Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzhaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZHAUS EN ALLEMAND

Grenzhaus  [Grẹnzhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzhaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grenzhaus dans le dictionnaire allemand

Maison où les contrôles frontaliers sont effectués. Haus, in dem Grenzkontrollen durchgeführt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZHAUS


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Blockhaus
Blọckhaus [ˈblɔkha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Finanzhaus
Finạnzhaus
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Holzhaus
Họlzhaus [ˈhɔlt͜sha͜us]
Kinderhaus
Kịnderhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Rathaus
Ra̲thaus 
Schatzhaus
Schạtzhaus [ˈʃat͜sha͜us]
Schutzhaus
Schụtzhaus
Tanzhaus
Tạnzhaus [ˈtant͜sha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZHAUS

Grenzer
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzgebiet
Grenzkonflikt
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzland
Grenzlehre
Grenzlinie
Grenzmark
Grenzmaß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZHAUS

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Fachwerkhaus
Fertighaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Gästehaus
Kaufhaus
Königshaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Parkhaus
Stadthaus
Traumhaus
Versandhaus
Wohnhaus
Zeughaus

Synonymes et antonymes de Grenzhaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZHAUS»

Grenzhaus gasthof grenzhaus nagel forum ebnath öffnungszeiten restaurant speisekarte heyerode hochzeit erholungsort fichtelgebirge Sonn Feiertags Montag Dienstag geschlossen erfolgreich geführter Familienbetrieb bereits derGrenzhaus schön dass unseren Seiten vorbeischaust eine Internetcommunity für alle Menschen Borderline Kontakt kommen bewertungen fotos tripadvisor Bewertungen sehen bewertet TripAdvisor grünlas örtliche Eintrag Grünlas gefunden niendorfer hamburg stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Niendorfer Hamburg Bundesland Stadtplan Routing klicktel Aktuelle Adresse

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzhaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZHAUS

Découvrez la traduction de Grenzhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzhaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Grenzhaus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grenzhaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grenzhaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grenzhaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grenzhaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grenzhaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grenzhaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grenzhaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grenzhaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grenzhaus
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grenzhaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grenzhaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grenzhaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grenzhaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grenzhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grenzhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grenzhaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grenzhaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grenzhaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grenzhaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grenzhaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grenzhaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grenzhaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grenzhaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grenzhaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzhaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZHAUS»

Le terme «Grenzhaus» est très peu utilisé et occupe la place 154.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzhaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzhaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzhaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzhaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzhaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzhaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZHAUS»

Découvrez l'usage de Grenzhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamburg - Hoheluft: Der Jahrhundert - Stadtteil
Vom Grenzhaus ist auch eine hübsche Anekdote überliefert. Danach soll um 1880, als Lokstedt noch zu Preußen bzw. Pinneberg gehörte, die Grenze zu Hamburg mitten durch das Grenzhaus verlaufen sein. Diese Tatsache hatte für den Wirt ...
Klaus Tornier, 2013
2
Statistisches Jahrbuch der Stadt Pest: 1. Jahrg. (XVI, 356 ...
Das städtische Grenzhaus an der Donau. Nr. 733. Das Daniel Manojlovics'schc \ Virthshaus. Nr. 734—735. K. k. Magazine. Nr. 736. Das Gubacser Grenzwirthshaus. Nr. 742. Die bürgerliche Schicssstätte. Nr. 357. Die Pfarrwohnung der obern ...
3
Missions-Predigten aus dem Evangelium an jedes sündige, ...
Dicht an der Grenze zwischen Galiläa und dem heidnischen Tyrus steht ein einsam Grenzhaus. Dahinein ging Iesus mit Seinen Iüngern und blieb daselbst. Lange schon hat dies Grenzhaus gestanden, oft ist's voll Menschen gewesen, die viel ...
‎1849
4
Österreichische militärische Zeitschrift
niren, welche durch den bezüglichen, von der politischen Behörde zu bestätigenden Vertrag gleiche Rechte mit den Eingebornen erwerben. Solche, die in ein anderes Grenzhaus übertreten oder aus dem Grenzverbande austreten , Grenzer, ...
5
Mittheilungen über Militärstatistik und militärische Verwaltung
niren, welche durch den bezüglichen, von der politischen Behörde zu bestätigenden Vertrag- gleiche Rechte mit den Eingebornen erwerben. Solche, die in ein anderes Grenzhaus übertreten oder aus dem Grenzverbande austreten , Grenzer, ...
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
niren, welche durch den bezüglichen, von der politischen Behörde zu bestätigenden Vertrag gleiche Rechte mit den Eingebornen erwerben. Solche, die in ein anderes Grenzhaus übertreten oder aus dem Grenzverbande austreten , Grenzer, ...
7
Geschichte des Staatlichen Forstamtes Tornau von den ...
SCHLEINITZ zu Pretzsch zielte auf die Aufhebung der Schankgerechtigkeit, die bisher jeweils auf den Forsthäusern Wartha, Rauchhaus und Grenzhaus ausgeübt wurde. Diese Berechtigung zum Ausschank von Bier und Branntwein lag auf ...
Bernd Bendix, 2001
8
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Grenzel Wiesen, FIN bei WFM Grentzel/Kr Potsdam-Land V 156 Grenzgraben, Teerofen am s. Teerofen (SeiIers)/Kr Oranienburg Grenzhaus, Chausseehaus, Fo, Wp von Hohenfelde/Kr Angermünde VIII 97, 357 f., 439, 906, 1037 Grenzhaus, ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
9
Historisches Ortslexikon für Brandenburg, Teil VIII, ...
Schwedt; Identität mit W. nicht gesichert, s. auch Grenzhaus). Stakensetzerhaus, unweit Gatow an der (Pommerschen) Heide gelegen. Stakensetzer V0rpah1 von der Pommerschen Heide. Forsthaus W. unweit Heinersdorf; 1 Feuerstelle.
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, 2012
10
Töv, di schiet ik an: Beiträge zur Hamburger Schwulengeschichte
Kennen gelernt hätte er ihn im Lokal Grenzhaus (vermutlich identisch mit dem Grenzfass am Nobistor). Dieser Mann „war etwa 50 Jahre alt und befindet sich in der Lichtbildkartei. Schultz hatte ich verständigt[,] und es war unsere Absicht, ...
Gottfried Lorenz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gedenken zum 55. Jahrestag der Berliner Mauer
Die Grundmauern des ehemaligen Grenzhauses Bernauer Straße 10a auf dem Areal der Gedenkstätte Berliner Mauer. Foto: © Stiftung Berliner Mauer, ... «Pankower Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Wie der Haibach wütete
Die Brücke beim ehemaligen Grenzhaus des bayerischen Zolls ist teilweise eingebrochen. (1.14 bis 1.25). Dort ist auch eine große Schreinerei angesiedelt, ... «Bürgerblick Passau, juil 16»
3
Krieg 1991: Reporter unter Lebensgefahr
„Wir waren auf der slowenischen Seite beim Grenzhaus. Die Slowenen lagen in der Böschung, oben am Hügel waren jugoslawische Soldaten. Auf einmal ... «ORF.at, juin 16»
4
Großeinsatz für Feuerwehr-Paar
Im Konvoi ging es mit Blaulicht nach Nagel zur Hochzeitsfeier im "Grenzhaus." Weitere Beiträge zu den Themen: Peterskirche Wäldern (1)Hochzeit Schmid ... «Onetz.de, mai 16»
5
Brennpunkt Brenner: Ein Besuch diesseits und jenseits der Grenze
Das ehemalige Grenzhaus in Brenner ist jetzt eine Vitrine für Zillertaler Trachten, an der Fassade hängt ein Europa-Schild, auf das jemand "Welcome“ gesprayt ... «Profil.at, mai 16»
6
Pfefferspray-Einsatz: Erneut Zwischenfälle bei Brenner-Demo
Auf der Bundesstraße geht es der ehemaligen Brennergrenze entgegen. Am Grenzhaus ruft ein Sprecher der Bezirkshauptmannschaft den Aktivisten durch ein ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 16»
7
Bei den Soldaten im Grenzeinsatz
Das alte Grenzhaus steht hier noch, Karl Danko ist einer der Dienst habenden Soldaten. Autos und Menschen werden kontrolliert, Pässe dürfen fünf Jahre ... «ORF.at, avril 16»
8
Demo am Brenner eskalierte: Fünf Polizisten verletzt
So wurden die Beamten teils massiv attackiert und mit Steinen beworfen. Im Bereich des alten Grenzhauses wurden Tafeln besprüht und noch in Sichtweite zur ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 16»
9
Flüchtlinge in Grenzstation?
Eigentümer stoppt Verkauf von Grenzhaus Nagelberg – um Reserven für eventuelle Flüchtlings-Engpässe zu schaffen. Gemeindeführung fordert zuerst ... «NÖN Online, févr 16»
10
Brenner: Altes Zollhaus an der Grenze soll reaktiviert werden
Auch in Kärnten könnte ein altes Grenzhaus wieder seiner alten Bestimmung zugeführt werden. Aktuell wird geprüft, ob das ehemalige Kontrollgebäude vor ... «Kurier, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzhaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzhaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z