Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzmaß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZMASS EN ALLEMAND

Grenzmaß  [Grẹnzmaß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZMASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzmaß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZMASS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzmaß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dimensions nominales

Nennmaß

Les dimensions nominales sont des données numériques sur les dessins techniques et autres plans de construction et de localisation, qui définissent la distance mathématique entre deux points de référence de mesure ou de construction. Contrairement aux dimensions réelles effectivement mesurées, elles indiquent les dimensions prévues. La dimension nominale est une dimension qui, en tenant compte des données de tolérance, sert à déterminer les limites autorisées d'un composant ou d'un assemblage. Les dimensions limites sont la dimension maximale ou maximale et la dimension minimale ou la plus petite entre laquelle doit se situer la dimension réelle d'une pièce à usiner. En règle générale, les valeurs limites sont définies par le concepteur avec des valeurs de tolérance sur le dessin. La valeur au centre du champ de tolérance est appelée point de consigne. En règle générale, la dimension nominale correspond à la dimension nominale. Cependant, ces deux valeurs s'écartent les unes des autres, notamment avec une tolérance unilatérale, par exemple, 150 +0.15 +0.25. La dimension nominale est de 150,2 mm avec la tolérance ± 0,05 mm. Nennmaße sind Zahlenangaben auf technischen Zeichnungen und sonstigen Bau- und Lageplänen, die den mathematischen Abstand zwischen zwei Mess- bzw. Konstruktions-Bezugspunkten festlegen. Im Gegensatz zu den tatsächlich gemessenen Istmaßen geben sie die geplanten Maße an. Als Maßangabe ist das Nennmaß eine Größe, die unter Berücksichtigung der Toleranzangaben dazu dient, die zulässigen Grenzmaße eines Bauteils oder einer Baugruppe festzulegen. Die Grenzmaße sind das Höchst- bzw. Größtmaß und das Mindest- bzw. Kleinstmaß, zwischen denen das Istmaß eines Werkstückes liegen muss. Die Grenzmaße werden in der Regel durch den Konstrukteur mit Toleranzangaben auf der Zeichnung festgelegt. Der Wert in der Mitte des Toleranzfeldes wird als Sollmaß bezeichnet. In der Regel entspricht das Nennmaß dem Sollmaß. Es kommt jedoch vor, dass diese beiden Werte voneinander abweichen, und zwar bei einseitiger Toleranz, wie z. B. 150 +0,15 +0,25. Das Sollmaß beträgt hier 150,2 mm mit der Toleranz ± 0,05 mm.

définition de Grenzmaß dans le dictionnaire allemand

la plus grande ou la plus petite dimension admissible d'une pièce finie. größtes oder kleinstes zulässiges Maß eines fertigen Werkstücks.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzmaß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZMASS


Aufmaß
A̲u̲fmaß
Augenmaß
A̲u̲genmaß [ˈa͜uɡn̩maːs]
Ausmaß
A̲u̲smaß 
Bandmaß
Bạndmaß [ˈbantmaːs]
Bogenmaß
Bo̲genmaß [ˈboːɡn̩maːs]
Flächenmaß
Flạ̈chenmaß [ˈflɛçn̩maːs]
Holzmaß
Họlzmaß [ˈhɔlt͜smaːs]
Höchstausmaß
Hö̲chstausmaß
Höchstmaß
Hö̲chstmaß 
Längenmaß
Lạ̈ngenmaß [ˈlɛŋənmaːs]
Mindestmaß
Mịndestmaß [ˈmɪndəstmaːs]
Mittelmaß
Mịttelmaß
Normalmaß
Norma̲lmaß
Setzmaß
Sẹtzmaß
Stockmaß
Stọckmaß
Strafmaß
Stra̲fmaß [ˈʃtraːfmaːs]
Versmaß
Vẹrsmaß [ˈfɛrsmaːs]
Zeitmaß
Ze̲i̲tmaß
maß
ma̲ß 
Übermaß
Ü̲bermaß 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZMASS

Grenzgängerin
Grenzgebiet
Grenzhaus
Grenzkonflikt
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzland
Grenzlehre
Grenzlinie
Grenzmark
grenzmündig
grenznah
Grenznutzen
Grenznutzenschule
Grenzort
Grenzpolizei
Grenzposten
Grenzproblem
Grenzpunkt
Grenzrain

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZMASS

Bodenmaß
Ebenmaß
Eichmaß
Feldmaß
Flüssigkeitsmaß
Gardemaß
Gleichmaß
Größtmaß
Hohlmaß
Idealmaß
Metermaß
Raummaß
Schwindmaß
Strafausmaß
Streuungsmaß
Trockenmaß
Unmaß
Untermaß
Winkelmaß
Zentimetermaß

Synonymes et antonymes de Grenzmaß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZMASS»

Grenzmaß Wörterbuch Grammatik wörterbuch Nennmaße sind Zahlenangaben technischen Zeichnungen sonstigen Lageplänen mathematischen Abstand zwischen zwei Mess Konstruktions Bezugspunkten festlegen Gegensatz tatsächlich gemessenen Istmaßen geben geplanten Maße Maßangabe Nennmaß eine Größe unter universal lexikon deacademic Grenzmaße Höchst Größtmaß Mindest Kleinstmaß Istmaß Werkstückes bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Maßtoleranzen minus unteres graphischen Darstellung lnter vall Höchstmaß Mindestmaß Maß Innenpaßflächen словари энциклопедии на академике Allgemeintoleranz Toleranz Zustand Systems störenden Einwirkung verursachte Abweichung Duden grenzmaß Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Maschinenbau student passungen abmaß Abmaß Berechnung Bohrungen Nennmaß Bohrung

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzmaß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZMASS

Découvrez la traduction de Grenzmaß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzmaß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzmaß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

极限尺寸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dimensión límite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limit dimension
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा आयाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد البعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предельный размер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dimensão limite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমা মাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dimension limite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

had dimensi
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzmaß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

限界寸法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한계 치수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukuran watesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kích thước giới hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை பரிமாணத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादा आकारमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır boyut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dimensione limite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymiar granica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граничний розмір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dimensiunea limită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όριο διάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

limiet dimensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräns dimension
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grense dimensjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzmaß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZMASS»

Le terme «Grenzmaß» est très peu utilisé et occupe la place 178.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzmaß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzmaß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzmaß».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZMASS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzmaß» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzmaß» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzmaß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZMASS»

Découvrez l'usage de Grenzmaß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzmaß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Montage in der industriellen Produktion
0 B Bohrung W Welle N GoB, GuB GoW, GuW ES, EI es, ei TB, TW Nennmaß oberes, unteres Grenzmaß Bohrung oberes, unteres Grenzmaß Welle oberes, unteres Abmaß Bohrung oberes, unteres Abmaß Welle Maßtoleranz Bohrung, Welle ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012
2
Technisches Zeichnen: Selbstständig Lernen und Effektiv Üben
Sollen Grenzmaße durch das Höchst- und Mindestmaß angegeben werden, so trägt man das obere Grenzmaß über bzw. vor das untere Grenzmaß ein. Nach wie vor, gehört zu jedem Grenzabmaß das entsprechende Vorzeichen. Unabhängig ...
Susanna Labisch, Christian Weber, 2007
3
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
Dicke 7.) Schneidenecke 8.) Schneide 9.) Schneidrichtung 10.) Schneidstoff zu l) — Grundform: dreieckig zu 2) — Normal-Freiwinkel: 0(‚n = 7° zu 3) — Toleranzklasse M: Grenzmaß d von i 0,05 — 0,15 mm, Grenzmaß m von i 0,08 — 0,20 mm, ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
4
Roloff/Matek Maschinenelemente: Normung, Berechnung, Gestaltung
B. Istmaß oder Grenzmaß) und dem zugeho ̈rigen Nennmaß. Abmaße fu ̈r Wellen werden mit Kleinbuchstaben (es, ei), Abmaße fu ̈r Bohrungen mit Großbuchstaben (ES, EI) gekennzeichnet. oberes Abmaß (ES, es): Grenzabmaß als ...
Wilhelm Malek, Herbert Wittel, Dieter Jannasch, 2009
5
Industrielles Bauen: Grundlagen / Bernhard Kotulla ...
Zulässiges, äußerstes Maß für das Istmaß a) Größtmaß: das obere Grenzmaß b) Kleinstmaß: das untere Grenzmaß Das tatsächliche, durch Nachmessungen festgestellte Maß eines Bauteils oder Bauwerks. Maß, das zur Kennzeichnung von ...
‎1992
6
Roloff - Matek Maschinenelemente: Tabellen
B. Istmaß oder Grenzmaß) und dem zugeho ̈rigen Nennmaß. Abmaße fu ̈r Wellen werden mit Kleinbuchstaben (es, ei), Abmaße fu ̈r Bohrungen mit Großbuchstaben (ES, EI) gekennzeichnet. oberes Abmaß (ES, es): Grenzabmaß als ...
Hermann Roloff, 2007
7
Roloff/Matek Maschinenelemente Formelsammlung
... ES mm unteres und oberes Abmaß der Innenpassfla ̈che (Bohrung) ei, es mm unteres und oberes Abmaß der Außenpassfla ̈che (Welle) G mm Grenzmaß , allgemein Go, Gu mm Ho ̈chstmaß (oberes-), Mindestmaß (unteres Grenzmaß) i, ...
Herbert Wittel, Dieter Muhs, Dieter Jannasch, 2012
8
Ausführung von Tragwerken aus Beton: Konsolidierte und ...
3.21 vorübergehend errichtetes Tragwerk Tragwerk, das für eine kurze Nutzungsdauer geplant wurde 3.22 Toleranz Unterschied zwischen dem oberen Grenzmaß und dem unteren Grenzmaß [ISO 1803:1997, 3.11] ANMERKUNG 1 Die ...
Enrico Schwabach, Dr.-Ing., Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. (DBV), 2012
9
Form und Lage
Zustand des Geometrieelementes, in dem es überall an dem Grenzmaß liegt ( alle IstMaße gleich dem Grenzmaß sind), bei dem das Material des Geometrieelementes sein Minimum hat (Mindestmaß Bolzen, Höchstmaß Bohrung). Gedachte ...
Georg Henzold, DIN e.V., 2011
10
Elementare Wahrscheinlichkeitsrechnung
Johann Pfanzagl. (a) Konvergiert P„*f„,ne f^J, schwach gegen ein W-Maß, dann ist die Folge /„(x„), n e N, stochastisch beschränkt. (b) Ist das Grenzmaß im Punkt {0} konzentriert, dann konvergiert die Folge /„(&„), n e F^l, stochastisch gegen 0.
Johann Pfanzagl, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZMASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzmaß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingenieur-Ratgeber: Maßtoleranzen
Im Klartext setzt sich die Maßtoleranz aus der Differenz des zulässig größten Abmaßes (Grenzmaß) sowie dem kleinsten Abmaß (Mindestmaß). Dabei kann sich ... «Ingenieur360, juin 16»
2
Strabafahrt nur mit Assistent: Stets die Rampe im Gepäck
Um dies zu erreichen, werden bei den neuen Fahrzeugen Fußbodenniveauregulierungen eingebaut. Die garantieren die Grenzmaße, unabhängig davon, ... «Main-Post, janv 16»
3
DEKRA: Konturmarkierungen an Nutzfahrzeugen
Beim Überschreiten beider Grenzmaße ist eine Seiten- und Heckmarkierung erforderlich. National sind Konturmarkierungen in § 53 Abs. 10 StVZO geregelt. «Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.V., nov 13»
4
Uferbahn: Aufsichtsrat der BVG beschließt Grundinstandsetzung der ...
Die Sanierung der Gleisanlage ist notwendig, da auf manchen Abschnitten die Schienen bis nahe an das zulässige Grenzmaß verschlissen sind. «stadtmorgen.de, juin 11»
5
TEST: Sennheiser HD 218 - Hoher Spaßfaktor zum Einstiegspreis?
Allerdings ist auch hier irgendwann das Grenzmaß erreicht, steigern wir den Pegel in unangenehme Sphären bricht der Bassbereich schließlich durch und sorgt ... «Area DVD, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzmaß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzmab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z