Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Farbwalze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARBWALZE EN ALLEMAND

Farbwalze  Fạrbwalze [ˈfarpvalt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARBWALZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farbwalze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARBWALZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Farbwalze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Farbwalze dans le dictionnaire allemand

Rouleau utilisé pour l'encre de la forme d'impression, bloc d'impression. Walze, die zum Einfärben der Druckform, des Druckstocks dient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Farbwalze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARBWALZE


Ackerwalze
Ạckerwalze
Auftragswalze
A̲u̲ftragswalze
Auftragwalze
A̲u̲ftragwalze
Dampfwalze
Dạmpfwalze
Feuerwalze
Fe̲u̲erwalze
Glattwalze
Glạttwalze
Seewalze
Se̲e̲walze
Straßenwalze
Stra̲ßenwalze [ˈʃtraːsn̩valt͜sə]
Walze
Wạlze [ˈvalt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARBWALZE

Farbsymbolik
Farbtafel
Farbtemperatur
Farbtintenstrahldrucker
Farbton
farbtonrichtig
Farbtopf
Farbtripel
farbtüchtig
Farbtupfen
Farbtupfer
Farbumkehrfilm
Färbung
Farbvalenz
Farbvergrößerung
Farbwechsel
Farbwerk
Farbwert
Farbwiedergabe
Farbzusammenstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARBWALZE

Bachstelze
Dorfschulze
Eisschmelze
Geholze
Gesülze
Glasschmelze
Kernschmelze
Salzschmelze
Schmelze
Schmälze
Schneeschmelze
Schnulze
Schulze
Schweinskopfsülze
Spelze
Stelze
Stolze
Sulze
lze
schmölze

Synonymes et antonymes de Farbwalze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBWALZE»

Farbwalze farbwalze paintball muster tank für rauputz lammfell linoldruck reinigen Wörterbuch pumpe Welche welchen renovierungszweck baumarkt Mehrzahl greifen Heimwerkerinnen auch Farbroller genannt oder Pinsel Aber nicht jede jeden Anwendungszweck Wagner webplüsch gepolstert amazon Dieser Artikel Webplüsch Handi Roller Manueller Pumpsystem Farbwalzen farbroller günstig shop kaufen Eine hochwertige eine lange Lebensdauer bringt hohe Quadratmeterleistung Allerdings verzeiht keine Fehlbehandlung farbwalzen malerrollen malerbedarf aktuell Welchen Malerrolle welche Anwendung Maler gibt zudem nützliche Tipps Tricks Malerrollen topflor profi fassaden hornbach Topflor Profi Fassaden

Traducteur en ligne avec la traduction de Farbwalze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARBWALZE

Découvrez la traduction de Farbwalze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Farbwalze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Farbwalze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

墨辊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodillo de tinta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ink roller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्याही रोलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبر بكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ролик чернил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo de tinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালি বেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouleau encreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roller dakwat
190 millions de locuteurs

allemand

Farbwalze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インクローラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉크 롤러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ink roller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con lăn mực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை உருளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाई रोलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mürekkep silindir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rullo inchiostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wałek atrament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ролик чорнила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu role de cerneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολό μελάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inktrol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgvals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blekkvalse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Farbwalze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBWALZE»

Le terme «Farbwalze» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Farbwalze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Farbwalze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Farbwalze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARBWALZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Farbwalze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Farbwalze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Farbwalze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBWALZE»

Découvrez l'usage de Farbwalze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Farbwalze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolg im Handwerk - Der Stukkateurmeister
Werkzeuge: zwei Eimer, Motorquirl, Farbwalze mit Abstreifgitter, Heizkörperpinsel, Deckenbürste, Putzlappen, (ein 15 L Eimer Vorstrich ca. 75 qm ). Motorquirl, Rührwerk Heizkörperpinsel • Mischplatz herrichten, so dass nichts verschmutzt ...
Wolfgang Fries, 2014
2
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern
Bei den Farbapparaten nach französischem System, die seit einiger Zeit auch in der Schweiz eingeführt worden sind, wird die ölige Farbe auf eine mit Tuch umgebene Farbwalze aufgetragen, welche um eine horizontale Achse drehbar ist.
Naturforschende Gesellschaft in Bern, 1862
3
Umwelthandbuch, Öko-Audit: Konzept, Organisation und Inhalt ...
Flexodruck Rotationsdruck Das Flexodruckverfahren ist ein Rotationsdruckverfahren, das mit weichen Fotopolymerdruckplatten direkt auf dem bahnenförmigen Material druckt. Verfahren: •» Die Farbwalze holt die Druckfarbe aus dem ...
Manfred Sietz, Ute Deutschmann-Kolbe, 1995
4
Heimwerker-Königin: Krönen Sie Ihr Zuhause
Sind diese Arbeiten erledigt, setzen Sie die Farbwalze unterhalb der Decke an und rollen sie mit etwas Druck in diagonalen, sich überkreuzenden Bahnen an der Wand entlang. Danach streichen Sie mit der Rolle senkrecht von oben nach  ...
Anja Meyer, 2011
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
... zum Einfchwärzen des Letternfahes verwendet wurde. genommen. das arabifche Gummi von dem Stein. welcher wieder in die lithographifche Vrefie gehoben wird. mit einem feuchten Schwamme entfernt und mit der Farbwalze fo lange hin- ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1853
6
Papier-Zeitung
Farbwalzenlager. Bei den Farbwalzen an Druckmafchinen findet das Verftellen einer Farbwalze, um gleichzeitig deren richtige Berührung mit zwei anderen Walzen oder mit einer Walze und der Form zu erreichen, nach zwei Richtungen ftatt, ...
Karl Hofmann, 1931
7
Elektrotechnisches W?rterbuch Englisch, franz?sische, deutsch
... der Isolirschemel. taehymòtre m. das Tachometer. tambour m. 1. barillel m. die Trommel, das Federhaus einesUhrwerkes; arbre m. a I der Drehstift am Federhaus; roue del, das Rad am Federgehäuse; I encreur, die Farbwalze. tambour m.
J. Sack, A. Wilke, 2013
8
Einleitung in die mechanischen lehren der technologie ...
Ney dieser Bewegung geht zuerst die Farbwalze über die in dem Tischblatte versenkt liegende Form; der Hintere oder Druckcylinder wickelt indessen den ausgebreiteten Papierbogen UM sich auf; und wenn das Einschwärzen vollendet , d. h. ...
Karl Karmarsch, 1825
9
Vom Kritzel-Kratzel zur Farbexplosion: kindliche Mal- und ...
Material: 1 Depronplatte pro Kind (Styroporplatte aus dem Baumarkt), Kugelschreiber, Linoldruckfarbe (Künstlerbedarf), Farbwalze (Linoldruckwalze), Glasplatte, Kopierpapier Alter: ab 3,5 Jahren Alle Kinder erhalten eine Schaumstoffplatte ...
‎2004
10
Das Gesammtgebiet des Steindrucks
Man braucht zwei Farbeplatten zum Anitragen der Druckfarbe. Gewöhnlicf] wird auf die erfte Platte leitete ftbwarze Farbe, anf die zweite dünnere Farbe von röthlichetn Ton aufgetragen. Hierbei ift ane() die erfte Farbwalze rauhen als die zweite ...
Heinrich Weishaupt

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARBWALZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Farbwalze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Handwerk lernen im alten Steinbruch
... Albert Mauerhofer. Mit Klöppel, Schnittmesser, Geissfuss und Stechbeitel werden Hölzer zu Druckstöcken verarbeitet und diese mit der Farbwalze eingefärbt. «Badische Zeitung, août 16»
2
Galerie Gunzoburg: Kunst live im Sommeratelier
Atelieratmosphäre pur: Farben, Pinsel, halb fertige Arbeiten, Leinwände, Pappe, Transparentpapier, Klebstoff, Drähte, Scheren, Farbwalzen und Druckstöcke. «SÜDKURIER Online, août 16»
3
Schüler leisten sichtbare Arbeit in Gengenbach
... schwangen rund 50 Schüler Pinsel und Farbwalzen und bemalten die 36 Betonwandelemente des Kinzigstegs beim Freibad. Die beiden uferseitigen Wände ... «baden online, août 16»
4
Sulz a. N.: Eine einst revolutionäre Technik
Dann nahm er eine Farbwalze und färbte den Stein ein. Gedruckt werden nur die fettigen Partien. Bei der Lithografie macht man es sich zunutze, dass Wasser ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
5
Fußstapfen von Izsak auf die Straße gedruckt
Und mit einer überdimensionalen Farbwalze druckten sie die großen Fußstapfen des Altbürgermeisters auf den Asphalt. Der Spielmannszug Rothenburg kann ... «Südwest Presse, juil 16»
6
Kinder schnuppern Zeitungsluft in Druckerei der Celleschen Zeitung
Meterlange Papierbahnen werden in Sekundenschnelle senkrecht nach oben gezogen und nacheinander von den unterschiedlichen Farbwalzen bedruckt. «Cellesche Zeitung, juil 16»
7
Was Viertklässler alles gefunden haben
... einen Ofen, Teile eines Sofas, einen Teppich, ein Stück Kunstrasen, Windeltüten, eine verrostete Mistgabel, einen Spaten, ein Tiergebiss und eine Farbwalze. «Südwest Presse, mai 16»
8
Kirberger Schwimmbad bereit für den Sommer: Frühjahrsputz im ...
Die Farbwalze in der Hand, ist der Bademeister der Gemeinde Hünfelden schon seit Tagen dabei, die blaue Farbe des Beckenbodens aufzufrischen. „Danach ... «Nassauische Neue Presse, avril 16»
9
Der Fund auf dem Dachboden
Schleifstein, Farbwalze, Presse: Erich Heckel, Ernst Ludwig Kirchner und Karl Schmidt-Rottluff druckten ihre Lithografien selbst, das bedeutete, sie hatten jeden ... «Berliner Morgenpost, mars 16»
10
Auch die fröhliche Fassade für eine alte Halle ist Kunst
Marie wiederum hat in das Bild einen Diamanten als Sprühwolke ins Bild integriert sowie Pinsel und Farbwalze mit einem Marker reingezeichnet. Sie hatte sich ... «Badische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farbwalze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farbwalze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z