gipsdiele f - sheathing Gipskemwandplatte / - slab Gipsdiele f ~ stuff Gips[putz] mörtel m - tile 1. Gipsblockstein m; 2. Gipsplatte f - trowel finish Gipsdeckputz m - veneer plaster Gipsdeckputz m, Gipsglattputz m - vermicullte plaster Gipsunterputz ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
2
Bautechnische Untersuchungen über die Luftschalldämmung von ...
2 cm Gipsdiele + 8 cm Luft + 2 cm Gipsdiele beiderseitig Kalkputz: 20 kg Putz + 21,25 kg Gipsdiele + Luft + 21,3 kg Gipsdiele + 20,6 kg Putz - 83,15 kg einseitig Kalkputz: 21,25 kg Gipsdiele + Luft + 21,3 kg Gipsdiele + 20,6 kg Putz - 63,15 kg  ...
Konrad Claus Feck, 1936
3
Baustoff Atlas
... 240 mm 1:1 1:1 Mauermörtel MG Ill l l Ш 1:1 :l Kalksandstein 517 14 56 0 0,13 0,014 0,030 Kalksandstein (KSL 12/1,4) 240 mm :i :i Mauermörtel MG Il Ü l l l l Gipsdiele 186 2,5 8.9 О 0,037 0,0036 0,0050 Gipsdiele, 100 mm 1:1 Gipsmörtel ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006
4
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
... 517 14 56 90—100 Kalksandstein (KSL 12/1,4), 240 mm i i i Mauermörtel MG II ü Gipsdiele 186 2,5 8,9 90 Gipsdiele, 100 mm I:l Gipsmörtel MG IV Wände pro m2 PEI PEI GWP DauerSchichtaufbau Primärenergie Primärenergie Klimagase.
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
5
Meister-Prüfungen für das Baugewerbe: Maurer, Zimmerer, ...
Mk. (Bei Retournieruug der Säcke wird pro Sack 20 Pf. vergütet.) Gipsdielen: 1 Gipsdiele, 3 cm stark, 2,50 m lang, 0,25 m breit . . . _ _ . . . _ _ Mk. 1 Gipsdiele, 5 cm stark, 2,50 m lang, 0,25 m breit _ . _ . . . _ . -_ Mk1 Gipsdiele, 7 cm stark, 2,50 m ...
Wilhelm Miller, 1907
6
Der Gips und seine Verwendung: Handbuch für Bau- und ...
Zur Beseitigung dieses Uebelstandes wird folgendes Verfahren vorgeschlagen: Die frisch hergestellte Gipsdiele wird in noch feuchtem Zustande mit einer Mischung reinen Sandes und Cementes im Verhältnisse von l:i gleichmäßig überstreut.
Marco Pedrotti, 1901
7
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Ein noch viel wirksameres Mittel als der bloße Gipsanstrich bietet die Ihnen allen bekannte Gipsdiele dar. Es lag nahe, die Feuersicherheit der Gipsdielen näher zu prüfen. Solche Versuche sind mehrfach vorgenommen worden, insbesondere  ...
8
Wärmedurchgangsmessungen bei Windanfall und Schlagregen
... cm Gipsdiele unverputzt 5 cm Gipsdiele einseitig verputzt 2 cm Gipsdiele unverputzt 2 cm Gipsdiele einseitig verputzt Vergleichen wir hier die Wärmedurchgangszahlen bei Windanfall mit den Raumgewichten der Baustoffe, so bestätigt sich ...
Günther Pohl, 1937
9
Mitteilungen
Er ist beiderseits mit einer hölzernen Stichbogentüre geöffnet und mit einer flachen Gipsdiele bedeckt. Letzteres gilt auch von dem 2,97 m hohen Gange H. Die halbrunde Nische am Westende hat mutmasslich zur Aufnahme eines Lavabo ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1900
10
Leitfaden zum berechen und entwerfen von Lüftungs- und ...
0,6 Mauerstärke ohne Luftschicht und Putz in m 1 0,24 1,4 o,3" i,. 0.50 0.63 0,8 0, 76 o,7 0,89 0,6 1,02 0,55 3. Wand aus Backstein, mit innerer Gipsdiele von 3 cm к = 0,9 Stärke. Mauerstärke ohne Gipsdiele in m 0,12 0,25 ',5 0,38 1,2 °ói 1.0 4.
Hermann Rietschel, 1902

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIPSDIELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gipsdiele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Abbruch die Zukunft gesichert
So sauber wie die Baustelle, geht's auch auf dem Firmengelände zu: Gipsplatten, Gipsdielen, Kunststoffe, Metalle und anderes Material wird mit Akribie getrennt ... «Blick aktuell, sept 16»
2
Einst ein wichtiger Industriezweig
Bald errichtete er eine Gesteinstrockenkammer, so dass ab sofort auch Gipsdielen hergestellt werden konnten. 1945 begann Gustav Reimnitz mit dem Abbau im ... «Badische Zeitung, août 16»
3
Flammen in der Kocherei
Nach der Genehmigung wurden weitere Trockenschuppen erstellt, wo Gipsdielen zum Trocknen gelagert werden konnten. Das Wehrer Werk wurde so zu ... «Badische Zeitung, avril 16»
4
Zuflucht unter Tage
Er baut schon bald einen weiteren Brennofen und beginnt in den Zwanzigern mit der Herstellung von modernen Gipsdielen. Zwischenzeitlich beschäftigt der ... «Badische Zeitung, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gipsdiele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gipsdiele>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z