Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hackmaschine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HACKMASCHINE EN ALLEMAND

Hackmaschine  [Hạckmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HACKMASCHINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hackmaschine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HACKMASCHINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hackmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hackmaschine

Hoe

Hackmaschine

Un cultivateur est utilisé dans l'agriculture pour le contrôle mécanique des mauvaises herbes dans les cultures en série. Dans la plupart des cas, les espaces intermédiaires sont traités à l'aide de goosefoot. Les débris de disque servent à amasser les mauvaises herbes qui poussent en rangées. Dans la culture des betteraves, le cultivateur a perdu son importance en raison des mesures chimiques efficaces. Eine Hackmaschine wird im Ackerbau zur mechanischen Unkrautbekämpfung in Reihenkulturen eingesetzt. Meistens werden die Reihenzwischenräume mit Hilfe von Gänsefußscharen bearbeitet. Scheibenschare dienen dem Zuhäufeln von Unkraut, das in den Reihen wächst. Im Rübenanbau hat die Hackmaschine ihre Bedeutung aufgrund der wirkungssicheren chemischen Maßnahmen verloren.

définition de Hackmaschine dans le dictionnaire allemand

Machine pour desserrer et émietter la surface du sol et détruire les herbes sauvages dans la production de panneaux de fibres de bois et de pâte à papier utilisée pour déchiqueter le bois. Maschine zur Lockerung und Krümelung der Bodenoberfläche und zur Vernichtung von Wildkräutern bei der Herstellung von Holzfaserplatten und Zellstoff eingesetzte Maschine zum Zerkleinern von Holz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hackmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HACKMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HACKMASCHINE

Hacker
Häcker
Hackerin
Häckerin
Häckerle
Häckerling
Hackfleisch
Hackfrucht
Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug
Hackschnitzel
Hackschnitzelheizung
Häcksel
Häckseldrescher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HACKMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Synonymes et antonymes de Hackmaschine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HACKMASCHINE»

Hackmaschine schmotzer hackmaschine garten rüben gebraucht für hackschnitzel holz küche Eine wird Ackerbau mechanischen Unkrautbekämpfung Reihenkulturen eingesetzt Meistens werden Reihenzwischenräume Hilfe Gänsefußscharen bearbeitet Scheibenschare dienen Zuhäufeln Hackstriegel traktorpool gebrauchte finden Günstige Preise Angebote Planiergeräte professionellen Händlern ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Kress autopilot Computer wiederum kontrolliert hydraulische Steuerung System ermöglicht eine sehr präzise Hackmaschinen verkaufen agriaffaires Anzeigen Viele neue Gaspardo Eigenanfertigung Carré John Deere Monosem Farmet flüssigdüngung kutis wurde konstruktiv Aufsattelmaschine zwei verstellbaren Stützrädern gelöst Arbeitsorgane sind Scharsäulen befestigte test landwirtschaft KOMBI Seite Beurteilung kurzgefaßt Kombi wiktionary Nominativ diese gibt Vielzahl unterschiedlicher Hacken Scharen Rahmen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hackmaschine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HACKMASCHINE

Découvrez la traduction de Hackmaschine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hackmaschine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hackmaschine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锄头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुदाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Культиватор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিড়ানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoe
190 millions de locuteurs

allemand

Hackmaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hòe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культиватор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hackmaschine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HACKMASCHINE»

Le terme «Hackmaschine» est communément utilisé et occupe la place 99.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hackmaschine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hackmaschine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hackmaschine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HACKMASCHINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hackmaschine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hackmaschine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hackmaschine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HACKMASCHINE»

Découvrez l'usage de Hackmaschine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hackmaschine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ausländerbeschäftigung als ein Bestandteil des deutschen ...
gleichmäßiger und auch tiefer in den Boden ein.150 Eine wichtige Voraussetzung für die effiziente Anwendung der Hackmaschine war nach Bensing daher ein ebener Boden, der wenig Hindernisse und Steine enthielt.151 Außerdem war der ...
Yong-Il Lee, 2011
2
Landmaschinenkunde
Die Bearbeitung des Bodens mit der Handhackc und der Hackmaschine fördert das Wachstum der Kulturpflanzen durch Vernichtung des Unkrautes und Lockerung der oberen Schicht der Ackerkrume und führt in vielen Fällen zu einer  ...
Erich Meyer, 2008
3
Ein Leben in verschiedenen Welten - ohne Vorurteile
Das gespaltene Holz wurde auf ein Förderband geworfen, um von einer Hackmaschine zerschnetzelt zu werden. Diese Holzschnitzel versorgten die erwähnte Kraftstation. Gelegentlich passierte es, daß ein Holzhaken (Kruschki), mit dem wir ...
Ernst Feuerbaum, 2002
4
Beiträge für die Forstwirtschaft
Der Energieaufwand für die Zerkleinerung des Rohstoffes wurde für die fahrbare Hackmaschine „Bruks-850 M" nach dem Kraftstoffverbrauch, für die stationäre Hackmaschine nach dem Verbrauch an Elektroenergie ermittelt.
5
Forstarchiv
Vom Kleinholzausschuß zusammengestellt. Zur Unfallverhütung muß die Kraftübertragung zwischen dem als Antrieb dienenden Traktor und der Hackmaschine geschützt werden. Bei der Speisung der Hackmaschine mit Holz ist zu beachten, ...
6
Mitteilungen der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Original-Kaiser-Hackmaschine, Modell v Nr. 5, von Hermann I a a ß u. Co., Maschinenfabrik, Magdeburg- N e u st a d t. Für kleine Wirtschaften gut, auch bei der Dauerprüfung vorzüglich bewährt. Verz. Nr. 11. H a ck m a f ch i n e „E x a k t" von ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1912
7
Neue Landwirtschaft
Die 18-reihige gesteuerte Hacke von Thyregod kostet beachtliche 34.621 €. Die Verfahrenskosten unterschiedlicher Zuckerrübenpflegevarianten sind in Abbildung 2 dargestellt. Beim überbetrieblichen Einsatz der Hackmaschine betragen die ...
8
Neue Zeitschrift für Rübenzucker-Industrie
Hackmaschine. oder. Rübenheber. mit. festem. Si. harbalken. und. Steuerung. der. Räder,. von. Paul. Tidick. in. Gendrin. p. Abelischken. (Ostpr.). Deutsches Reichspatent, Klasse 45, No. 78 989, vom 18. April 1893. Vorliegende Erfindung  ...
Karl Bernhard Wilhelm Scheibler, Ernst Glanz, 1895
9
Traditionelle Vegetarische Küche in Theorie und Praxis
War der Kohl sehr gefroren, bedars er des Sützens nicht. 49«. SrSnKoyk mit ZtaH «. Der Grünkohl wird gewaschen, von den Stielen befreit, in Salzwasser weich gekocht und grob gewiegt oder einmal durch die Hackmaschine gegeben.
Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2010
10
Neuaramäische Texte in den Dialekten der Khabur-Assyrer in ...
Er bereitete ein Rad vor, quälte ihn mit allen Foltergeräten. Er ließ ihn durch eine (Hackmaschine) von oben nach unten durchgehen, und unten kamen Knochenteile hervor wie Hackfleisch, das durch eine Hackmaschine gehackt wird. 12.
Shabo Talay, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HACKMASCHINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hackmaschine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erntezeit: Acherner Landwirte beklagen Wetterkapriolen
... zur Folge, dass er die Sojabohnen kaum hacken konnte. »Die Sojafelder konnte ich in der ersten Phase per Hackmaschine immerhin noch zweimal befahren. «baden online, sept 16»
2
Bis zu 30 Prozent weniger Ertrag: Wiesbadener Landwirte sind von ...
Die Folge: Das Unkraut sei durch die Feuchtigkeit immer weiter gewachsen, die Hackmaschine einfach nicht dagegen angekommen. Das habe dann auch die ... «Wiesbadener Kurier, août 16»
3
Mus Max Wood Terminator 10
Mus Max Holzhackmaschine WT 10 DLK, 3m Ketteneinzugsband, Einzugsöffnung Höhe 70cm, Breite 98cm, Antriebsmotor für Hackmaschine John Deere mit ... «www.landwirt.com, juin 16»
4
Bauern wünschen sich trockenes Wetter
Auch das Unkraut macht ihm Sorgen. „Wir können die Hackmaschine wegen der Nässe nicht einsetzen, jetzt überwuchert bald das Unkraut das Gemüse“, sagt ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Vom Hacken und Striegeln für Biosoja und -mais
Ausfallen musste eine praktische Präsentation: Wegen des Regens der vergangenen Tage konnten die ausgestellten Unkrautstriegel und Hackmaschinen ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Anbaufläche verdoppelt: Die Sojabohne ist der neue Liebling der ...
Drei bis viermal während der Vegetationsperiode müssen die Pflanzen mit einer speziellen Hackmaschine vom Unkraut befreit werden. Die Spezialmesser ... «Badische Zeitung, mai 16»
7
Sensorgesteuerte Unkrautregulierung: Das ist der Stand
Dadurch lassen sich die Arbeitswerkzeuge im geringen Abstand zu den Reihen einstellen, halten auch bei Hanglage die Hackmaschine mittig und arbeiten ... «agrarheute.com, mars 16»
8
Präsentation der Biber Power Trucks und Einweihung der neuen ...
2005 wurde die erste Hackmaschine entwickelt, die vom LKW-Motor aus direkt angetrieben wird – dies war der Einstieg in eine neue Dimension des ... «www.landwirt.com, janv 16»
9
Brand in Sägewerk: 500.000 Euro Schaden
... Wahrscheinlichkeit im Bereich der Restholzhackmaschine aus: Beim Abfallholz bzw. bei der Hackmaschine dürfte ein Funken einen Glimmbrand ausgelöst ... «ORF.at, nov 15»
10
Neue Hackmaschine für den Ökolandbau von Schmotzer
Bild: Schmotzer Auf der Agritechnica zeigt das Unternehmen Schmotzer seine Hackmaschine für den Ökolandbau. Das Besondere dabei ist laut Hersteller das ... «top agrar online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hackmaschine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hackmaschine>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z