Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gremium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GREMIUM

spätlateinisch gremium = ein Armvoll, Bündel < lateinisch gremium = Schoß.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GREMIUM EN ALLEMAND

Gremium  Gre̲mium [ˈɡreːmi̯ʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREMIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gremium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GREMIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gremium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

comité

Gremium

Un corps est un groupe d'un plus grand groupe de personnes qui s'intéressent aux problèmes centraux. Un exemple est le comité de contrôle parlementaire du Bundestag, qui traite des droits fondamentaux et est ancré dans la Loi fondamentale. Ein Gremium ist eine mit zentralen Anliegen befasste Gruppe einer größeren Gruppe von Personen. Ein Beispiel ist das parlamentarische Kontrollgremium des Bundestags, das mit Grundrechten befasst und im Grundgesetz verankert ist.

définition de Gremium dans le dictionnaire allemand

groupe d'experts formé pour accomplir une tâche spécifique; organe de décision; ComitéExamplesDans un panel international de professionnels pour former un panel, rejoignez un panel dans un panel. zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe gebildete Gruppe von Experten; beschlussfassende Körperschaft; AusschussBeispieleein internationales Gremium von Fachleutenein Gremium bildeneinem Gremium angehörenin einem Gremium mitarbeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gremium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GREMIUM


Atomium
Ato̲mium
Aufsichtsgremium
A̲u̲fsichtsgremium
Beratungsgremium
Bera̲tungsgremium [bəˈraːtʊŋsɡreːmi̯ʊm]
Bürgergremium
Bụ̈rgergremium
Deuteronomium
Deuterono̲mium
Epithalamium
Epithala̲mium
Fermium
Fẹrmium
Führungsgremium
Fü̲hrungsgremium [ˈfyːrʊŋsɡreːmi̯ʊm]
Gynostemium
Gynoste̲mium
Holmium
Họlmium
Kadmium
Kạdmium, Cạdmium
Kontrollgremium
Kontrọllgremium
Lamium
La̲mium
Laudemium
Laude̲mium
Leitungsgremium
Le̲i̲tungsgremium [ˈla͜itʊŋsɡreːmi̯ʊm]
Opus eximium
O̲pus exi̲mium
Osmium
Ọsmium
Phormium
Phọrmium
Spermium
Spẹrmium
premium
pre̲mium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GREMIUM

Grellheit
grellrot
grellweiß
Grelots
Gremiale
Gremialvorsteher
Gremialvorsteherin
Gremienarbeit
Grenada
Grenader
Grenaderin
Grenadier
Grenadierin
Grenadille
Grenadin
Grenadine
Grenadinen
grenadisch
Grenoble
Grenzabfertigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GREMIUM

Aluminium
Ammonium
Androspermium
Angiospermium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Enkomium
Gymnasium
Gynäkospermium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Neokomium
Proömium
Stadium
medium

Synonymes et antonymes de Gremium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GREMIUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gremium» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gremium

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GREMIUM»

Gremium Ausschuss Beirat Expertengruppe Expertenstab Feminat Komitee Kommission Konzil Körperschaft Kreis Kuratorium Sachverständigenrat Stab Zirkel gremium bosporus Wörterbuch brake köln world shop landau eine zentralen Anliegen befasste Gruppe Motorcycle Club stellt sich fast jähriger Chaptern Italien Griechenland Polen Thailand Deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mordauftrag „gremium präsident kronzeuge packt gegen März Anklage beruht auch Aussagen „Gremium Aussteigers Bernd Rocker Boss schwer belastete Dagegen versuchte Rockerclub fulda steckt hinter Schusswunden haben Ermittler getöteten jährigen Mitglieds Fulda gefunden Vermutlich wegen clubcard CLUBCARD bietet Vielzahl interessante Partner deren Produkte Diese könnt Euch unter krefeld motorcycle club Webside from Europe Chapter Krefeld trier home Legende geht weiter unsere ONKELZ

Traducteur en ligne avec la traduction de Gremium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GREMIUM

Découvrez la traduction de Gremium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gremium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gremium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comité
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

committee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комитет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comitê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatankuasa
190 millions de locuteurs

allemand

Gremium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panitia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comitato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комітет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utskott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komiteen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gremium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREMIUM»

Le terme «Gremium» est assez utilisé et occupe la place 33.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gremium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gremium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gremium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GREMIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gremium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gremium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gremium en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GREMIUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gremium.
1
Uwe Krupp
Alles geht nur im Schneckentempo, immer wird ein neues Gremium gegründet, und wir ziehen uns Kaffee und Kuchen rein, aber es passiert nichts. Wir planen jetzt für 2050.
2
Angela Merkel
Wir brauchen endlich ein Gremium für Fernsehen, Kino und Video, in dem Zuschauer und Macher zusammensitzen - an einem Runden Tisch gegen Mediengewalt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GREMIUM»

Découvrez l'usage de Gremium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gremium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Ein zu vernachlässigendes Gremium."- Das Verhältnis von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Seminar Medienlehre, 22 Quellen im ...
Ina Fuchshuber, 2007
2
Das Gremium: Bonus: Der Zucchinimörder - Ein nicht ganz ...
Finn Darn durchlebt einen Albtraum als er eines Tages ahnungslos aufwacht.
Francis Brown, 2011
3
Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss?
Florian Guckeisen. Diplomarbei'r Florian Guckeisen Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss? HZ“: Dipinm.de Diplomarbeit Florian Guckeisen Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss? Front Cover.
Florian Guckeisen, 2010
4
Handbuch Planungserfolg: Methoden, Zusammenarbeit und ...
Detailfragen wird ein Fach- Gremium zusammengestellt, welches sein Wissen dann der Projektgruppe zur Verfügung stellt. Es können auch mehrere Fachgremien bzw. Fach- oder Arbeitsgruppen parallel arbeiten oder mehrere Experten ...
Jürgen Wiegand, 2005
5
Codex sanitario-medicinalis Hungariae
Jeder, um seine Kunst frei/ auszuüben , muss bey einem Gremium seines Kreises einverleibt seyn. Diejenigen, welche noch keinem Gremium angehören, haben sich an das Kreisamt zu wenden, welches sie dem zunächst befindlichen  ...
Franc. Xav Linzbauer, 1856
6
Die Organisation der Verkaufsförderung in Konsumgüterunternehmen
... Gremium GBU +MOT Gremium ohne KAM Gremium Gremium Gremium ohne KAM Gremium GBU Gremium Gremium Gremium Gremium Gremium Gremium mit CBD Gremium Quelle: eigene Darstellung Anmerkungen: Gremien: Beiersdorf: ...
Maren Heise, 2003
7
Wissenswerte durch Unternehmensnetzwerke: Eine ...
1 finanziell nein Gremium in Corp. mother 21-30»/ vollständig 2 finanziell ja Gremium in Corp. mother 21-30° überwiegend 3 finanziell ja CVC - up to a certain amount 11-20° überwiegend 4 finanziell nein Gremium in Corp. mother 11-20°/ ...
Christiana Weber, 2007
8
Die Reform des Spruchverfahrens durch das SpruchG
doch darin, dass das Gremium anders als ein Sachverständiger nicht nur bloße Sachverhaltsermittlung betreiben darf, sondern auch rechtliche Beurteilungen vornehmen kann340. Der Gesetzgeber hat damit zusätzlich erreicht, dass mit dem ...
Katja Bidmon, 2007
9
Führung in der Jugendarbeit: Praktischer ...
Weder die Jugendarbeitenden noch das strategische Gremium weiss, „wie gut“ die geleistete Arbeit ist. Dies erschwert es beiden Ebenen, die Jugendarbeit nach aussen zu vertreten. Auswerten heisst auch Wissen, Erfahrung und Know- how ...
‎2009
10
Sammlung der Gesetze
Vrftcn« : Collen in jedem Kreise nebst dem Haupt- gremium noch ein oder zwey Nebcngrcniien scyil , welch" den nämlichen Zweck , wie die Hauprgrcmicn haben , und unter dem Hauptgremium ihres Kreises stehen ; demselben die Rechnung  ...
Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREMIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gremium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Achtköpfiges Gremium ersetzt Kenias NOK
Der kenianische Sport ringt weiter um geordnete Verhältnisse. Am Samstag wurde ein achtköpfiges Gremium bestehend aus Vorsitzenden verschiedener ... «sport.de, sept 16»
2
VW-Aufsichtsrat: IG Metall will 2017 drei Frauen in Gremium ...
Für VWN sitzt bisher Betriebsratschef Thomas Zwiebler in dem Gremium, er soll nun 2017 weichen. Die Frau Nummer drei auf der Liste ist Birgit Dietze. «Handelsblatt, août 16»
3
Neues Experten-Gremium soll Saarland in digitale Zukunft führen
In der Staatskanzlei tagt heute erstmals ein „Digitalisierungsrat“. Das siebenköpfige Experten-Gremium soll Projekte entwickeln, die im Land zukunftstaugliche ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»
4
Allgemein : In FIFA-Gremium berufen: Deutscher Braun wacht über ...
... Vesel (Vorsitzender der Audit- und Compliance-Kommission) sowie der umstrittene Issa Hayatou (Vorsitzender der Finanzkommission) dem Gremium an. «Handelsblatt, août 16»
5
Gremium beginnt mit Anhörung von Sachverständigen
Laut Lühmann wäre das Gremium aus Sicht der Koalition nicht nötig gewesen. Der Grund: Auch der Verkehrsausschuss beschäftige sich schon intensiv mit der ... «Automobilwoche, juil 16»
6
Gremium-Aussteiger Bernd Weindel: "Wer auspackt, ist geliefert!"
Das Gremium ist der älteste und größte deutsche Rockerclub, mit den Hells Angels und Bandidos liefern sie sich blutige Revierkämpfe. Laut Bundeskriminalamt ... «STERN, juin 16»
7
Abgas-Skandal: Neues Gremium soll VW in grünen Bereich lotsen
... ähnlich einem Aufsichtsrat arbeitet. Das Gremium soll strategische Weichenstellungen bei Zukunftsfragen wie Elektromobilität und Digitalisierung begleiten. «Nordwest-Zeitung, mars 16»
8
Kunst: Grütters lenkt im Streit um NS-Raubkunst-Gremium ein
Die Limbach-Kommission soll bei Konflikten über NS-Raubkunst vermitteln. Doch es gibt Ärger um die Besetzung des Gremiums. Kulturstaatsministerin Grütters ... «FOCUS Online, mars 16»
9
Regensburg - Neues Gremium arbeitet Domspatzen-Skandal auf
Bistum und Opfervertreter haben ein Gremium ins Leben gerufen, das den Skandal um Missbrauch und Misshandlungen bei den Regensburger Domspatzen ... «Süddeutsche.de, févr 16»
10
Wikileaks-Gründer: UN-Gremium fordert Freilassung von Julian ...
Ein UN-Gremium hat den Zwangsaufenthalt von Wikileaks-Gründer Julian Assange in Ecuadors Botschaft in London als "willkürliche Inhaftierung" eingestuft. «DIE WELT, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gremium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gremium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z