Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Häckerling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÄCKERLING EN ALLEMAND

Häckerling  [Hạ̈ckerling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄCKERLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Häckerling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄCKERLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Häckerling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Häckerling dans le dictionnaire allemand

Chaff. Häcksel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Häckerling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄCKERLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄCKERLING

Häcker
Hackerin
Häckerin
Häckerle
Hackfleisch
Hackfrucht
Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmaschine
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug
Hackschnitzel
Hackschnitzelheizung
Häcksel
Häckseldrescher
Häckseler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄCKERLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Synonymes et antonymes de Häckerling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄCKERLING»

Häckerling wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary Kurzfutter Beispiele muss Vieh noch geben Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Häckerling häcker drischt leeres stroh Tagen Alle vier Jahre eine Fußballweltmeisterschaft dazwischen liegen Europameisterschaften gleichen Sportart fallen Spiele Duden häckerling bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Häcksel Hạ̈ cker ling veraltend streuen Tür Goethe Faust zeno plur inus Collectivum klein geschnittenes Stroh bezeichnen besonders fern Futter für Pferde Adelung fremdwort Bedeutung Lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Häckerling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄCKERLING

Découvrez la traduction de Häckerling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Häckerling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Häckerling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chaff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высевки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekam
190 millions de locuteurs

allemand

Häckerling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mrambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện bá láp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुसकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plewy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висівки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Häckerling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄCKERLING»

Le terme «Häckerling» est très peu utilisé et occupe la place 178.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Häckerling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Häckerling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Häckerling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÄCKERLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Häckerling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Häckerling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Häckerling en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HÄCKERLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot Häckerling.
1
Gottfried August Bürger
Der Mann, der das Wenn und Aber erdacht, hat sicher aus Häckerling Gold schon gemacht.
2
Wilhelm Busch
Tausend Jahre, mit dem unendlichen Halm gemessen, sind bloß ein Stück Häckerling.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄCKERLING»

Découvrez l'usage de Häckerling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Häckerling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues Wochenblatt
Bei allem dem dürste eS dieses Jahr eine Unwirchschaft genannt werden, Heu und Stroh als Naubfutter in die Krippe zu geben und eS vorerst nicht In Häckerling zu verwandeln. Man kann aus Erfahrung annehmen , daß dasselbe Quantum ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1834
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Wenn man beim Hackerlingschneiden unten in die ZLank langes Stroh, darauf Heu oder Grummet, und dann auf dieses wieder Stroh legt, und Beides schneidet , so erhält man einen kraftvollern Häckerling. Das Schneiden desselben ist das ...
Ersch, Johann Samuel, 1827
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Häckerling. Siede. Ü. In kleine, kurze Stücke zerschnittenes Stroh, wie man es z. B. zum Pferdefutter gebraucht, und hierzu in früher Zeit zerhackt, jetzt gewöhnlich auf der s. g. Häcksclbank zu zerschneiden pflegt. V. DaS Häcksel, niederd.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Oekonomische encyklopädie
Int Win. m zerschneidet man oKse Blätter auf eben die Art, »ie wir das Stroh zu Häckerling für die Pferde zerschneiden, und vermenget diese» Häckerling mit Kleyen oder Mehl von Mayse, «ruf welche Artma» , ihn den Pferden gicbt. Dieses ist ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
5
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
.Höckel, siehe Hacke I. Hücker, siehe Hacker. Häckerling. O lderü ein Collectivum, klein geschnikre» nc« Sttoh zu bezeichnen, besonders so fern e« zum Futter für die Pferde und das Rindvieh bestimmt ist. Srroh zu Häckerling schneiden.
Johann Georg Krünitz, 1780
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
«)Jn einigen Gegenden, der Häckerling. Der Häckerling, des — es, plur. ious. ein Collcctivum, klein geschnittenes Stroh zu bezeichnen, besonders sosern es zum Futter für die Pferde »nd das Rindvieh bestimmt ist. Stroh zu Häckerling ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Der Unparteiische: E. Encyclopäd. Zeitbl. Für Deutschland
Derselbe Erfolg trat ein , als man eine Pfanne brennende» Fettes mit Häckerling überschüttete. Eine zum Glühen gebrachte Eisenstanqe in einen Korb voll Häckerling gesteckt, entzündete denselben nicht, sondern kühlte sich vielmehr darin ...
8
Mittheilungen der kais. Königl. Mährisch-Schlesischen ...
Für ein Zugpferd: Täglich 10 Pfd., daher auf ein Jahr 36 Ctr. 50 Pfd. Brod s l^rr. z dr. pr. Pfd. — 7 — Heu, daher auf ein Jahr 25 Ctr. 55 Pfd. » Z fl. pr. Ctr. — 8 — Häckerling, daher in einem Jahre 29 Ctr. 20 Pfd. s 36 kr. pr. Ctr. Zusammen daher .
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
«)Zrr einigen Gegenden, der Häckerling. Der Häckerling, des — es, plur. ioul. ein Collectivum, klein geschnittenes Stroh zu bezeichnen, besonders so fern es zum Futter für die Pferde und das Rindvieh bestimmt ist. Stroh zu Hackerling ...
10
Archiv der Pharmazie
11 6 7 7 12 6 — 7 7 7-8 2i|2 Küchenwäsche, Heu, Hacker ling, Küchenabfall. Häckerling, Heu und Kartoffelnabfall. Heu, Klee, Stroh und Branntweinwäsche. Runkelrüben, Häckerling, Kleie. Fruchthülsen von der Stärkefabrik, Runkelrüben,  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Häckerling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hackerling>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z