Téléchargez l'application
educalingo
Habenichts

Signification de "Habenichts" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HABENICHTS

mittelhochdeutsch habeniht.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HABENICHTS EN ALLEMAND

Ha̲benichts [ˈhaːbənɪçt͜s]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HABENICHTS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Habenichts est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HABENICHTS EN ALLEMAND

définition de Habenichts dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui n'a aucune propriété, aucune fortune; quelqu'un qui est démuni, pauvre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HABENICHTS

Garnichts · Nullkommanichts · Taugenichts · angesichts · dienstagnachts · donnerstagnachts · freitagnachts · gar nichts · halb rechts · mitternachts · mittwochnachts · montagnachts · nachts · nichts · rechts · samstagnachts · sonnabendnachts · sonntagnachts · spätnachts

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HABENICHTS

Habanera · Habanerfayence · Habanerin · Habdala · Habe · Habeas Corpus · Habeas-Corpus-Akte · habelos · habemus Papam · haben · Haben · Habenseite · habent sua fata libelli · Habenzinsen · Haber · Haber-Bosch-Verfahren · Haberer · Haberfeldtreiben · Habergeiß · Haberin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HABENICHTS

Abseits · Bachelor of Arts · Brackets · Charts · Darts · Fishing for Compliments · Hotpants · Massachusetts · Peanuts · Shorts · abseits · abwärts · andererseits · beiderseits · bereits · cts · einerseits · meets · stets · vorwärts

Synonymes et antonymes de Habenichts dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HABENICHTS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Habenichts» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HABENICHTS»

Habenichts · Arme · Armer · Besitzlose · Besitzloser · Hungerleider · Hungerleiderin · wörterbuch · Wörterbuch · habenichts · urexweiler · römerkastell · tunichtgut · Roemerkastell · Graf · Adolf · Ottweiler · jagte · einst · Wäldern · zwischen · Mainzweiler · Tholey · Hungrig · müde · kehrte · Ziegelei · einsam · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wermelskirchen · stadtplan · meinestadt · suchen · folgende · Straße · Wermelskirchen · Bundesland · Nordrhein · Westfalen · Stadtplan · Routing · wiktionary · Nominativ · Habenichtse · „Habenichts · Digitales · „ Habenichts · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · richtiges · gutes · deacademic · Wort · zwei · Genitivformen · Habenichtses · Dict · dict · Preisgekrönte · fotografie · gottfried · Fotografie · Gottfried · zehn · Hektar · Land · produziert · Stollwerk · alles · Leben · braucht · aktien · wird · millionär · welt · Juni · Aktien · Millionär · Viele · haben · gestörtes · Verhältnis · Neue · Höchststände · fast · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Habenichts à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HABENICHTS

Découvrez la traduction de Habenichts dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Habenichts dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Habenichts» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

有,不
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

los que no tienen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Do not have anything
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

है-नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديك-لا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

есть, не
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

com pouco ou sem recursos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আছে নয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

démunie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mempunyai-tidak
190 millions de locuteurs
de

allemand

Habenichts
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

持っていません -
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가 아닌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

duwe-ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có-không
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேண்டும் அல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आहे-नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fakir kimse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

have-no
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ma-nie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тобто, не
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a nu avea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχουν-δεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het-nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har-inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ha-ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Habenichts

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HABENICHTS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Habenichts
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Habenichts».

Exemples d'utilisation du mot Habenichts en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HABENICHTS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Habenichts.
1
Erich Fromm
Nicht der ist reich, der viel hat, sondern der, welcher viel gibt. Der Hortende, der ständig Angst hat, etwas zu verlieren, ist psychologisch gesehen ein armer Habenichts, ganz gleich, wieviel er besitzt. Wer dagegen die Fähigkeit hat, anderen etwas von sich zu geben, ist reich.
2
Jacques Wirion
In Sachen Gottesglauben ist er ein stolzer Habenichts, aber kein Bettler.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HABENICHTS»

Découvrez l'usage de Habenichts dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Habenichts et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anton fährt nach England
"Ich will nicht nach England!
E. Herr von Habenichts, 2012
2
Das hohe C: Posse in 1 Akt, frei nach Labiche und Lefranc, ...
Habenichts, Wollten Sie vielleicht die Gesälligkeit haien, einmal heransznkommen? Hammels Stimme. Wozn? Habenichts. Ich habe Ihnen ein kleines Geschäst v«znschlage». Hammels Stimme. Hallen Sie mal die Leiter — so ist's jnt, ...
Labiche, 1857
3
Hartzer Roller. Aus dem Leben eines Habenichts
Daniel Rosenberger. Geisteswissenschaft Daniel Rosenberger Hartzer Roller Aus dem Leben eines Habenichts. Front Cover.
Daniel Rosenberger, 2014
4
Die Geldfrage: Sittenbild in 4 Akten, nach "la question d' ...
Beutel. Moll. Moll (eintritend. zn-Habenicbts). Herr Habenichts! Habenichts. Nnn? Moll. Madame ifi rechts gegangen. - p Habenichts. Rechts!? - Und die Klofierfiraße ifi links! -* Hecliges Bomber - - Bentel. Fängfl Dn fchon wieder an! Habenichts ...
Alexandre Dumas, 1857
5
Die Magischen Meisterdetektive und das Geisterschiff: ...
achen Sie dieAugenauf, Fitzke«, sagteProfessorvon Habenichts einen Tag später. Erschieltenachrechtsauf seinenAssistentenJack Fitzke,während er, tausende Kilometer von der Arktis entfernt,denhellgrauen Ultraleicht Hubschrauber, in dem ...
Dorothé Kanders, 2012
6
Die sieben Archetypen der Angst: Die Urängste des Menschen ...
Der Habenichts ist so sehr von seiner archetypischen Angst vor Mangel geplagt, dass er sie in eine Angst vor Fülle umprägt. Alles, was Üppigkeit, Großzügigkeit und Überfluss in Aussicht stellt, verursacht ihm Widerwillen und ein leichtes ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2010
7
Lesebuch für die Stufe der Anschauung
Vor vielen hundert Jahren lebte der Ritter Walter von Habenichts. Bon diesem stammt die große Familie der Habenichtse ab, welche in der ganzen Welt zerstreut ist. Ganz nahe verwandt mit dieser- Familie sind die Taugenichtse; mancher ...
Wilhelm Jakob Georg Curtmann, 1853
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Habenichts. Habituell. tigleit, «on Bedeutung seyn : die Sache hat viel auf sich ; das hat nichts zu sagen , es fchodet nicht« < Hot leine Folgen. Außer» dem in vielen «ndeen Redeniorten , in Ner» tindung mit eine« Zeitwerte und dem Um» ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
9
Das orientalische Wunderhorn: freie Nacherzählung von ...
Es begleitete sie ein Habenichts, ein Mann ohne Reittier und Gepäck, ja ohne Kopfbedeckung und Schuhe, aber mit bester Laune. Fröhlich ging er seines Weges und trällerte ein Liedchen: Sitze nicht auf des Kameles Rücken, muss mich ...
Nicole Schumacher, 2011
10
"Der Nichterf_llung schattenvoller Kranz": Leben, Werk und ...
Einzugehen ist allerdings auf den 16 Gedichte umfassenden Zyklus "Hans Habenichts",368 der noch einmal alle Motive der Frühzeit versammelt und als " Ariadnefaden fiir die Dichtungen Schönaich-Carolaths"369 verstanden worden ist.
Carsten D_rkob, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HABENICHTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Habenichts est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-RBK: Wermelskirchen - eine Schwerverletzte am Kreisverkehr ...
Wermelskirchen (ots) - Eine 53-jährige Peugeot-Fahrerin aus Wermelskirchen ist am Donnerstagnachmittag am Kreisverkehr Habenichts schwer verletzt ... «Presseportal.de, sept 16»
2
Das unverdiente Glück des Habenichts
Das unverdiente Glück des Habenichts. Von Oliver Bock, Rheingau-Taunus-Kreis. 22.07.2016 •Der Rheingau-Taunus hat jahrelang nicht in Deponien oder ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Altersvorsorge Mit Aktien wird aus dem Habenichts ein Millionär
Altersvorsorge Mit Aktien wird aus dem Habenichts ein Millionär. Von Daniel Eckert | Stand: 15.10.2015 | Lesedauer: 8 Minuten. Wer monatlich 500 Euro in ... «DIE WELT, juin 14»
4
Selbstversorger Gottfried, der Habenichts
Selbstversorger Gottfried, der Habenichts. Gottfried Stollwerk ist Selbstversorger: Auf zehn Hektar Land produziert er alles, was er zum Leben braucht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Habenichts [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/habenichts>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR