Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grasplatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRASPLATZ EN ALLEMAND

Grasplatz  [Gra̲splatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRASPLATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grasplatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRASPLATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grasplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grasplatz dans le dictionnaire allemand

Cour de tennis gazonnée sur pelouse. court de tennis sur gazon © titelio - Fotolia.com © titelio - Fotolia.com. grasbewachsener Platz Tennisplatz auf Rasen. grasbewachsener Platz Tennisplatz auf Rasen© titelio - Fotolia.com© titelio - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grasplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRASPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRASPLATZ

Grashüpfer
grasig
Grasland
Gräslein
Graslilie
Grasmähmaschine
Grasmücke
Grasnarbe
Grasnelke
Graspfad
Graspflanze
Grass
Grassame
Grassamen
Grassboard
Grassboarding
Grasschnitt
Grassichel
grassieren
Grasski

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRASPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonymes et antonymes de Grasplatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRASPLATZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grasplatz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Grasplatz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRASPLATZ»

Grasplatz Tennisplatz Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict grasplatz für dict Kreuzworträtsel anger dorf Rätsel Frage GRASPLATZ DORF wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache post kaufda Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Postfiliale Papier Mehr Filiale Braunschweig Watenbüttel sowie Geschäften braunschweig stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing Wohnpark immonet ehemalige Scheune ihren Zugang wird weitere Wohneinheiten seniorengerecht umgebaut Erdgeschoss entstehen kostenlosen viele Übersetzungen Karte viamichelin oder ViaMichelin bietet Ihnen Michelin Maßstab linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Fahrplan verkehrsmittelvergleich Karl Sprengel Wartheweg Hondelage сущ общ лужайка газон стр травяная

Traducteur en ligne avec la traduction de Grasplatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRASPLATZ

Découvrez la traduction de Grasplatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grasplatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grasplatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Grasplatz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grasplatz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grasplatz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grasplatz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grasplatz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grasplatz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grasplatz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grasplatz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grasplatz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grasplatz
190 millions de locuteurs

allemand

Grasplatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grasplatz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grasplatz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grasplatz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grasplatz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grasplatz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grasplatz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grasplatz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grasplatz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grasplatz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grasplatz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grasplatz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grasplatz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grasplatz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grasplatz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grasplatz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grasplatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRASPLATZ»

Le terme «Grasplatz» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grasplatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grasplatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grasplatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRASPLATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grasplatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grasplatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grasplatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRASPLATZ»

Découvrez l'usage de Grasplatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grasplatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schloss Avon von der Verfasserin von "Emilia Wyndham", ...
Ich werde ein wenig auf dem Grasplatz umhergehen, wenn Sie es gestatten, und dann zurückkehren." Ia, es sollte gerade der Grasplatz — der den Fenstern des Sprechzimmers gegenüberliegende Grasplatz sein. Mistreß Gorhambury sollte ...
Anne Caldwell Marsh, 1853
2
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
Grasflecks»), bei, des -es, -s, Mh. -e, der Grasplatz <s. d.); der grüne Fleck vom Safte de« Grases. Grasfütterung^-^, ^),die, Mh. -en,dieFütterung mitGrase. Glasgalten l--"), der, des -s, Mh. -garten, der umzäunte Grasplatz. Grasgrün l--1, E. U. ...
Ferdinand Adolf Weber, 1842
3
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Z. m. h. das Gras abfressen: das Vieh grafet; denBoden berühren undwieder abprallen (von Flinten- oder Kanonenkugeln). GrSseplatz, f. Grasplatz. Gräser, der, des-«, derjenige, welcher graset; (Jäg.) die Zunge des Hirsches, der Lecker.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
4
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache ...
der, des -es, -s, Mh. »e,. der Grasplatz (s.d.); der grüne Fleck vom Safte des Grases. Grasfütterungl^-^ «),die, Mh. -en,dieFütterung mitGrase. Grasgarten l--»'), der, des -s, Mh. -gärten, der umzäunte Grasplatz. Grasgrün l--1< E. u. Uw,, von der ...
Friedrich A. Weber, 1845
5
Theorie der gartenkunst
Hinter sich hatte der Grasplatz zur Bedeckung einen hohen Myrthenwald, der rund herum gezogen war. Der Abhang, auf dem der Wald stand, gieng viel steiler auswärts, als der Grasplatz selbst, jedoch nicht fo hoch, daß nicht noch die ...
Christian Cajus Lorenz Hirschfeld, 1779
6
An den Ufern des Araxes
während er seinen Gang um den Grasplatz so einrichtete, dass er in dem Augenblick dem rechten Torflügel am nächsten sein konnte, in dem die beiden Soldaten einander am nächsten waren. So einfach, wie er es sich gedacht, war es ...
Kurt Aram, 2013
7
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Namibia
Bis etwas Unerwartetes passierte: Etliche Kilometer außerhalb von Lüderitz, mitten in der Wüste, an der ausgedorrten, fast vegetationslosen Bahnstation Grasplatz , brachte der schwarze Arbeiter Zacharias Lewala im April 16 1908 seinem ...
Dieter Losskarn, 2010
8
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Bei dem frischen Grasplatz war des Vaters Stock an einem Pflock angebunden. Für die Kleinen war Leben in dem Stock; sobald sie sich quer über ihn setzten, verwandelte sich der blanke Knopf in einen prächtig wiehernden Kopf, die lange  ...
Hans Christian Andersen, 2012
9
Bericht und Gutachten der zu Untersuchung und Erörterung der ...
das Zeigermätteli, das Gassengras, der Grasplatz bei der alten Viererhütte. K. Untenaus, der Spitalacker, das Bündenfeld, das Siechenfeld, das Kirchenfeld, das Murifeld, das Wylerfeld, die Aecker, das Wankdorffeld, der Grasplatz und die  ...
‎1836
10
Andeutungen
Untenaus; der Spitalacker, das Beundenfeld, das Siechenfeld, das Kirchenfeld, das Lindenfeld, das Murifeld, das Wylerfeld, die Aecker, das Wankdorffeld, der Grasplatz um die Steingrube, das Galgenfeld, das Wyßmätteli, die Turbenhütte, der ...
‎1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRASPLATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grasplatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unerkannte Rarität
Die rotbraunen Tiere, die wie halb Schakal, halb Wolf daherkommen, huschen auf dem Grasplatz zwischen See und Waldrand durcheinander. Manche trinken ... «scinexx | Das Wissensmagazin, sept 16»
2
940 Reiter gehen bei Papenburger Turnier an den Start
Die Springprüfungen werden auf dem Grasplatz der Reitanlage durchgeführt. Während im Springsport die schwerste Prüfung das M*-Springen ist, wartet als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
3
600 Turnierpferde gehen in Sögel an Start
Köster hat für den Großen Preis nicht gemeldet. Zuvor wird an beiden Tagen auf dem großen Grasplatz jeweils ab 8 Uhr in anderen Disziplinen gesprungen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
4
Reiter loben den neuen Sandplatz des RV Hohenböken
Das Sand-Fließ-Gemisch auf einer Schotterschicht ist ganzjährig bereitbar – anders als der vorherige Grasplatz. „Die Reiter haben sich auf dem Untergrund ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
5
Hybrid-Luftschiff Airlander 10: Landeunfall beim zweiten Testflug
... wie der Airlander 10 beim Endanflug ganz langsam nach vorne kippt und dann quasi in Zeitlupe mit dem Bugbereich zuerst auf dem Grasplatz in Cardington ... «FLUG REVUE, août 16»
6
Alles neu beim Reitturnier des RV Hohenböken
Der Platz ist der Stolz des RV Hohenböken, das Sand-Fließ-Gemisch auf einer Schotterschicht ist ganzjährig bereitbar, anders als der vorherige Grasplatz. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
7
Reitveranstaltung: Lokalmatadore nutzen den Heimvorteil
Der Grasplatz federte gut, die Pferde kamen sicher durch den Parcours. Am schnellsten und ohne Fehler schaffte es der Illertisser Berufsreiter Edwin Schmuck. «Augsburger Allgemeine, août 16»
8
Reiten: Springreiter meistern Parcours
Reiter und Zuschauer hatten zunächst allerdings mit dem Wetter zu kämpfen, denn kurz vor dem M*-Springen hatte es stark geregnet, so dass der Grasplatz ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
9
Dreifachsieg für die Gastgeber
Das einzige, was zu hören ist, ist das Surren beim Starten der Elektrosegler und die Landung, wenn die Modellflugzeuge auf dem Grasplatz landen. «Volksstimme, août 16»
10
Großer Run auf Horse & Classic
Von der Springpferdeprüfung bis zum Großen Preis von Schenefeld reicht die Reihe der Prüfungen auf dem hervorragenden Grasplatz – prompt trifft sich ganz ... «Kieler Nachrichten, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grasplatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grasplatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z