Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zusammenschluss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUSAMMENSCHLUSS EN ALLEMAND

Zusammenschluss  [Zusạmmenschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUSAMMENSCHLUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zusammenschluss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUSAMMENSCHLUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zusammenschluss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fusion (économie)

Fusion (Wirtschaft)

Fusion signifie la fusion d'au moins deux entités juridiquement indépendantes en une entité économique et juridique de sorte qu'au moins une des entreprises perd son indépendance légale. Unter Fusion wird die Verschmelzung von mindestens zwei rechtlich selbständigen Unternehmen zu einer wirtschaftlichen und rechtlichen Einheit verstanden, so dass mindestens eines der Unternehmen seine rechtliche Selbständigkeit verliert.

définition de Zusammenschluss dans le dictionnaire allemand

AssociationExamples associations internationales, économiques, coopératives des communautés rurales. VereinigungBeispieleübernationale, wirtschaftliche, genossenschaftliche Zusammenschlüsseder Zusammenschluss der Landgemeinden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zusammenschluss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUSAMMENSCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUSAMMENSCHLUSS

Zusammenschau
zusammenscheißen
zusammenschiebbar
zusammenschieben
zusammenschießen
zusammenschimpfen
zusammenschlagen
zusammenschleppen
zusammenschließen
zusammenschmelzen
zusammenschneiden
Zusammenschnitt
zusammenschnüren
zusammenschnurren
zusammenschrauben
zusammenschrecken
zusammenschreiben
Zusammenschreibung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUSAMMENSCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Trugschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss

Synonymes et antonymes de Zusammenschluss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUSAMMENSCHLUSS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zusammenschluss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zusammenschluss

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSCHLUSS»

Zusammenschluss Allianz Assoziation Bund Bündnis Entente Föderation Fusion Koalition Konföderation Pakt Pool Union Verbindung Vereinigung anderes wort für zusammenschluss diagonaler freiberufler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon zussammensschlussss zusammenschlus zusammenschluß zusammenskhluss susammenschluss zuzammenzchluzz zusammenshcluss wiktionary „Die Stimmberechtigten Flaach Volken Dorf Buch Irchel Berg äussern sich ihrer fünf Primarschulen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch aktuell freier studentinnenschaften Anlässlich jährigen Geburtstags Bologna Prozesses initiiert freie studentInnenschaften eine bundesweite Umfrage Kreuzworträtsel approbation Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen dejure liegt folgenden Fällen Erwerb Vermögens anderen Unternehmens ganz oder einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Zusammenschluss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUSAMMENSCHLUSS

Découvrez la traduction de Zusammenschluss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zusammenschluss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zusammenschluss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合并
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

merger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاندماج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমবায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fusionnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggabungan
190 millions de locuteurs

allemand

Zusammenschluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合併
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáp nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलीनीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fuzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злиття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fuziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχώνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samesmelting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fusion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zusammenschluss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUSAMMENSCHLUSS»

Le terme «Zusammenschluss» est assez utilisé et occupe la place 31.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zusammenschluss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zusammenschluss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zusammenschluss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUSAMMENSCHLUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zusammenschluss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zusammenschluss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zusammenschluss en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUSAMMENSCHLUSS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zusammenschluss.
1
Wendelin Wiedeking
Eine Koalition ist der Zusammenschluss zweier Parteien, die gemeinsam an Zielen festhalten, die sie alleine nie verfolgt hätten. Eine Fusion ist der Zusammenschluss von zwei Unternehmen zum Abbau von Verlusten, die sie alleine nie gehabt hätten.
2
Marcus Tullius Cicero
Der Staat ist die Sache des Volkes; Volk aber ist nicht jede beliebig zusammengewürfelte Anhäufung von Menschen, sondern der Zusammenschluss einer größeren Zahl, die durch eine einheitliche Rechtsordnung und ein gemeinsames Staatsziel zu einer Gesellschaft wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSCHLUSS»

Découvrez l'usage de Zusammenschluss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zusammenschluss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organisationsentwicklung nach dem Zusammenschluss zweier ...
Björn Begemann. Organisationsentwicklung von Vertriebsorganisationen Deswegen werden wir im Folgenden so weit wie möglich, sowohl bei der Organisationsdiagnose als auch später bei der Organisationsentwicklung die Beteiligten des ...
Björn Begemann, 2009
2
Zusammenschluss durch die Lizenzierung von ...
die Verwirklichung der Zusammenschlusstatbestände der europäischen, deutschen und US-amerikanischen Fusionskontrolle durch die Lizenzierung von Immaterialgüterrechten Simon Spangler. B. Lizenzarten Aufgrund der nur in den  ...
Simon Spangler, 2010
3
Stiftungen in der Praxis: Recht, Steuern, Beratung
Recht, Steuern, Beratung Cordula Haase-Theobald, Markus Heuel, Stefan Stolte. Auch wenn der Zusammenschluss von rechtsfähigen Stiftungen bislang im BGB noch keine Regelung erfahren hat und diesbezüglich die ...
Cordula Haase-Theobald, Markus Heuel, Stefan Stolte, 2009
4
Der Zusammenschluss Der Deutschen Evangelischen Landeskirchen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Gussmann, Philalethes, 2011
5
Mergers & Acquisitions Management:
on vor und nach Zusammenschluss.1 Das Bundeskartellamt kann einen Zusammen- schluss, der dieser Prüfung nicht standhält, untersagen, es sei denn, die beteiligten Unternehmen können nachweisen, dass durch den Zusammenschluss ...
Bernd W. Wirtz, 2003
6
Kartellrecht
In Phase 1 wird rein formal überprüft, ob der Zusammenschluss unter Anwendung der FKVO zu beurteilen ist, vor allem also, ob ein Zusammenschluss im Sinne des Art. 3 FKVO vorliegt und ob die Schwellenwerte des Art. 1 FKVO erreicht sind ...
Andreas Neef, 2008
7
Vereinigung zweier Bewegungen: Der Zusammenschluss von ...
Zwischenzeitlich hatten sich das Programm und die Strukturen deutlich verändert : Es fand ein Zusammenschluss dreier zuvor selbständiger Parteien statt: Die 1980 gegründeten West-Grünen, die 1989 entstandene Grüne Partei der DDR ...
Florian Burkhardt, 2003
8
Zusammenschluss der Viadrina mit der Breslauer Universität
Elzbieta Szumanska. Geschichte Elzbieta Szumanska Zusammenschluss der Viadrina mit der Breslauer Universität Essay BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Elzbieta Szumanska, 2009
9
Organisationsentwicklung und Fachlichkeit: Eine Fallstudie ...
Abgefragt wurde, wie der Zusammenschluss zustande kam und wie sie diesen Prozess der Veränderung erlebten. Im Laufe der Interviews wurde immer deutlicher, dass mit diesen Fragen nicht nur Beschreibungen aus Sicht der ...
Mirjana Zipperle, 2008
10
Krankenhausmärkte zwischen Regulierung und Wettbewerb
In dem Hamburger Fall hat das Bundeskartellamt den Zusammenschluss unter Auflagen freigegeben. Es hat der Asklepios Kliniken GmbH zwar gestattet die Mehrheit an einer GmbH zu erwerben, in der Hamburger Allgemeinkrankenhäuser ...
Ernst Bruckenberger, Siegfried Klaue, Hans-Peter Schwintowski, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSAMMENSCHLUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zusammenschluss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walter Meier mit höherem Gewinn - Zusammenschluss mit Tobler
Die Dividende soll unverändert 2,00 CHF betragen und auch für das laufende Jahr wird nach dem Zusammenschluss mit Tobler eine Ausschüttung von 2,00 ... «cash.ch, févr 17»
2
Deutsche Börse hält Fusion für politisches Signal
„Die Befürchtungen, der Finanzplatz Frankfurt könne durch den Zusammenschluss an Bedeutung verlieren, verkennen eins: Das größte Risiko für Frankfurt ist, ... «Handelsblatt, févr 17»
3
Weko prüft Zusammenschluss von Ticketcorner und Starticket
Die Wettbewerbskommission (Weko) nimmt den geplanten Zusammenschluss der beiden Ticketdienste Ticketcorner und Starticket unter die Lupe. «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 17»
4
Zusammenschluss nur Thema einer Fallstudie?
Die letzten Marktspekulationen über den Zusammenschluss von Versicherer Generali und Bank Intesa haben den Generali-Kurs in die Höhe getrieben. «Handelsblatt, févr 17»
5
Zusammenschluss der Skigebiete in Sörenberg erneut ein Thema
Für den Zusammenschluss der Skigebiete Dorf und Rothorn nehmen die Bergbahnen Sörenberg einen neuen Anlauf. Im Bild: Gondeln der Bergbahnen ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
6
Studie: Börsenfusion stärkt Finanzplatz Frankfurt
Eine Studie des Darmstädter Professors Dirk Schiereck, die dieser Zeitung exklusiv vorliegt, zeigt auf, warum der Zusammenschluss der beiden größten ... «Frankfurter Neue Presse, janv 17»
7
Linde AG: Linde und Praxair geben Absicht für Zusammenschluss ...
Strategische Höhepunkte * Mit dem Zusammenschluss werden die einzigartigen Stärken der beiden Unternehmen gebündelt und Lindes etablierte ... «DGAP, déc 16»
8
Linde startet Fusion neu – Büchele geht sofort
Linde und sein US-Konkurrent Praxair starten einen neuen Anlauf für einen Zusammenschluss. Vorstandschef Wolfgang Büchele muss allerdings sofort ... «Handelsblatt, déc 16»
9
"Ticketcorner verkauft weiter mehr Tickets als Starticket"
Ringier begründet den Zusammenschluss der beiden Ticketing-Anbieter Starticket und Ticketcorner mit der Digitalisierung, die das Ticketing-Geschäft auf den ... «Horizont.net, nov 16»
10
Kartellgericht entschiedet gegen Zusammenschluss von Novomatic ...
Nach monatelangen Verhandlungen ist der von der Novomatic-Gruppe angestrebte Zusammenschluss des niederösterreichischen Gaming-Konzerns mit den ... «trend.at, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zusammenschluss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zusammenschluss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z