Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grenzland" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENZLAND EN ALLEMAND

Grenzland  Grẹnzland [ˈɡrɛnt͜slant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENZLAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grenzland est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRENZLAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

frontière

Grenzland

Borderland est une incarnation de plusieurs types de zones frontalières entre les sociétés humaines. Ils peuvent montrer des différences claires dans la culture ou la vision du monde, sous la forme de l'organisation de l'état ou dans d'autres aspects qui s'excluent mutuellement. Les sociétés qui vivent dans ces régions sont appelées sociétés frontalières. Grenzland ist ein Überbegriff für mehrere Arten von Grenzbereichen zwischen menschlichen Gesellschaften. Sie können deutliche Unterschiede in der Kultur bzw. der Weltanschauung aufweisen, in der staatlichen Organisationsform oder in anderen, eine gegenseitige Fremdheit ausmachenden Aspekten. Gesellschaften, die in diesen Räumen leben, nennt man frontier society.

définition de Grenzland dans le dictionnaire allemand

zone frontalière. Grenzgebiet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Grenzland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRENZLAND


Aland
A̲land
Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Disneyland
Dịsneyland […lænd]
England
Ẹngland
Estland
E̲stland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Herzland
Hẹrzland [ˈhɛrt͜slant]
Holland
Họlland
Homeland
[ˈhoʊmlænd]
Inland
Ịnland 
Island
I̲sland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Nutzland
Nụtzland [ˈnʊt͜slant]
Roland
Ro̲land
Thailand
Tha̲i̲land
bland
blạnd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRENZLAND

Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzgebiet
Grenzhaus
Grenzkonflikt
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzlehre
Grenzlinie
Grenzmark
Grenzmaß
grenzmündig
grenznah
Grenznutzen
Grenznutzenschule
Grenzort
Grenzpolizei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRENZLAND

Alpenland
Bundesrepublik Deutschland
Burgenland
Friesland
Grönland
Irland
Lettland
Neuseeland
Nordland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Swasiland
Umland
Unterland
Weißrussland

Synonymes et antonymes de Grenzland dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZLAND»

Grenzland grenzland immobilien Wörterbuch draisine news twist wochenpost tennis gestüt Überbegriff für mehrere Arten Grenzbereichen zwischen menschlichen Gesellschaften können deutliche Unterschiede Kultur Weltanschauung aufweisen staatlichen Organisationsform baugeräte profi Baugeräte bieten Privat Gewerbe Baumaschinen Werkzeuge Arbeitsschutz Verkehrsschilder vieles mehr sport sportartikel sportgeräte Willkommen Sport Bestellen hier ohne Risiko aber auch telefonisch Email bestellen Sollten sanitätshaus ahaus stadtlohn münster Herzlich beim Sanitätshaus Schön dass unserer Webseite vorbeischauen Egal „alt jung gehandicapt Clubrennen Jedes Jahr veranstaltet Club denen sich unsere Mitglieder sportlichem Wettstreit messen Startbild_ markt Ihre Märkte Niedergrafschaft Startseite Zentraleinkauf Service Unsere

Traducteur en ligne avec la traduction de Grenzland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENZLAND

Découvrez la traduction de Grenzland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grenzland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grenzland» en allemand.

Traducteur Français - chinois

边疆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zona fronteriza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

borderland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бордерленд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমান্তপ্রদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daerah sempadan
190 millions de locuteurs

allemand

Grenzland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国境
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borderland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên ải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır bölgesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zona di confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogranicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бордерленд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zonă de frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grensgebied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grenseland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grenzland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENZLAND»

Le terme «Grenzland» est assez utilisé et occupe la place 23.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grenzland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grenzland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grenzland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRENZLAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grenzland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grenzland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grenzland en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRENZLAND»

Découvrez l'usage de Grenzland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grenzland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Stoßtruppfakultät Breslau": Rechtswissenschaft im ...
In this work, Thomas Ditt presents the first study of the development of this Faculty of Law during the Nazi era, and in doing so focuses on the strained relationship between politics and academia.
Thomas Ditt, 2011
2
Leben Im Grenzland - Linving at the Frontier
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Universitat Leipzig (Institut fur Amerikanistik), Veranstaltung: Into the Wild: (Taming) Nature in American Literature and Culture, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Elisabeth Eidner, 2011
3
Jugend im Grenzland 2004-2009: kulturelle, soziale und ...
kulturelle, soziale und politische Werte der Jugend im Grenzland "Weinviertel- Südmähren-Westslowakei" Michaela Hudler-Seitzberger. 4. Studien zu Werthaltungen von Jugendlichen 4.1 Studien zur Jugend in österreichischen ...
Michaela Hudler-Seitzberger, 2010
4
Alltag Im Grenzland: Schmuggel Als Ökonomische Strategie Im ...
Schmuggel Als Ökonomische Strategie Im Osten Europas Mathias Wagner. Mathias Wagner Wojciech tukowski (Hrsg.) Alltag im Grenzland Schmuggel als ökonomische Strategie im Osten Europas Alltag im Grenzland Wojciech Łukowski ...
Mathias Wagner, 2010
5
Der Weg der Ukraine: Ein "Grenzland" im Kontext der ...
Als eine Schwierigkeit auf dem Weg zu einem auf lange Sicht hin moglichen EU-Beitritt der Ukraine wird anschliessend die Beziehung zu Russland umrissen. Denn d
Antje Albert, Anonym, 2009
6
Über Grenzen: eine literarische Topographie
Die Grenzland-Literatur der 30er Jahre: Franz Tumler und Erich Kästner 1. Die Grenzland-Literatur und das Jahr 1938 Mit dem Skandalroman Bronnens kündigte sich der neue Erfolg eines alten Genres an: der Grenzland-Literatur. Seit der ...
Dieter Lamping, 2001
7
Grenzland: Erzählungen aus dem Montafon
Mit Grenzland.
Krista Vonbank, 2006
8
Leben im Grenzland - Living at the Frontier: Laura Ingalls ...
Der "Wilde Westen" - kaum ein Abschnitt der amerikanischen Geschichte wird bis heute so glorifiziert wie er.
Elisabeth Eidner, 2011
9
Imaginierter Westen: das Konzept des "deutschen Westraums" ...
Grenzland“. als. Grundbegriff. jungkonservativer. Ideologie. Die Herausbildung eines jungkonservativen Grenzlandaktivismus, der sich nicht auf die Wiederherstellung der Vorkriegsgrenzen beschränkte, sondern über die Sprachgrenze ...
Thomas ller, 2009
10
Streiflichter: unzeitgemässe Essays zu Kultur, Sprache und ...
15. Grenzland. zwischen. Wahrheit. und. Lüge. Man erzählt, ein englischer Erzbischof sei einmal nach Amerika gereist, und bei der Ankunft in New York habe ihn ein Reporter gefragt: »Gehen Sie in New York auch in einen Nachtklub ?
Ernst Leisi, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENZLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grenzland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„SV Grenzland weckt Fietsenbegeisterung“
Für den SV Grenzland ist es bereits der zweite Stern in Bronze. Der Verein hatte 2014 auch auf Kreisebene gewonnen und im Landesfinale den zweiten Platz ... «Grafschafter Nachrichten, sept 16»
2
50 Jahre Musikverein Grenzland
50 Jahre Musikverein Grenzland. Der Musikverein Grenzland Mannersdorf feierte am Wochenende mit einem 3-tägigen Fest sein 50-jähriges Bestehen. Vollbild. «Neue BVZ Online, août 16»
3
Grenzland Elektro bietet Installation und Service
Die Abteilung Grenzland Elektro ist von Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12.30 Uhr und von 13.30 Uhr bis 17 Uhr zu erreichen. Termine vor Ort erfolgen nach ... «Grafschafter Nachrichten, août 16»
4
Michael Ruppert: 70 Jahre zu Hause im bergischen Grenzland
Michael Ruppert: 70 Jahre zu Hause im bergischen Grenzland. Leser-Kommentare: 1. Von Wolfgang Radau. Heimatliche Gefühle verspürt Michael Ruppert, ... «Westdeutsche Zeitung, août 16»
5
Auf dem richtigen Weg
Die JFG "Oberpfälzer Grenzland 11" setzt sich zur neuen Saison aus drei Mannschaften zusammen. Die Spieler kommen von der SpVgg Moosbach, vom TSV ... «Onetz.de, août 16»
6
Grenzland-Duell an Griesbach
Der SC Mähring hatte im Grenzland-Derby gegen den neuen Kreisklassen-Spitzenreiter SV Griesbach mit 3:4 das Nachsehen. In dieser Szene hat es Lukas ... «Onetz.de, août 16»
7
Aufstand im Grenzland
Die neue Produktion „Zaubereisen – Aufstand im Grenzland“ der „Vitamins of Society“ schlägt auf humorige Art und Weise einen großen Bogen vom Mittelalter ... «European Cultural News, août 16»
8
Nur zwei Grenzland-Derbys zum Start in den Kreispokal
Obwohl die neue Meisterschaftssaison erste in einer Woche beginnt, wird es für zahlreiche Teams aus dem Grenzland schon am Sonntag ernst. Denn nicht nur ... «FuPa - das Fußballportal, août 16»
9
BSV Grenzland: Franz Freitag unerwartet verstorben
HEIDENREICHSTEIN. Der Briefmarkensammelverein Grenzland Heidenreichstein mit seinen Sektionen Gastern, Schrems und Groß Gerungs trauert um seinen ... «Tips - Total Regional, août 16»
10
Deutsche Jugendmeisterschaften der Leichtathleten im Grenzland ...
Mönchengladbach - Zufriedenheit bei Luis Vieweg, Enttäuschung bei Alexandra Esser: Bei den Deutschen Jugend-Meisterschaften der Leichtathleten im ... «Meinerzhagener Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenzland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grenzland>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z