Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Göpelwerk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖPELWERK EN ALLEMAND

Göpelwerk  [Gö̲pelwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÖPELWERK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Göpelwerk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÖPELWERK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Göpelwerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Göpelwerk

Göpel

Göpel

Göpel décrit à la fois un véhicule à moteur et le bâtiment dans lequel il est logé. Il est conduit par la puissance musculaire, l'alimentation en eau, l'énergie éolienne ou la vapeur. Göpel a été utilisé en Europe centrale depuis le 13ème siècle, principalement dans l'exploitation minière historique en tant que système de convoyage. Plus tard, ils ont également été utilisés dans l'agriculture pour déplacer des machines agricoles. Une région principale du gouvernement agricole était les îles britanniques. Les observations et les mesures sur un Göpel ont conduit à l'introduction de l'unité de puissance PS ou bhp par James Watt. Als Göpel wird sowohl eine Kraftmaschine, wie auch das Gebäude bezeichnet, in dem sie untergebracht ist. Angetrieben wird sie durch Muskelkraft, Wasserkraft, Windkraft oder Dampfkraft. Göpel kamen in Mitteleuropa seit dem ausgehenden 13. Jahrhundert vor allem im historischen Bergbau als Förderanlage zum Einsatz. Später wurden sie auch in der Landwirtschaft zur Bewegung von landwirtschaftlichen Maschinen eingesetzt. Ein Hauptverbreitungsgebiet der landwirtschaftlichen Göpel waren die Britischen Inseln. Beobachtungen und Messungen an einem Göpel führten zur Einführung der Leistungseinheit PS bzw. bhp durch James Watt.

définition de Göpelwerk dans le dictionnaire allemand

Goepel. Göpel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Göpelwerk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÖPELWERK


Abwehrbollwerk
Ạbwehrbollwerk
Bollwerk
Bọllwerk [ˈbɔlvɛrk]
Kabelwerk
Ka̲belwerk
Mahlwerk
Ma̲hlwerk [ˈmaːlvɛrk]
Mühlwerk
Mü̲hlwerk [ˈmyːlvɛrk]
Orgelwerk
Ọrgelwerk [ˈɔrɡl̩vɛrk]
Regelwerk
Re̲gelwerk [ˈreːɡl̩vɛrk]
Riegelwerk
Ri̲e̲gelwerk [ˈriːɡl̩vɛrk]
Rollwerk
Rọllwerk
Sammelwerk
Sạmmelwerk [ˈzaml̩vɛrk]
Schnitzelwerk
Schnịtzelwerk
Schwellwerk
Schwẹllwerk [ˈʃvɛlvɛrk]
Sozialwerk
Sozia̲lwerk
Spielwerk
Spi̲e̲lwerk
Stahlwerk
Sta̲hlwerk [ˈʃtaːlvɛrk]
Stellwerk
Stẹllwerk [ˈʃtɛlvɛrk]
Tafelwerk
Ta̲felwerk
Takelwerk
Ta̲kelwerk
Wurzelwerk
Wụrzelwerk [ˈvʊrt͜sl̩vɛrk]
Zählwerk
Zä̲hlwerk [ˈt͜sɛːlvɛrk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÖPELWERK

Göpel
gor
r
Gorale
Gorbatschow
Gording
gordisch
Gordon
re
Goretex
Gorgo
Gorgonenhaupt
Gorgonzola
Gorilla
Gorizia
Gorki
rlitz
Gorodki
rres
rz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÖPELWERK

Atomkraftwerk
Blasstahlwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Gaswerk
Gaukelwerk
Graffelwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maulwerk
Muschelwerk
Netzwerk
Nitschelwerk
Pfahlwerk
Segelwerk
Seilwerk
Vokalwerk

Synonymes et antonymes de Göpelwerk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÖPELWERK»

Göpelwerk göpelwerk wörterbuch Grammatik Göpel wird sowohl eine Kraftmaschine auch Gebäude bezeichnet untergebracht Angetrieben durch Muskelkraft Wasserkraft Windkraft oder Dampfkraft kamen Mitteleuropa seit ausgehenden Jahrhundert allem Reparatur Grunde großes Getriebe langsame Drehbewegung Pferde etwa zwei drei Umdrehungen Minute Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Rekonstruierter Rundgöpel Wieliczka Göpel mechanische Vorrichtung Erzeugung einer Antriebskraft Menschen numispedia Drehvorrichtung Maschinen angetrieben werden ähnlich Windmühle Wasserrad spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS mayal malacate eifel Historische Bauten Höhlen Grotten Bauwerke Handwerklicher Schaubetrieb Ausflugstipps Technisch Besichtigung Führung Ausflug Mendig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Geplärr Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Göpelwerk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖPELWERK

Découvrez la traduction de Göpelwerk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Göpelwerk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Göpelwerk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

GÖPEL工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajo Göpel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Göpel work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Göpel काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل GÖPEL
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Göpel работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalho Göpel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Göpel কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travail Göpel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja Göpel
190 millions de locuteurs

allemand

Göpelwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Göpel作業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

GOPEL 작업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karya Göpel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Göpel công việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Göpel வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Göpel काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göpel iş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoro Göpel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praca Göpel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Göpel роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

munca Göpel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργασία Göpel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Göpel werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Göpel arbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Göpel arbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Göpelwerk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖPELWERK»

Le terme «Göpelwerk» est rarement utilisé et occupe la place 189.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Göpelwerk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Göpelwerk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Göpelwerk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÖPELWERK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Göpelwerk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Göpelwerk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Göpelwerk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÖPELWERK»

Découvrez l'usage de Göpelwerk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Göpelwerk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annalen der landwirtschaft in den Königlich preussischen staaten
Für tragbare Dreschmaschinen mit Göpelwerk, die reineS sogleich für den Verkauf geeignetes Getreide liefern (für große Wirtschaften) 300,200,15« 33. Für bewegliche Dampfdreschmaschinen, welche reineS sofort zum Verkauf geeignetes ...
2
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Mit der von Ihnen bezogenen Dreschmaschine bin ich sehr zufrieden und läßt dieselbe mit dem Göpelwerk nichts zu wünschen übrig. Gricsbach in Bayern, den 3. Januar 1862. Ig«. Brucker. Wir bescheinigen hiermit, daß wir durch Vermittlung  ...
3
Die Bodencultur und das Wasser, ein hydrotechnischer ...
Friedrich Wilhelm Toussaint. 1l] ("f fx/ Die'vorfitehende Figur zeigt eine Handpumpe von G w h n n e u n d C o m p.. welche in Pefi. je nach Leifiungsfähigkeit. pro Stück 200--500 Fl. kofiet. 2 e. Das Göpelwerk. Diefes ifi den meifien Landwirthen ...
Friedrich Wilhelm Toussaint, 1872
4
Magazin für die kunde des geistigen und sittlichen lebens in ...
Diese beseitigt den Uebelstand, daß bei dm mit thierischer Kraft in Bewegung gesetzten Maschinen stets ein Göpelwerk erforderlich war, was nicht allein einen großen Theil von Kraftanstrengung der Maschine entnahm, sondern auch das ...
5
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
... der Effect ein äußerst gerin- ger sein muß. Die Flegel-Dreschmafchine hat gewöhnlich die unter dem Namen Göpelwerk bekannte Betriebskraft und setzt zu « nächst eine Däumlingswelle in Bewegung, welche dazu bestimmt ist, die in einer ...
6
Mittheilungen der Kaiserlichen Freien Ökonomischen ...
An dasselbe Göpelwerk kann noch eine zweite Maschine angesetzt sein, bei welcher ebensalls acht Menschen arbeiten können, dann müssen aber zwei Pserde an den Göpel gespannt werden. Beschreibung der Maschine. Aus beiliegender ...
Imperatorskoe Vol'noe Ėkonomičeskoe Obščestvo, 1863
7
Bericht ub̈er landwirthschaftliche Maschinen u. ...
Presse und drei Reserve- Messern, vollkommenste Art : Eine dito mit feststehender Presse Eine dito kleine zum Handgebrauch Eine grosse Häckerlingsmaschine vollkommenster Art mit eisernem Göpelwerk-Rad (5' ö'^ Durch- messer) Eine ...
Th Labahn, 1852
8
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel
ES ist verboten, an einer im Gange befind» lichen landwirthschaftlichen Maschine, welche durch ein Göpelwerk oder eine Lokomobile in Bewegung gesetzt wird, ») die Bekleidung zu beseitigen; d) die Maschine zu schmieren, wobei indeß ...
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1890
9
Die Polizei-Verordnungen und sonstige polizeiliche ...
Es ist verboten, an einer im Gange besindlichen landwirtschastlichen Maschine, welche durch ein Göpelwerk oder eine Lokomobile in Bewegung gesetzt wird, a) die Bekleidung zu beseitigen: b) die Maschine zu schmieren, wobei indeß das ...
Robert von Schirp, 1905
10
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
Es wurde ein Göpelwerk errichtet; aber 1791 wurde auf Reden's Vorschlag und auf einstimmigen Beschluß der Gewerkschaft ein schiffbarer Stollen angesetzt, der im August 1792 schon 701/2 Lachter lang war 2) und 1799 vollendet wurde.
Hermann Fechner, Klaus-Dieter Becker, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖPELWERK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Göpelwerk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perlquellwasser wird zu Bier
Anfangs wurden das Wasserpumpen und das Schroten des Malzes durch ein pferdegetriebenes Göpelwerk besorgt. Aber bereits 1881 wurde eine kleine 12 PS ... «Freie Presse, sept 16»
2
Das neue Pferdezeitalter
Pferde zogen Pflüge und Eggen, Wägen und Schiffe, arbeiteten an Göpelwerken und in Bergwerken. Ihre große Zeit als Arbeitstiere kam im 18. und 19. «nachrichten.at, avril 16»
3
Schlänger Markt: Joachim Burchart zeigt im Dorfmuseum ...
Jahrhundert zunächst im Bergbau und später auch in der Landwirtschaft zum Einsatz kam, trägt die Bezeichnung "Göpelwerke". Das Wirkungsprinzip beruhte ... «Lippische Landes-Zeitung, oct 15»
4
Auf den Spuren des Vulkanismus
... eine Steinmetzhütte, eine Schmiede, eine alte Grubenbahn und ein nach historischem Vorbild errichtetes Göpelwerk. Die Museumslay ist ganztägig geöffnet, ... «Eifel Zeitung, sept 15»
5
Spielplatz am Schloss komplett
An vielen Stationen wurden bekannte Freitaler Bergbauorte wie der Oppelschacht, das Göpelwerk oder die Döhlener Halde dem Original nachempfunden. «sz-online, sept 15»
6
Pfingstmontag werden sich die Mühlenflügel drehen
Neben der Mühle befindet sich ein altes Göpelwerk, das ehemals zum Antrieb einer Dreschmaschine diente. Von 12 bis 18 Uhr wird ein Mühlenfest mit buntem ... «Volksstimme, mai 15»
7
Kölner Stadt-Anzeiger Aktuelle Nachrichten aus Köln und der ...
Am Eingang der Museumsley steht ein nachgebautes Göpelwerk, eine vom Pferd betriebene Winde, die riesige Basaltmühlsteine nach oben zog. «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 14»
8
Aufmarsch der Schwergewichte
Erstmals werden die Pferde auch an einem Göpelwerk laufen und so ein Heugebläse antreiben, welches das trockene Gras bei gutem Wetter direkt in eine ... «Grafschafter Nachrichten, juin 14»
9
Köllnflocken zur Verpackung des Jahres 2013 gekürt
Bei dieser Rossmühle handelte es sich damals noch um ein von Pferden getriebenes Göpelwerk, das den Hafer grob zu Grütze mahlte. Hafergrütze war damals ... «Lebensmittelsverarbeitung-online.de, oct 13»
10
Alter Zwietower Mühle droht der Verfall
Das Göpelwerk wurde etwa 1825 angeschafft.Bockwindmühle Zwietow: Ursprünglich als Bockwindmühle 1860 errichtet, wurde sie 1937 zu einer Motormühle ... «Lausitzer Rundschau, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göpelwerk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gopelwerk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z