Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzkonflikt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZKONFLIKT EN ALLEMAND

Grenzkonflikt  Grẹnzkonflikt [ˈɡrɛnt͜skɔnflɪkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZKONFLIKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzkonflikt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZKONFLIKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzkonflikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gebietsanspruch

Gebietsanspruch

Une revendication territoriale est une revendication d'un État, d'une institution politique ou d'un groupe de personnes qu'une terre particulière appartient à son propre territoire. L'expression est utilisée avant tout dans le contexte des conflits territoriaux, aussi des conflits territoriaux, dans lesquels plusieurs États, institutions politiques ou groupes ethniques ont exclusivement droit à un domaine. Les conflits territoriaux peuvent être résolus avec les moyens de la diplomatie, de la politique économique ou même des guerres frontalières avec des annexions ultérieures. Dans certains différends, il s'agit simplement de déplacer les frontières entre les états de l'état existants, tandis que d'autres revendications territoriales sont basées sur des limites historiques, c'est-à-dire le retour ou la recréation des territoires. Dans ce dernier cas, les groupes ethniques et ethniques sont souvent impliqués. Les raisons peuvent être des limites arbitraires par les pouvoirs ou les états d'occupation, les disputes sur les matières premières existantes ou les limites du caractère culturel. Les dernières guerres sur les territoires européens en Europe ont été les guerres yougoslaves dans les années 1990 et la deuxième guerre de Tchétchénie. Ein Gebietsanspruch ist eine Forderung eines Staates, einer politischen Institution oder einer Volksgruppe, dass eine bestimmte Landfläche zum eigenen Hoheitsgebiet gehört. Der Ausdruck wird vor allem im Kontext von Gebietsdisputen auch Territorialstreitigkeiten verwendet, bei denen mehrere Staaten, politische Institutionen oder Volksgruppen exklusiven Anspruch auf ein Gebiet erheben. Gebietsdispute können mit den Mitteln der Diplomatie, der Wirtschaftspolitik oder auch Grenzkriegen mit anschließenden Annexionen gelöst werden. Bei manchen Disputen geht es einfach nur um die Verschiebung von Grenzen bestehender Staatsgebiete, während andere Gebietsansprüche auf historischen Grenzen basieren, also entweder die Rückgabe oder die Neuschaffung von Territorien zum Ziel haben. Im letzteren Fall geht es häufig um ethnische Stammes- und Volksgebiete. Gründe können willkürliche Grenzziehungen durch Besatzungsmächte oder Staaten, Streit um vorhandene Rohstoffe oder Grenzen kultureller Natur sein. Die letzten Kriege um europäische Territorien in Europa waren die Jugoslawienkriege in den 1990er-Jahren und der zweite Tschetschenienkrieg.

définition de Grenzkonflikt dans le dictionnaire allemand

Conflit entre deux Etats en raison du tracé d'une frontière commune. Auseinandersetzung zwischen zwei Staaten wegen des Verlaufs einer gemeinsamen Grenze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzkonflikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZKONFLIKT


Arbeitskonflikt
Ạrbeitskonflikt [ˈarba͜it͜skɔnflɪkt]
Atomkonflikt
Ato̲mkonflikt
Generationenkonflikt
Generatio̲nenkonflikt [ɡenəraˈt͜si̯oːnənkɔnflɪkt]
Generationskonflikt
Generatio̲nskonflikt [ɡenəraˈt͜si̯oːnskɔnflɪkt]
Gewissenskonflikt
Gewịssenskonflikt [ɡəˈvɪsn̩skɔnflɪkt]
Interessenkonflikt
Interẹssenkonflikt  , Interẹssenskonflikt 
Klassenkonflikt
Klạssenkonflikt [ˈklasn̩kɔnflɪkt]
Kompetenzkonflikt
Kompetẹnzkonflikt [kɔmpeˈtɛnt͜skɔnflɪkt]
Konflikt
Konflịkt 
Loyalitätskonflikt
Loyalitä̲tskonflikt
Nahostkonflikt
Nahọstkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Nọrd-Sü̲d-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Ọst-Wẹst-Konflikt
Rassenkonflikt
Rạssenkonflikt [ˈrasn̩kɔnflɪkt]
Rollenkonflikt
Rọllenkonflikt [ˈrɔlənkɔnflɪkt]
Schwangerschaftskonflikt
Schwạngerschaftskonflikt [ˈʃvaŋɐʃaft͜skɔnflɪkt]
Tarifkonflikt
Tari̲fkonflikt [taˈriːfkɔnflɪkt]
Verteilungskonflikt
Verte̲i̲lungskonflikt
Weltkonflikt
Wẹltkonflikt [ˈvɛltkɔnflɪkt]
Zielkonflikt
Zi̲e̲lkonflikt [ˈt͜siːlkɔnflɪkt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZKONFLIKT

Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzgebiet
Grenzhaus
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzland
Grenzlehre
Grenzlinie
Grenzmark
Grenzmaß
grenzmündig
grenznah
Grenznutzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZKONFLIKT

Antragsdelikt
Bagatelldelikt
Delikt
Drogendelikt
Ehekonflikt
Eigentumsdelikt
Gewaltdelikt
Kavaliersdelikt
Nationalitätenkonflikt
Offizialdelikt
Omissivdelikt
Sexualdelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sprachkonflikt
Tötungsdelikt
Unterlassungsdelikt
Verkehrsdelikt
Vormerkdelikt
Wirtschaftsdelikt
relikt

Synonymes et antonymes de Grenzkonflikt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZKONFLIKT»

Grenzkonflikt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Gebietsanspruch eine Forderung eines Staates einer politischen Institution oder Volksgruppe dass bestimmte Landfläche eigenen Hoheitsgebiet gehört Ausdruck wird allem Kontext Gebietsdisputen auch Territorialstreitigkeiten türkei schießt syrischen hubschrauber zeit Sept Türkische Kampfjets Grenze einen Armeehubschrauber abgeschossen Piloten hätten trotz Warnungen zwischen syrien spiegel Außerdem wurden Wohnungen Berlin Bonn Frankfurt durchsucht mehr Armee syrisches Kampfflugzeug türkische drohkulisse ausland Syrien Drohkulisse Türkei will keinen Krieg gegen Assad Regime Aber nach Granatangriff musste wenn indiens tiger chinas drache kämpfen Chinesische Truppen sind indisches Territorium vorgedrungen wollen Zentimeter zurückweichen Demonstranten toben euronews Aktuelle internationale Europa Nachrichten Video Demand französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Duden grenzkonflikt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch armee März Neue

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzkonflikt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZKONFLIKT

Découvrez la traduction de Grenzkonflikt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzkonflikt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzkonflikt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

边界冲突
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conflicto fronterizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

border conflict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा संघर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصراع على الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пограничный конфликт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conflito fronteiriço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমান্ত বিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conflit frontalier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konflik sempadan
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzkonflikt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国境紛争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국경 분쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konflik tapel wates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung đột biên giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை மோதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grenzkonflikt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır çatışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conflitto di confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konflikt graniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикордонний конфлікт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conflictul de frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθοριακή σύγκρουση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grens konflik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränskonflikten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensekonflikten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzkonflikt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZKONFLIKT»

Le terme «Grenzkonflikt» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzkonflikt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzkonflikt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzkonflikt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZKONFLIKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzkonflikt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzkonflikt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzkonflikt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZKONFLIKT»

Découvrez l'usage de Grenzkonflikt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzkonflikt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grenzkonflikt: Internationale Konflikte Der Nachfolgestaaten ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Strategische Verhandlungsvorbereitung: Ein Leitfaden mit ...
Bezug. zum. Praxisbeispiel. Grenzkonflikt. Zu sehr ist Franz K. davon überzeugt, mit dem Objekt das Optimum fur die Gestaltung seines Altersruhesitzes gefunden zu haben, als dass er dessen Aufgabe an eine mittlere Position der ...
Raimund Schmitz, Ulrich Spilker, Josef Schmelzer, 2006
3
Analyse und/oder Spekulation? Der sowjetisch-chinesische ...
3. Der. Grenzkonflikt. am. Ussuri. im. Zusammenhang. des. sowjetisch- chinesischen. Konflikts. 3.1 Wie kam es zum Konflikt zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China? Die Geschichte der beiden Staaten ist spätestens seit dem ...
Ann-Kathrin Bartels, 2013
4
Politik: Unruhen in Bangkok 2010, Grenzkonflikt Um Prasat ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 186. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Die EU als internationaler Akteur: Eine Untersuchung am ...
derStandard.at, „Nato-Truppen kontrollieren Nordkosovo“, http://derstandard.at/ 1310512317700/Grenzkonflikt-Nato-Truppen-kontrollieren-Nordkosovo - 28.07. 2011). Seitdem hat sich die Lage im Nordkosovo weiter angespannt, die ...
Shkelzen Hasani, 2013
6
Thailand Jahrbuch Band 2 nach Ratchaprasong
Grenzkonflikt könnte Wahl beeinflussen 380 Der gewaltsame Grenzkonflikt zwischen Thailand und Kambodscha könnte die bevorstehende Wahl beeinflussen, sagte Wahlkommissionsmitglied Frau Sodsri Sattayatham am Montag.
Mark Teulfel
7
stille Coup
Beide zivile politische Führungen, sowohl die in Kambodscha, als auch die in Thailand, würden lieber andere Projekte verfolgen, als den Grenzkonflikt, aber die Aufwiegler sind auf beiden Seiten aktiv. Da wir die Stellungnahme der ...
Mark Teufel, 2009
8
Die Indienpolitik der DDR: von den Anfängen bis zur ...
Grenzkarten ein , Dauer-Fauxpas' Ursachen des Grenzkonflikts Es gab mehr unabsichtlich „richtige" Hinweise der DDR-Haltung zum indisch-chinesischen Grenzkonflikt, als Grotewohl und seine Umgebung sich bei Ausbruch des Konflikts ...
Johannes H. Voigt, 2008
9
Integrative Bewegungstherapie: störungsspezifische und ...
Grenzkonflikt. Abwehr. der. Sexualität. Das Verhindern,Verzögern oder teilweise Rückgängigmachen der sexuellen Entwicklung durch Abmagern soll der Triebabwehr dienen. Orale Bedürfnisse werden als Symbol für Triebhaftigkeit ...
Martin J. Waibel, 2009
10
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Grenzkonflikt. UdSSR–Exilpolen. Die politischen Streitigkeiten über den Verlauf der durch den Frieden von Riga am 18. März 1921 festgelegten polnisch- sowjetischen Grenze flammen wieder auf.Polen hatte diesen Grenzverlauf im ...
Hanno Ballhausen, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZKONFLIKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzkonflikt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cyberangriff auf Vietnams Flughäfen schürt Grenzkonflikt
Juli, Botschaften auf, die Vietnam und die Philippinen für ihre Positionen im Grenzkonflikt schelten. Ähnliche Botschaften wurden auch auf der Webseite der ... «Futurezone, juil 16»
2
CSU will Grenzkonflikt mit Merkel mit Kompromiss lösen
München - Die CSU will den Streit um die Flüchtlingspolitik mit Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) unter Verzicht auf die angedrohte Verfassungsklage nun ... «Merkur.de, avril 16»
3
Flüchtlinge - Union im Grenzkonflikt
Bundesinnenminister Thomas de Maizière lockert die Kontrollen zu Österreich, Horst Seehofer nennt das "unverantwortlich". Der bayerische Ministerpräsident ... «Süddeutsche.de, avril 16»
4
Grenzkonflikt: Russischer Kampfjet überfliegt erneut Türkei
Die Spannungen zwischen der Türkei und Russland eskalieren erneut: Laut Regierung in Ankara ist wieder eine SU-34 in den türkischen Luftraum vorgestoßen ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
5
Der Fluch der trockenen Füße - Der Grenzkonflikt zwischen Costa ...
Damit kommt es Nicaragua de facto entgegen, das dem ungeliebten Nachbarn, mit dem es einen schwelenden Grenzkonflikt gibt, »Verantwortungslosigkeit« ... «Jungle World, déc 15»
6
Innerchinesischer Grenzkonflikt
Grenzkonflikte gibt es nicht zur zwischen Staaten, sondern auch zwischen Regionen. Das bekannteste Beispiel dafür sind die Unruhen wegen Bergkarabach, ... «Telepolis, déc 15»
7
Grenzkonflikt zwischen Venezuela und Guyana: Immer wieder Streit ...
Venezuelas Anspruch auf das Gebiet Essequibo im Westen Guyanas reicht in die Kolonialzeit zurück. Nun wurde der Grenzkonflikt neu angeheizt. «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
8
Grenzkonflikt zwischen Venezuela und Kolumbien: Das Militär und ...
28.08.2015 18:54 Uhr. Grenzkonflikt zwischen Venezuela und Kolumbien : Das Militär und die Mafia. Venezuela schließt die Grenze zu Kolumbien und weist ... «Tagesspiegel, août 15»
9
Südkorea und Nordkorea: Einigung bei Krisengesprächen
Offenbar Einigung zwischen Süd- und Nordkorea: Die beiden Parteien des Grenzkonflikts haben sich laut Agenturberichten auf Schritte zur Entspannung der ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»
10
Adria-Grenzkonflikt: Kroatien sieht kein Problem
Zagreb – Seit deren Unabhängigkeit 1991 streiten Kroatien und Slowenien über den Verlauf der Grenze in der Nordadria. Zur Lösung schalteten sie sogar ein ... «derStandard.at, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzkonflikt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzkonflikt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z