Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haard" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAARD EN ALLEMAND

Haard  [Ha̲a̲rd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haard est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAARD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haard» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Haard

haard

Haard

p1p5 Le Haard est d'environ 55 km² et jusqu'à 156,9 m au-dessus du niveau de la mer. NN haute foret de grès dans le parc naturel Hohe Mark-Westmünsterland au nord du cercle Recklinghausen. The Haard est une subdivision du principal Westmünsterland de la principale baie de Westphalie. Ensemble avec les unités "Hohe Mark" et "Borkenberge", on l'appelle aussi "Halterner Berge". p1p5 Die Haard ist eine etwa 55 km² große und bis 156,9 m ü. NN hohe Hügellandschaft aus Sandstein im Naturpark Hohe Mark-Westmünsterland im Norden des Kreises Recklinghausen. Die Haard ist Untereinheit der naturräumlichen Haupteinheit Westmünsterland der Haupteinheitengruppe Westfälische Bucht. Sie wird zusammen mit den Einheiten Hohe Mark und Borkenberge auch unter der Bezeichnung Halterner Berge zusammengefasst.

définition de Haard dans le dictionnaire allemand

Hauteurs de forêt à Münsterland. Waldhöhen im Münsterland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Haard» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAARD


Asgard
A̲sgard
Award
[əˈwɔːd] 
Bastaard
Bạstaard
Bastard
Bạstard [ˈbastart] 
Bernhard
Bẹrnhard
Blizzard
[ˈblɪzɐt] 
Board
[boːɐ̯t]  , [bɔrt]  , [bɔːd] 
Bodyguard
[ˈbɔdiɡaːɐ̯d] 
Boulevard
[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]
Clipboard
[…bɔːd]
Edward
Ẹdward
Forward
[ˈfɔːwəd]
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Kierkegaard
[ˈkɪrkəɡart] 
Leopard
Leopạrd
Richard
Rịchard
Standard
[ˈstændəd] 
Yard
Ya̲rd  , englisch: [jɑːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
ward
wạrd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAARD

Haaranalyse
Haaransatz
haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haardecke
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite
Haarfarbe
Haarfärbemittel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAARD

Billard
Custard
Eberhard
Eduard
Gaillard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Lanyard
Lombard
Mainboard
Motherboard
Outboard
Reinhard
Skateboard
Snowboard
Steward
Svalbard
free on board
retard

Synonymes et antonymes de Haard dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARD»

Haard jugendcamp haard islandhof biker spvgg bärenburg freizeitreiter Wörterbuch reitanlage eine etwa km² große hohe Hügellandschaft Sandstein Naturpark Hohe Mark Westmünsterland Norden Kreises Recklinghausen Untereinheit naturräumlichen Haupteinheit Haupteinheitengruppe Westfälische metropole ruhr portal für ruhrgebiet liegt nördlichen Randzone Ruhrgebietes einer Gesamtwaldfläche Hektar neben Hohen Mark größte dichter wald weiter ausblick wanderwege Waldgebiet Ruhrgebiet Grenze Münsterland Teil Naturparks beliebtes Haus startseite Vielfältige Angebote Bereichen Seminare Tagungen Beratungen Freizeitgestaltung Urlaub Lernen Leben Begegnungen themenlandschaften naturpark mark über geschlossene Naturpark camping campingplatz wohnwagen reisemobil Camping Wochenendpark Familie Weber Campingplatz trapper wanderfreunde Internetauftritt Wanderfreunde Trapper Datteln Rotary club recklinghausen Gemeindienst Recklinghausen Service Fellow Harris erkenschwick freizeit Nurda

Traducteur en ligne avec la traduction de Haard à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAARD

Découvrez la traduction de Haard dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haard» en allemand.

Traducteur Français - chinois

头发袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsa de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hair pouch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحقيبة الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосы сумка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল থলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poche cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kantung rambut
190 millions de locuteurs

allemand

Haard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

髪のポーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리 파우치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kantong rambute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केस पाउच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saç kese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacchetto capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woreczek włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосся сумка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

husă de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήκη για τα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hare sakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår påse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hår posen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAARD»

Le terme «Haard» est assez utilisé et occupe la place 25.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haard» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haard».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haard» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haard» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haard en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAARD»

Découvrez l'usage de Haard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Harpye, Slags Furie, harren, «, «, bie, »eure; haabe; stg lange paa et Sied ; aus « ine» -> «enle po», bie efter En; ick darre »«„er Ankunft, jcg veuter paa Din Ankamst, harsch , «. haard , ter I borst, harschen, harflae ; forbardes ; hart, a, haard; ...
S. Henrik Helms, 1858
2
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Dorf unweit Haarbaeh. im Ldg. Vilshofen. niit -17 Wohnh... *--3 Nbg, und 18 E.. 3 St. von Vilshofen. » - Haarburg.f.Harburg. _ _ Haard. Hart. .Kirchdorf mit 56 H.. 304 E.._Gemeinde-Waldung. Obft-. Weinund Fächferbau. im Ldg. Münnerftadt und ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840
3
Unterfranken
Haard. Albrecht-Merck-Straße 12. Kath. Filialkirche St. Bartholomäus, neuromanisch, 1868; mit Ausstattung. [Fl.Nr. 21] Burgstraße. Friedhof; Friedhofkreuz, 1 8. Jh. [Fl.Nr. 81] Burgstraße 35. Ehem. Zehnthof, jetzt Gasthof, Steinbau, eine ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
4
T. Deutsch-dänisch
Anloinfi, harieh. a. haard . tor; harik. barfchen. a,... harffne ; forheerdes; loi-res. hart. a. haard; fafi; Fig. haarvfor; fine-p; uhoielig; ftaerl. firengz, tung; harter Thaler. Solddaler; harte Tier, haardlogte Mfg; harter Leib, haardt Liv. forfioppeeLiv; ein ...
Svenn Henrik Heims, 1858
5
Kind im Ruhrgebiet
Die Strecke ist ca. 10 km lang und sowohl zu Fuß als auch mit dem Fahrrad gut zu bewältigen. Heimatkundlicher Lehrpfad durch die Haard Oer-Erkensclmtick, Tel. 02368-69 12 56 (Kommtnialbüro). Sagenumwobene Orte lassen in der Haard ...
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Frank Kukat, 2005
6
Erläuterungen zur Geologischen Karte der Rheinprovinz und ...
Derselbe beginnt an seinem östlichen Ende ungefähr da, wo die Stronzbuscher Haard gegen West endet, aber beträchtlich weiter gegen Süd gerückt, führt ebenfalls den Namen Haard oder Haardwald. Diese Haard hat weder die ...
Heinrich ¬von Dechen, 1870
7
Erläuterungen zur geologischen karte der Rheinprovinz und ...
Derselbe beginnt an seinem östlichen Ende ungefähr da, wo die Stronzbuscher Haard gegen West endet, aber beträchtlich weiter gegen Süd gerückt, führt ebenfalls den Namen Haard oder Haardwald. Diese Haard hat weder die Längen- ...
Heinrich Dechen, 1870
8
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Denn hier erhebt sich eine zusammenhängende Hügelinnsse die Haard genannt , die aus Sand und Sandsteinen besteht, und die Wasserscheide zwischen Einscher und Lippe bildet. Dieselbe stellt ein kleines Stückgebirge dar, das im ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1835
9
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
20y, taxirt 6oo fl. ; d) ^ Morgen 2 Ruthen Weinberg iu der Haard, Cat. Nr. 20Z, taxirt 2Z« fl. ; c) ^ Morgen 6 Ruthen Acker in den Zivischenwegen Cat. Nr. 663, taxirt Ivo fl. ; 6) Morgen Ruthen Weinberg im Pfaffensteig, Cat. Nr. Z7l7, taxirt ISO fl.
Bayern, 1834
10
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Im schw. und in dän. dial. hat haard die bedeutung „säuerlich“ (vgl. d. hartes Bier „sanres bier“), was auf zusammenhang mit lit. [сайт „bi-tier“ hindeutet, das wohl zur Wurzel *leert „schneiden“ (von *ker erweitert) gehört. Möglicherweise sind ...
H.S. Falk, Alf Torp

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fliegende Späne und hölzerne Skulpturen: Die Haard wird ...
Premiere am Meilerplatz: Besucher können live dabei sein, wenn in der Haard erstmals Künstler und Forstleute zur Motorsäge greifen, um Holzstämme in ... «Lokalkompass.de, sept 16»
2
Insekten und Spinnen in der Haard
Haltern. Wer sich für Krabbeltiere interessiert und mehr über die kleinen Wesen erfahren will, ist bei der Exkursion "Insekten und Spinnen in der Haard" genau ... «Lokalkompass.de, août 16»
3
LWL-Klinik in der Haard begrüßt ihre neue Pflegedirektorin
LWL-Klinik in der Haard begrüßt ihre neue Pflegedirektorin. Anzeige. Anne Rabeneck tritt ihren Dienst als Pflegedirektorin in der LWL-Klinik Marl-Sinsen und ... «Lokalkompass.de, août 16»
4
Oer-Erkenschwick bekommt einen Klimawald in der Haard
Oer-Erkenschwick wird Teil eines außergewöhnlichen Experiments. In der Haard entsteht ein Klimawald. Das heißt: Dort werden Bäume eingepflanzt, die sonst ... «Radio Vest, août 16»
5
Zu Fuß durch die Natur: Haard-Trapper sind seit 30 Jahren ...
Nur zwei Wochen später wurden die Haard-Trapper Wanderfreunde Datteln gegründet. Jetzt feiert der Verein sein 30-jähriges Jubiläum und lädt am 23. und 24. «Lokalkompass.de, juin 16»
6
LWL-Klinik in der Haard feiert ihr 50-jähriges Jubiläum mit einem ...
Haltern/Marl. Spiel, Spaß, Spannung und Information bietet die Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) zu ... «Lokalkompass.de, juin 16»
7
Vrouw stookt per ongeluk 44.000 euro op in open haard
Een vrouw in het Duitse dorp Hessen heeft zonder het te weten 44.000 euro verbrand. Haar man van 67 jaar had het geld verstopt in de haard, hij wilde het ... «NU.nl, mai 16»
8
Brand zwischen Haard und Burghausen - 100.000 Euro Schaden
Selbst in Bad Kissingen lag am frühen Sonntagmorgen Brandgeruch in der Luft, über Nüdlingen zogen Rauchschwaden und in Haard verdunkelte der Qualm ... «inFranken.de, mai 16»
9
Gas unter Haard und Hoher Mark?
Gebiet „Haard Gas“: Hier will sich die Mingas-Power GmbH das Gebiet sichern und nach Grubengas suchen. Auch hier handele es sich um das Abstecken des ... «Derwesten.de, avril 16»
10
Theater in Haard: Die Wirren eines Politiker-Lebens
Noch zwei Vorstellungen des Stücks "Politiker haben kurze Beine" zeigt die Theatergruppe in Haard. Für diese Termine gibt es noch wenige Restkarten. «inFranken.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z