Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Güster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÜSTER

Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÜSTER EN ALLEMAND

Güster  [Gụ̈ster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÜSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Güster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÜSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Güster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Güster dans le dictionnaire allemand

Poissons de carpe au haut dos gris-vert, aux côtés argentés brillants, à la bouche terne et aux grands yeux © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Karpfenfisch mit hohem, graugrünem Rücken, hellen, silberglänzenden Seiten, stumpfem Maul und großen Augen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Cliquez pour voir la définition originale de «Güster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÜSTER


Ausrüster
A̲u̲srüster
Ballgeflüster
Bạllgeflüster
Erstausrüster
E̲rstausrüster
Geflüster
Geflụ̈ster
Gerüster
Gerụ̈ster
Hintertreppengeflüster
Hịntertreppengeflüster
Kristalllüster
Kristạlllüster, Kristạll-Lüster [krɪsˈtallʏstɐ]
Küster
Kụ̈ster
Lüster
Lụ̈ster 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Nüster
Nụ̈ster  , auch: [ˈnyː…] 
Polyester
Polyẹster
Register
Regịster 
Rüster
Rụ̈ster  [ˈryː…] 
Schiffsausrüster
Schịffsausrüster
düster
dü̲ster 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÜSTER

Gussputzerei
Gussputzerin
Gussregen
Gussrohling
Gussstahl
Gussstück
güst
gustatorisch
Gustav
Gustav Adolf
Gustav-Adolf-Werk
Guste
Gustel
Gusti
gustieren
gustiös
Gusto
Gustometer
Gustometrie
Gustostückerl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÜSTER

Alabaster
Aster
Bester
Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Poster
Toaster
Ulster
Webmaster
duster

Synonymes et antonymes de Güster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÜSTER»

Güster grieche güster blaue lagune fotos bilder camping wetter angeln seepavillon fisch events freizeitwelt home Campingplatz Yachthafen stellen sich informieren über Einrichtungen touristische Ziele näheren Umgebung startseite Herzlich willkommen beim Über Menüleiste kommt jeden unserer Bereiche könnt euch euren Viel Spaß information für meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Fischlexikon süßwasserfische fischname blicca Hier erhaltet detaillierte folgende Fischart Blicca bjoerkna Ordnung Cypriniformes Familie Cyprinidae Haus kaufen hauskauf immonet Hauskauf Häuser Angebote Makler privat Wohnungen Grundstücke direkt beachclub restaurant Strand Badeurlaub Schwimmen Party Erholung Hamburg Restaurant buechen überbringt Gemeinde allen unseren kennen lieben gelernt haben noch nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Güster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜSTER

Découvrez la traduction de Güster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Güster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Güster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Güster
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Güster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Güster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Güster
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Güster
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Güster
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Güster
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Güster
190 millions de locuteurs

allemand

Güster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Güster
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거 스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Güster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Güster
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guster
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Güster
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Güster
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Güster
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Güster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Güster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Güster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜSTER»

Le terme «Güster» est communément utilisé et occupe la place 57.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Güster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Güster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Güster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÜSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Güster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Güster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Güster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÜSTER»

Découvrez l'usage de Güster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Güster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische Naturgeschichte der Fische Deutschlands
Man findet noch eine andere Art, welche unter dem Namen der Bley-Güster bekannt, und zum Theil der Güster, zum Theil aber dem Bley aknlich ist. Die Güster laicht ge, wöhnlich spater als der Bley: es tragt sich aber mauchmal zu, daß ...
Marcus Eliezer Bloch, 1783
2
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Borowsky gemeinnützige Naturgeschichte de« Thier, reiche, V. 174. n. 2 s. die Güster oder Breustsch. Bechsteins gemeinnützige Naturgeschichte des In« und Auslandes , I. 769, n. 19. die Güster. Blochs Fische Deutschlands, I. t>5. N.14. t. 10.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1797
3
D. Marcus Elieser Bloch's ... Ökonomische Naturgeschichte ...
Die Zope hat in Ansehung des breiten und dünnen Kli< perö viel Aehnlichkeit mit der Güster, und diese Aehnlichtnl nebst den schlechten Zeichnungen , welche uns die alteren Icb> thyologen von der Güster hinterlassen haben, oder der ...
Marcus Elieser Bloch, 1783
4
Theoretisch-praktisches Handbuch für Oekonomie, ...
Die Güster hat zwar ein weibliches Fleisch, da es aber nicht sonderlich fett ist/ so kann es auch schwächlichen Personen nicht leicht schädlich werden; besom ders wenn man den Fisch ohne Butter zubereitet, genießt. Dieser Fisch ist in der  ...
Bernhard Sebastian von Nau, 1791
5
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
2,. die Güster oder Breilfisch. Becksteins gemeinnützig« Naturgeschichte des In» und Auslandes, I. 769. «.»9. die Güster. Blocks Fische Deutschlands, I. bS. n. ,4. t. lo, Oxprinu« Z/««a, die Güster. HcppenS Fische, 149. 1,0,42. Kß. 77. dn Güster ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1797
6
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
2002). In allen drei genannten Gewässern zählt der Güster zu den häufigsten Arten, ja kann geradezu als Massenfisch bezeichnet werden. In der mittleren und oberen Donau bis zur deutschen Staatsgrenze ist der Güster zwar regelmäßig, ...
Klaus Peter Zulka, 2007
7
Wien, seine Geschicke und Denkwürdigkeiten
de« selbigen Ordens ist, tragen ein hermlein hawben, und «i» Nirret, und der Güster, der Techant, undderLanch» her weiz wemlein vech Haube», die Chorherr«« Nuckvech Hauben, und die Chapvellan Mediain hawben, als ge« mainlich ...
8
Wien, seine geschicke [1] und seine denkwu̇rdigkeiten: Im ...
des selbigen Ordens ist, tragen ein Hermlein hawben, unv «in Nirret, und der Güster, der Techant, undderSanch» her weiz wemlein vech Hauben, die Chorherren Nuckvech Hauben, und die Chappellan Medrain hawben, als ge- mainlich ...
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1823
9
Wien, seine geschicke [!]: und seine denkwuerdigkeiten
des selbigen Ordens ist, tragen ein Hermlein hamben, und sin Dirret, Und der Güster, der Techanr, undderSanch» her weiz wemlein vech Hauben, die Chorherren Ruckvech Hauben, und die Chavvellan Medrain hawben, als ge- mainlich ...
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1824
10
Ethohydraulik:
Schutzstatus: Rote Liste: ungefährdet Güster (Blicca bjoerkna) Der Güster ist eine hochrückige, silbrig glänzende Fischart mit rötlichen Flossenansätzen von maximal 35 cm Körperlänge. Von den sehr ähnlichen Brachsen unterscheidet sich ...
Beate Adam, Boris Lehmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Güster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Zeiten im JUZ mit Christian Stachowitz
Er hat viel vor, der neue Mann fürs Jugendzentrum in Güster: Christian Stachowitz , der am 31. August den Schlüssel für das Haus von Joylene Maihofer ... «Lübecker Nachrichten, sept 16»
2
Berliner Ufer (8): Atlantis in den Tiefen von Köpenick
Rotfedern, Güster, Plötze. Kein Vergleich etwa zum Tiber in Rom, der so verdreckt ist, dass dort überhaupt nichts mehr schwimmt. Was sich der Künstler genau ... «Tagesspiegel, sept 16»
3
Sereetzer SV will Güster-Spiel vergessen machen
Fußball-Verbandsliga Süd-Ost Sereetzer SV – SSC Hagen-Ahrensburg (Sa., 16.30 Uhr). „Das Güster-Spiel vergessen machen“ lautet nach dem 0:4 das Motto in ... «Lübecker Nachrichten, sept 16»
4
SPD-Kreistagfraktion beeindruckt von „Gollnest & Kiesel“
Güster – SPD-Kreistagfraktion beeindruckt von „Gollnest & Kiesel“. Die SPD-Kreistagsfraktion zeigte sich gestern interessiert. Und zwar auf der letzten Station ... «Lübecker Nachrichten, août 16»
5
Güster und Siebenbäumen gegen Top-Reserveteams gefordert
Fußball: „Skandalspiel“ aus Vorsaison ist beim SSV abgehakt – Grün-Weiße hoffen gegen Eichede II auf „tolle Kulisse“ – BSSV zuversichtlich, Groß Grönau in ... «Lübecker Nachrichten, août 16»
6
Voller Erfolg: Operapops an der Blauen Lagune Güster
Güster. Der neuseeländische Tenor Andrew Sritheran und die italienische Sopranistin Martina Bortolotti begeisterten am Sonnabend unter der Begleitung von ... «Lübecker Nachrichten, août 16»
7
VL: „Bloß kein Fehlstart“, „zerreißen“ und Leben immer schwer ...
Ronny Tetzlaff (Preußen): „Wir fahren nach Güster, um dort Punkte mitzunehmen. Ich weiß nicht, ob es für uns von Vorteil, das Güster am Wochenende eine ... «HL-Sports, août 16»
8
Startseite > News > VL: FCD zerlegt Güster – Phönix stolpert im ...
In der Partie zwischen dem SSV Güster und dem FC Dornbreite trafen zwei Teams aufeinander, die in dieser Saison die oberen Plätze im Visier haben. Mit acht ... «HL-Sports, juil 16»
9
Sperrung der Kreisstraße 75 zwischen Roseburg und Güster
Für die Erneuerung der Fahrbahndecke muss die K 75 zwischen der Einmündung in die L 200 in Roseburg und der Straße „Am Moorweg“ in Güster ab Montag, ... «Lübecker Nachrichten, juil 16»
10
Vollsperrung der Kreisstraße 75 zwischen Roseburg und Güster
Roseburg/Güster (pm). Für die Erneuerung der Fahrbahndecke muss die Kreisstraße 75 zwischen der Einmündung in die L 200 in Roseburg und der Straße ... «Herzogtum direkt, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Güster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/guster>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z