Signification de "Gleisanschluss" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GLEISANSCHLUSS EN ALLEMAND

Gleisanschluss  Gle̲i̲sanschluss [ˈɡla͜is|anʃlʊs]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEISANSCHLUSS

Gleisanschluss est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLEISANSCHLUSS EN ALLEMAND

travaux de revêtement

Gleisanschluss

Une connexion ferroviaire est le développement d'un terrain ou d'un bâtiment, qui ne fait pas partie de l'infrastructure ferroviaire, par les voies ferrées pour le transport de marchandises. Les connexions ferroviaires se trouvent principalement dans les grandes installations industrielles, les centres logistiques, les installations de transport et les bases militaires. Une autre désignation est la voie de connexion. Si elle relie une installation privée avec le chemin de fer, elle est également appelée connexion privée. Une piste industrielle est un chemin de fer qui relie une gare à une usine industrielle et sert exclusivement à la même fin. Si toute une zone industrielle, un port, , il existe généralement une piste principale à partir de laquelle les connexions individuelles se succèdent. Avant la privatisation des chemins de fer, ces voies principales étaient principalement dans les mains des trains privés, contrairement au chemin de fer principal. Une connexion de voie peut être utilisée si nécessaire ou peut être approchée régulièrement avec des wagons ou même des trains complets.

Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur Eisenbahninfrastruktur gehört, durch Eisenbahngleise zum Gütertransport. Gleisanschlüsse sind vorwiegend bei größeren industriellen Betrieben, Logistikzentren, Verkehrseinrichtungen und Militärstützpunkten zu finden. Eine andere Bezeichnung ist Anschlussgleis. Wenn es eine private Anlage mit der Bahn verbindet, nennt man es auch Privatanschlussgleis. Als Industriegleis bezeichnet man einen Schienenweg, der eine Eisenbahnstation mit einer industriellen Fabrikanlage verbindet und ausschließlich den Zwecken derselben dient. Wird ein ganzes Industriegebiet, ein Hafen o. Ä. erschlossen, gibt es meistens ein Stammgleis, von dem dann die einzelnen Anschlüsse abzweigen. Vor der Bahnprivatisierung waren diese Stammgleise im Gegensatz zur Hauptbahn meist in der Hand Privatbahnen. Ein Gleisanschluss kann bei Bedarf genutzt werden oder regelmäßig mit Waggons oder sogar Ganzzügen angefahren werden.

définition de Gleisanschluss dans le dictionnaire allemand

Voie sur laquelle la ligne de chemin de fer peut être atteinte.

Gleis, auf dem die eisenbahnlinie erreicht werden kann.

TRADUCTION DE GLEISANSCHLUSS

Découvrez la traduction de Gleisanschluss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gleisanschluss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gleisanschluss» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 工程壁板
• Traducteur Français - espagnol: apartadero funciona
• Traducteur Français - anglais: works siding
• Traducteur Français - hindi: साइडिंग काम करता है
• Traducteur Français - arabe: يعمل انحياز
• Traducteur Français - russe: работы сайдинг
• Traducteur Français - portugais: funciona tapume
• Traducteur Français - bengali: পক্ষাবলম্বন কাজ করে
• Traducteur Français - français: travaux de revêtement
• Traducteur Français - malaisien: berfungsi siding
• allemand: Gleisanschluss
• Traducteur Français - japonais: サイディングの作品
• Traducteur Français - coréen: 사이딩을 작동
• Traducteur Français - javanais: dianggo siding
• Traducteur Français - vietnamien: làm việc siding
• Traducteur Français - tamoul: வக்காலத்து வேலை
• Traducteur Français - marathi: साईडिंग कार्य करते
• Traducteur Français - turc: siding işleri
• Traducteur Français - italien: funziona raccordo
• Traducteur Français - polonais: działa bocznicy
• Traducteur Français - ukrainien: роботи сайдинг
• Traducteur Français - roumain: lucrări siding
• Traducteur Français - grec: λειτουργεί πλαισιώσει
• Traducteur Français - afrikaans: werk sylyn
• Traducteur Français - suédois: fungerar sidospår
• Traducteur Français - norvégien: fungerer ytterkledning

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GLEISANSCHLUSS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gleisanschluss.

1

Werner Hansch

Romeo. Der wirkte auf mich bisher wie ein Bahnhof ohne Gleisanschluss.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLEISANSCHLUSS»

Découvrez l'usage de Gleisanschluss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gleisanschluss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gleisanschlüsse im Schienenverkehr: ökonomische Analyse von ...

Während der Nutzungsdauer handelt es sich um vollständig fixe Kosten.67 Die Betriebskosten sind zwar nicht vollkommen fixe Kosten, da sie bei einer 64 65 Annahmen: Über den kleinen Gleisanschluss werden überwiegend Halb- und ...

Franz Reh, 2004

Op J_ück am Niederrhein: 66 Lieblingsplätze und 11 mal ...

28. Events. mit. Gleisanschluss. Kulturbahnhof Niederrhein in Hamminkeln Hier wird gerockt – und noch viel mehr! Wobis1977 die Dampflokvorbeischnaufteund heute ›Der Bocholter‹ ankommt, gibt es außerhalb vom Ortskern Hamminkeln ein  ...

Birgit Poppe, Klaus Silla, 2013

Architektur 1900. band 3

So wird ein Gleisanschluss an den Rand des Platzes zu legen sein, an dem auch die Entladerampen zu errichten sind; in die Nähe dieser Rampen sind die Stallungen und Hallen zu legen, während die für die Verwaltung und für eine etwaige ...

Dettert/ Ballenstedt, 2005

Bosch in Hildesheim 1937-1945: freies Unternehmertum und ...

Der Gleisanschluss bedarf einer besonderen Beachtung. Man begann den Bau erst im September 1943 und stellte ihn im Juni 1944 fertig. Heute, 2007, benötigt das Werk ihn nicht mehr; seit 2005 ist er abgebaut. Maßgebend waren dafür die ...

Manfred Overesch, 2008

Governance-Strukturen in der maritimen Transportkette: ...

Handling der Fracht zum Gleisanschluss des Empfängers oder zu einem Railport412 transportiert. Die Traktion erfolgt entweder in einem Ganzzug- oder einem Einzelwagensystem. Im Ganzzugsystem werden die Güter in ganzzugfähigen ...

Roman Grig, 2012

Palast der tausend Winde und Stachelbeerbahnhof: kleine ...

... Tränenpalast (Grenzübergangsstelle) Katholischer Bahnhof Heimlicher Hauptbahnhof Urologischer Garten Fünffingerbahnhof Marmorbahnhof Pommesbude mit Gleisanschluss Somaliabahnhof Kaufhaus mit Gleisanschluss Blaue Grotte ...

Richard Deiss, 2009

CO-Pipeline: Als in NRW das Wohl der Allgemeinheit ...

... Betriebe: 200 Autobahnanschlüsse: AI, A3, A59 Gleisanschluss: ja Wasserweg : Rhein Flughäfen: Düsseldorf, Köln/Bonn Dormagen Gesamtfläche: 360 ha Freie Flächen: von 0,5 - 6 ha Betriebe: 60 Autobahnanschlüsse: A57 Gleisanschluss: ...

Konrad Wilms, Erich Hennen, 2009

Das Baustoffunternehmen Kemmler: die Geschichte eines ...

Der Gleisanschluss ersparte eine Menge Transportkosten und Zeit. Der ganze Betrieb konnte mühelos auf eine breitere Grundlage gestellt werden.« Als positive Standortfaktoren hob Kemmler rückblickend neben der verkehrsgünstigen Lage ...

Wolfgang Fischer, 2010

Zone*imaginaire: Zwischennutzungen in Industriearealen

Jahrhunderts industrieunternehmen wie steinfels oder escher-wyss an und prägten das quartier über rund 80 Jahre. der Bau der hardbrücke erfolgte anfang der 60er-Jahre. ank gleisanschluss und nähe zur ank gleisanschluss und nähe zur ...

Marc Angst, Philipp Klaus, Tabea Michaelis, 2010

Schwarzbuch Deutsche Bahn

Shoppingwelt. mit. Gleisanschluss: Was. der. Bahn. ihre. Bahnhöfe. wert. sind. –. und. was. nicht. Klotzen kann die Bahn – wenn sie will. Wer am Berliner Hauptbahnhof aus dem Zug steigt, findet sich in einem Palast aus Glas und Stahl wieder ...

Christian Esser, Astrid Randerath, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLEISANSCHLUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gleisanschluss est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mehr Fläche und Gleisanschluss: Ausbau des Frankenhafen

Das Gewerbegebiet Franzenshöhe am Frankenhafen in Stralsund wird ausgebaut und erhält einen Bahnanschluss. Wirtschaftsminister Harry Glawe (CDU) und ... «Wetter.de, août 16»

Aussichtsturm bald mit Gleisanschluss

Die Waldeisenbahn Muskau fährt ab Ostern 2017 bis an den Rand des Braunkohletagebaus Nochten zum Aussichtsturm am Schweren Berg. Mit der ... «Alles-Lausitz.de, août 16»

Basistunnel-Baustelle in Wolf erhält einen Gleisanschluss

Mit einem neuen, vorübergehenden Gleisanschluss zur BBT-Baustelle in Steinach/Wolf wird eine zusätzliche Möglichkeit geschaffen, Baumaterialien und ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»

Gleisanschluss: Verein mit neuem Versuch

Seit zwei Jahren halten keine Züge mehr am ehemaligen Bahnhof Muldenberg. Aber der Förderverein Historische Westsächsische Eisenbahnen gibt sein ... «Freie Presse, juil 16»

Seehafen Stralsund: Gleis-Ausbau beginnt

Der Seehafen in Stralsund wird ausgebaut, heute beginnen die Bauarbeiten. Der neue Gleisanschluss kostet rund 8,6 Millionen Euro. Der Frankenhafen südlich ... «NDR.de, juil 16»

Fachhochschule, Gleisanschluss, Autobahn, Arbeitsplätze...

Wittingen. Als im letzten Herbst die Diskussionsabende zum Kreisentwicklungskonzept (KEK) am 4. November in Wittingen Station machten, formulierten Bürger ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juil 16»

Erste Privatsammlung mit Gleisanschluss

... 550 Quadratmeter großen Dach eröffnet. Im Gegensatz zu jedem Museum und jeder Privatsammlung hat der jetzige Standort einen eigenen Gleisanschluss. «Westdeutsche Zeitung, juin 16»

S-Bahn: Gleisanschluss nach Elsdorf laut Gutachten zu teuer

Seit 1995 ist Elsdorf die einzige Kommune im Kreis, die nicht über einen Gleisanschluss verfügt. Jetzt wollen die Grünen die Gutachter im Verkehrsausschuss ... «Kölnische Rundschau, juin 16»

Zapf: Bahn stellt Gleisanschluss in Frage

Weidenberg/Bayreuth. Für das Weidenberger Werk von Zapf Beton sollte der Anschluss ans Bahngleis einst eine Lebensversicherung sein. Garantierte die ... «Nordbayerischer Kurier, mai 16»

Elektro-Markt mit Gleisanschluss am Berliner Hauptbahnhof

Mit dem Einzug der Kette dürften sich diejenigen bestätigt fühlen, die den Berliner Hauptbahnhof gern als "Einkaufscenter mit Gleisanschluss" titulieren. «Berliner Morgenpost, mai 16»