Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schützenplatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÜTZENPLATZ EN ALLEMAND

Schützenplatz  Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÜTZENPLATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schützenplatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÜTZENPLATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schützenplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schützenplatz

fête foraine

Festplatz

Dans le cas d'une place fixe, également connue sous le nom de "Rummelplatz" ou "Schützenplatz", c'est un lieu approprié pour la prestation régulière d'un festival folklorique ainsi que pour des spectacles de cirque, ainsi que pour des événements aériens uniques ou récurrents. Un espace fixe devrait comporter une alimentation haute tension pour les foyers du parc des expositions, ainsi que des puissants tuyaux d'eau douce et d'égout pour les toilettes et les toilettes. Une connexion aux transports publics est souhaitable, la présence d'un nombre suffisant de places de stationnement dans la zone proche à peine renaissable. Comme de nombreuses manèges ont un poids considérable et ne peuvent pas basculer, un endroit doit avoir au moins un sol partiellement mis à la terre. Afin de ne pas provoquer de perturbations du bruit, un lieu de travail permanent ne doit pas être situé directement dans les zones résidentielles et, en particulier, pas proche des hôpitaux et des maisons d'habitation. Bei einem Festplatz, je nach Region auch Rummelplatz oder Schützenplatz genannt, handelt es sich um einen geeigneten Platz zur regelmäßigen Durchführung eines Volksfestes wie auch von Zirkus-Gastspielen sowie für einzelne oder wiederkehrende Freiluftveranstaltungen. Ein Festplatz sollte für den hohen Strombedarf der Fahrgeschäfte der Schausteller über einen leistungsfähigen Stromanschluss verfügen sowie für die Festzelte und Toiletten auch leistungsfähige Frisch- und Abwasserleitungen vorhalten. Eine Anbindung an den ÖPNV ist wünschenswert, das Vorhandensein einer ausreichenden Anzahl von Parkplätzen im Nahbereich kaum verzichtbar. Da viele Fahrgeschäfte über ein beachtliches Gewicht verfügen und auch nicht kippen dürfen, muss ein Festplatz über ein zumindest teilweise befestigtes, ebenes Gelände verfügen. Um nicht Anlass zu Lärmbelästigungen zu geben, sollte ein ständiger Festplatz nicht unmittelbar bei Wohngebieten und insbesondere nicht in der Nähe von Krankenhäusern und Altenheimen liegen.

définition de Schützenplatz dans le dictionnaire allemand

Lieu où le festival de tir a lieu. Platz, auf dem das Schützenfest stattfindet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schützenplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÜTZENPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Spitzenplatz
Spịtzenplatz [ˈʃpɪt͜sn̩plat͜s]
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÜTZENPLATZ

Schützengraben
Schützenhaus
Schützenhilfe
Schützenkette
Schützenkönig
Schützenkönigin
Schützenliesel
Schützenlinie
Schützenloch
Schützenpanzer
Schützenreihe
Schützenschnur
Schützenschwester
Schützenstand
Schützensteuerung
Schützenstück
schützenswert
Schützenverein
Schützenwiese
Schützenzunft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÜTZENPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Einstellplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonymes et antonymes de Schützenplatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENPLATZ»

Schützenplatz schützenplatz garath wewer mastholte düsseldorf vennhausen westenholz bardowick büchen trittau einem Festplatz nach Region auch Rummelplatz oder genannt handelt sich einen geeigneten Platz regelmäßigen Durchführung eines Volksfestes Zirkus Gastspielen sowie hannover redaktion Bruchmeisterallee Hannover Waterloo Lage befindet gegenüber Arena ehem prinz Bühne Theater mögen dasmag Sporthalle bautzen eventim Bautzen Tickets Eventim Erleben Hotels umgebung erleben Alle nahe Entdecken Sehenswürdigkeiten bestens gelegenen Hotel niedersachsen yelp Beiträge gross Stadtteil Mitte liegt südlich Mehrzweckhalle Telefon Mail schuetzenplatzhalle Vergabe Bildung SozialesEigentumswohnungen dresden Lifestyle mitten Stadt Zwei Ecken entfernt Zwinger Semperoper Herzen Dresdens entstehen moderne individuelle Apotheke home Stellt Geschichte Mitarbeiter informiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Schützenplatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÜTZENPLATZ

Découvrez la traduction de Schützenplatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schützenplatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schützenplatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schützenplatz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schützenplatz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schützenplatz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schützenplatz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوتسن بلاتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шутценплатц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schützenplatz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schützenplatz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schützenplatz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schutzenplatz
190 millions de locuteurs

allemand

Schützenplatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュッツェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schützenplatz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schützenplatz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schutzenplatz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schützenplatz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schützenplatz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schutzenplatz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schützenplatz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schützenplatz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шутценплатц
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schützenplatz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schutzenplatz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schützenplatz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schützenplatz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schützenplatz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schützenplatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÜTZENPLATZ»

Le terme «Schützenplatz» est assez utilisé et occupe la place 27.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schützenplatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schützenplatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schützenplatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÜTZENPLATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schützenplatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schützenplatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schützenplatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTZENPLATZ»

Découvrez l'usage de Schützenplatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schützenplatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plätze und Platzgestaltung aus verkehrskultureller Sicht: ...
Zur Ilmenau und Besonderheiten: Nähe zur Ilmenau. 4.1.6.2 Schützenplatz Nr. 18 Foto 24: Schützenplatz mit Stadthalle, eigene Bilder, 07.2007. Abbildung 29: Schützenplatz. Quelle: ALK Stadt Uelzen, bearbeitet. Platzbezeichnung: Gegeben.
Bettina Pauline Bombeck, 2012
2
Leiden verwehrt Vergessen: Zwangsarbeiter in Göttingen und ...
Die Lager, die beide Ende Oktober 1942 erstmals belegt waren, wurden im Laufe der Jahre mehrfach erweitert, wobei aus den Akten nicht ganz klar wird, ob wirklich alle Planungen immer realisiert wurden: Das Lager Schützenplatz - geteilt in ...
Volker Zimmermann, 2007
3
Fest- und Schützen-Zeitung oder Bülletin des Eidgenössischen ...
Der eidgenössische Schützenplatz ist nun zum Empfange der Schützen vollständig eingerichtet. Lustig stattern die zahllosen Fahnen von den glänzenden Schieferdächern und laden die eidgenössischen Schützen von Berg und Thal zum ...
4
Berlin, historisch und topographisch dargestellt: Mit einer ...
Sie begann eigentlich erst da, wo jetzt die Alte Schützenstraße in sie mündet, hinter welcher unmittelbar der alte Berliner Schützenplatz sich befand. Das Eckhaus derselben, Nr. 37 der Neuen Königsstraße, war der Schützenkrug. Jm Jahre ...
E. Fidicin, 1843
5
Bergbau auf Lagerstätten des Südlichen Schwarzwaldes: Ein ...
Lagerstätten Nr.: 1 Name: Schützenplatz SW Lage: 3405925/5305160-3405945/ 5305180 Der Gang ist nicht anstehend aufgeschlossen, sondern nur durch eine Pinge lokalisierbar. Wahrscheinlich handelt es sich um die streichende ...
Helge Steen, 2013
6
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
Private Betreiber errichten am Schützenplatz ein neues Sportzentrum mit einer Eislauffläche von 60x30 Metern, die offiziellen Wettkampfvorschriften entspricht. Bis zu 1 500 Tribünenplätze, davon 740 auf Sitzen, bieten Gelegenheit zum ...
Kurt Hoffmeister, 2013
7
Buchholz und seine Schützen zu Kaisers Zeiten
... Schützenstraße Kirche Noeres Schuster Helms Fritz Mutio Nabenhauer Schuster Helms Heinrich Kröger Goslar Bärenfänger Kirchhof Schützenplatz Schützenplatz Schützenplatz Die Putzeinfassungen des Wohn- und Geschäftshauses von ...
Carl-Günther Jastram, 2013
8
Zielscheibe Mensch
Den Schützenplatz in Hannover. Jedes Jahr im Juli fand hier das größte Schützenfest der Welt statt. Eine Attraktion, auf die die Stadt mit Recht stolz sein konnte. Der Platz war ungefähr 150 000 Quadratmeter groß und lag in unmittelbarer ...
Joachim Kalz, 2008
9
Buchholz und seine Schützen zu Zeiten des Dritten Reiches
Kriegerdenkmal Mühlenstraße Schützenplatz Am Kriegerdenkmal soll am Sonnabend eine Ansprache des Vorsitzenden mit Kranzniederlegung und großem Zapfenstreich und im Schützenhaus eine Ehrung der Jubilare stattfinden. Es finden ...
Carl-Günther Wilhelm Jastram, 2012
10
Weite Wege: Lehrjahre
„Der russische Kommandant verlangt, dass ihr euch auf dem Schützenplatz melden sollt. Um was es geht, werdet ihr dort erfahren“, hatte uns Meister Völker wortkarg übermittelt und nur hinzugefügt, „ich weiß es auch nicht. Schaut es euch  ...
Johannes Wierßing, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÜTZENPLATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schützenplatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Linden werden am Schützenplatz in Neuenkirchen gefällt
Rietberg-Neuenkirchen. In dieser Woche wird die Baumreihe auf der östlichen Seite des Schützenplatzes in Neuenkirchen erneuert. Fünf Linden, unter denen ... «Neue Westfälische, nov 16»
2
Schützenplatz in Göttingen ist für zwei Tage gesperrt
Wegen der Großveranstaltung Profi-Service-Tage der Automobilbranche ist der Göttinger Großparkplatz Schützenplatz am Samstag und Sonntag, 12. und 13. «HNA.de, nov 16»
3
Kein Parken auf dem Göttinger Schützenplatz
Auf dem Schützenplatz werde während der Service Tage eine über 7500 Quadratmeter große Zeltstadt errichtet, die rund 3900 Besuchern Platz biete, heißt es. «HNA.de, oct 16»
4
Fassadenkünstler machen die Stadt bunter
Täuschend echt sieht der Verkaufsstand aus, den Norman Schröder, ein Profi-Sprayer aus Hannover, auf die Fassade sprüht, die zum Schützenplatz zeigt. «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
5
Catcher ziehen Hunderte Fans an
Akrobatische Sprünge, fiese Haltegriffe und ganz viel Show - auf dem Schützenplatz gehen wieder die Wrestler aufeinander los. Hunderte Fans haben sich das ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
6
Muskelberge catchen wieder auf dem Schützenplatz
Catch-Veranstaltungen auf dem hannoverschen Schützenplatz haben Tradition, jetzt gehen die Muskelberge erneut aufeinander los. Am Freitag und ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
7
Flic Flac: Show und Stunts auf dem Göttinger Schützenplatz
Göttingen. Mit seinem aktuellen Programm „Höchststrafe – 25 Jahre Flic Flac“ gastiert der bekannte Show-Zirkus ab Donnerstag, 29. September, auf dem ... «HNA.de, sept 16»
8
Königsvogelschießen auf dem Schützenplatz in Betzdorf
Die Zufahrt zum Vereinsheim ist unbefahrbar. Deshalb weicht der Verein mit dem Königsvogelschießen auf den Schützenplatz in der Martin-Luther-Straße au. «SiegerlandKurier, juil 16»
9
Hunderte Besucher bei Oldtimertreffen am Schützenplatz Loh
Am Sonntag strömten hunderte Besucher zum Schützenplatz Loh, um die dort postierten zwei- und vierrädrigen Schätze zu bewundern. Unter dem Motto „Belle ... «Meinerzhagener Zeitung, juil 16»
10
Hüpfende Karren und Chrom auf dem Schützenplatz
Stoßstange an Stoßstange: Auf dem Schützenplatz in Hannover haben sich am Sonnabend wieder Autofans, Schrauber und Liebhaber von poliertem Chrom ... «NDR.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schützenplatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schutzenplatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z