Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzenplatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZENPLATZ EN ALLEMAND

Spitzenplatz  Spịtzenplatz [ˈʃpɪt͜sn̩plat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZENPLATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzenplatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZENPLATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzenplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzenplatz dans le dictionnaire allemand

Top place Exemple Prenez une première place, conquérir. Platz an der Spitze Beispieleinen Spitzenplatz belegen, erobern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzenplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZENPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZENPLATZ

Spitzenkragen
Spitzenkrause
Spitzenleistung
Spitzenlohn
Spitzenmanager
Spitzenmanagerin
Spitzenmannschaft
spitzenmäßig
Spitzenorganisation
Spitzenpapier
Spitzenpolitiker
Spitzenpolitikerin
Spitzenposition
Spitzenqualität
Spitzenreiter
Spitzenreiterin
Spitzenrüsche
Spitzenspiel
Spitzenspieler
Spitzenspielerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZENPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Einstellplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonymes et antonymes de Spitzenplatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENPLATZ»

Spitzenplatz spitzenplatz wörterbuch Grammatik wiktionary Nominativ Spitzenplätze Digitales deutschen Sprache „Spitzenplatz canoo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Deutscher schulpreis münchner mädchenschule belegt Juni Euro dotierte beim Deutschen Schulpreis geht diesem Jahr eine Mädchen Realschule München deutschland erhält meisten asylanträge welt März gestiegen Doch kein Land beliebt Deutschland Erstmals seit nimmt wieder unter Industrieländern wertvollsten marken apple verliert Marken Welt Apple Benjamin Geese Bild Marktforschungsfirma Millward Brown Glanzloser siegen schulden ranking vorn Siegen Schulden Ranking forbes rangliste merkel verteidigt liste vergangenen

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzenplatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZENPLATZ

Découvrez la traduction de Spitzenplatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzenplatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzenplatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

榜首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primer puesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

top spot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्ष स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первое место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

topo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première place
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat teratas
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzenplatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トップスポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최고의 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị trí dẫn đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலிடத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अव्वल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primo posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Top Spot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перше місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

top la fața locului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boonste plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

topplaceringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topplasseringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzenplatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZENPLATZ»

Le terme «Spitzenplatz» est assez utilisé et occupe la place 29.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzenplatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzenplatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzenplatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZENPLATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzenplatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzenplatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzenplatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENPLATZ»

Découvrez l'usage de Spitzenplatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzenplatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MARCO POLO Reiseführer Chalkidiki/Thessaloniki
Auch ökologisch nimmt die Chalkidikíin Hellas einen Spitzenplatz ein. Fast alle größeren Hotels besitzen eigene biologische Kläranlagen und erwärmen ihr Wasser mit Sonnenenergie. Nirgends sonst in Griechenland gibt es auf 500 km ...
Klaus Bötig, 2013
2
Information - Wahrnehmung - Emotion: Politische Psychologie ...
Tabelle 5: Europaweite Harmonisierung der Mehrwertsteuer ( Regressionskoeffizienten) Internal Efficacy Politisches Interesse Links- Rechts Sozialstaat Arbeitslos b b b b b Spitzenplatz 1,462* 0,856# 0,862* 0,254 0,528* Hinterer Platz 1,562* ...
Thorsten Faas, Kai Arzheimer, Sigrid Rossteutscher, 2010
3
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
»Gerhard Richter behauptet Spitzenplatz in Künstler-Rangliste.«126 Danach wurden — wie im Sport — die Platzierungen der restlichen Deutschen aufgezählt . Musik wurde schon immer mit nationalem Prestige in Verbindung gebracht ...
Dieter Reicher, 2013
4
Krankenhausmarketing: Ein Wegweiser aus ärztlicher Perspektive
Dabei nimmt das MediClin Herzzentrum Lahr/Baden im wichtigen Bereich des Verhältnisses zwischen Patienten und Pflegekräften einen bundesweiten Spitzenplatz ein. „Das ist Motivation für uns, diese Platzierung auch zukünftig zu  ...
Jürgen Ennker, Detlef Pietrowski, 2008
5
Alkohol und Alkoholfolgekrankheiten
Alkohol gefdhrdet Ihre Gesundheit!
‎2005
6
Joschka Fischer und die Visa-Affäre - Handlungsspielräume ...
Februar 2005 kam allerdings die Wende: „Fischer verliert Spitzenplatz auf Top Ten Liste.“12 In der von der Mannheimer Forschungsgruppe Wahlen durchgeführten Befragung musste Fischer den Spitzenplatz erstmals seit 2002 zugunsten des ...
Eva Thiel, 2010
7
§§ 4-7
Richtigerweise darf auch das Produkt, das seinen Spitzenplatz mit einem Konkurrenzprodukt teilt, als „Testsieger“ bezeichne werden: Der Verkehr sieht in ex aequo-Fällen 7 wie im Sport 7 den geteilten Spitzenplatz als „Siegerplatz“.738 Die ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
8
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
Wer noch kandidieren möchte, wer noch für den Spitzenplatz vor allem kandidieren möchte, möchte jetzt an den Tisch gehen oder kein Kandidat mehr sein. Das ist eure letzte Chance. Alles klar. Die Kandidatenliste für den Spitzenplatz ist ...
Volker H. Schendel, 2012
9
Mediennutzung und Schriftlernen: Analysen und Ergebnisse zur ...
Bezüglich des Kohärenzwertes nimmt sie den Spitzenplatz innerhalb der Stichprobe ein. Auch ihr Kohäsionswert liegt deutlich über dem Durchschnitt der Stichprobe. Die Ergebnisse der beiden Analysen unterstützen bereits auf den ersten ...
Andrea Bertschi-Kaufmann, 2004
10
Geschichte der Universität Unter den Linden 1810-2010: ...
Der Dekan der Charité Manfred Dietel zielte sogar auf einen Spitzenplatz in Europa hin, während der naturwissenschaftliche „Phönix aus dem Matsch“ in Adlershof gute Fortschritte machte. Deswegen fielen die Evaluationen einzelner  ...
Rüdiger Vom Bruch, Konrad Jarausch, Heinz-Elmar Tenorth, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZENPLATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzenplatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maren Pregizer holt sich den Spitzenplatz
Mit sieben von ihren insgesamt zwölf qualifizierten Jugendspielern waren die TSF Gschwend beim ersten Badminton-Bezirksranglistenturnier in Gerlingen zwar ... «Südwest Presse, déc 16»
2
Landau: Betreuungsquote – Stadt Landau mit Spitzenplatz in ...
Die U-3-Betreuungsquote in der Stadt Landau liegt bei 37 Prozent – der beste Wert aller kreisfreien Städte in Rheinland-Pfalz. (Foto: Stadt Landau in der Pfalz). «Metropolnews, déc 16»
3
Spitzenplatz für Christkindelmarkt
Spitzenplatz für Christkindelmarkt. Der Weihnachtsmarkt in Görlitz hat beim Test von MDR 1 Radio Sachen mit 1,3 abgeschnitten. Im sachsenweiten Vergleich ... «sz-online, déc 16»
4
Hundehalter katapultieren Krefeld auf Spitzenplatz
Steuer. Hundehalter katapultieren Krefeld auf Spitzenplatz ... 58 Hunde je 1000 Einwohner katapultieren die Seidenstadt in der Statistik auf den Spitzenplatz. «Westdeutsche Zeitung, déc 16»
5
Kunstkompass: Gerhard Richter verteidigt den Spitzenplatz
Der deutsche Maler Gerhard Richter belegt im Kunstkompass, dem Ranking der angesehensten zeitgenössischen Künstler, erneut den ersten Platz. Richter ... «BILANZ, déc 16»
6
Employability Ranking: Spitzenplatz für das KIT
Deutschlandweit auf dem Spitzenplatz, international in den Top 20: Das sind die Ergebnisse des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) des am Donnerstag ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, nov 16»
7
Langen mit Spitzenplatz bei Sozialwohnungen
In Langen entsteht (wie hier im Belzborn) aktuell viel hochwertiger Wohnraum. Aber auch Projekte für Menschen mit geringem Einkommen soll es geben. © ms. «op-online.de, nov 16»
8
Kampf um einen Spitzenplatz
WITZENHAUSEN. In einem weiteren Heimspiel in der Tischtennis-Verbandsliga haben die Damen des MTV Unterrieden die Möglichkeit, mit einem Sieg gegen ... «HNA.de, nov 16»
9
KfW-Wettbewerbsindikator 2016: Deutscher Mittelstand bei ...
Der Spitzenplatz des deutschen Mittelstands wird getragen von den weiterhin sehr guten Standortbedingungen. Kleine und mittlere Unternehmen in anderen ... «Finanzen.net, nov 16»
10
Spitzenplatz: Bei diesem Statistik-Wert ist Schalkes Alessandro ...
​Es war definitiv sein bestes Spiel im Schalker Trikot: Alessandro Schöpf war beim 3:1-Erfolg über Werder Bremen der Mann des Abends und stellte seine ... «90min, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzenplatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzenplatz>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z