Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hagelgeschmack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAGELGESCHMACK EN ALLEMAND

Hagelgeschmack  [Ha̲gelgeschmack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAGELGESCHMACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hagelgeschmack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAGELGESCHMACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hagelgeschmack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hagelgeschmack dans le dictionnaire allemand

goût désagréable du vin, qui peut se développer après la grêle à travers la flore de champignons dans les raisins ternis. unangenehmer Beigeschmack des Weines, der sich nach Hagelschlag durch die Pilzflora in den angeschlagenen Weinbeeren entwickeln kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hagelgeschmack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAGELGESCHMACK


Anisgeschmack
Ani̲sgeschmack
Beigeschmack
Be̲i̲geschmack [ˈba͜iɡəʃmak]
Durchschnittsgeschmack
Dụrchschnittsgeschmack [ˈdʊrçʃnɪt͜sɡəʃmak]
Eigengeschmack
E̲i̲gengeschmack
Erdbeergeschmack
E̲rdbeergeschmack [ˈeːɐ̯tbeːrɡəʃmak]
Erdgeschmack
E̲rdgeschmack [ˈeːɐ̯tɡəʃmak]
Fruchtgeschmack
Frụchtgeschmack [ˈfrʊxtɡəʃmak]
Geschmack
Geschmạck 
Himbeergeschmack
Hịmbeergeschmack [ˈhɪmbeːrɡəʃmak]
Kümmelgeschmack
Kụ̈mmelgeschmack
Massengeschmack
Mạssengeschmack
Nachgeschmack
Na̲chgeschmack
Pfefferminzgeschmack
Pfefferminzgeschmack
Publikumsgeschmack
Pu̲blikumsgeschmack [ˈpuːblikʊmsɡəʃmak]
Rauchgeschmack
Ra̲u̲chgeschmack [ˈra͜uxɡəʃmak]
Schmack
Schmạck
Vanillegeschmack
Vanịllegeschmack
Vorgeschmack
Vo̲rgeschmack
Wohlgeschmack
Wo̲hlgeschmack [ˈvoːlɡəʃmak]
Zeitgeschmack
Ze̲i̲tgeschmack [ˈt͜sa͜itɡəʃmak]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAGELGESCHMACK

Hagebuttentee
Hagebuttenwein
Hagedorn
Hagel
Hagel
hageldicht
hageldürr
Hagelfeier
Hagelkorn
hageln
Hagelschaden
Hagelschauer
Hagelschießen
Hagelschlag
Hagelschloße
Hagelschnur
Hagelsturm
Hagelversicherung
Hagelwetter
Hagelzucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAGELGESCHMACK

Attack
Back
Blackjack
Blechgeschmack
Crack
Feedback
Firngeschmack
Hack
Jack
Kammgeschmack
Konservengeschmack
Lack
Pack
Paperback
Rack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
back

Synonymes et antonymes de Hagelgeschmack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAGELGESCHMACK»

Hagelgeschmack wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden hagelgeschmack bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache glossar wein plus mehr Stichwörtern Glossar Wein Plus umfangreichste Weinlexikon Internet enthält Einträge Rebsorten Regionen Hawesko lexikon Weinfehler Goût grêle siehe unter Hagel für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen schmack unangenehmer Beigeschmack Weines sich Hagelschlag durch Pilzflora mimi franz Wird schon leichteren hervorgerufen Herbst kurz Ernte auftritt Aussprachen forvo Suchen Audio Forvo größten

Traducteur en ligne avec la traduction de Hagelgeschmack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGELGESCHMACK

Découvrez la traduction de Hagelgeschmack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hagelgeschmack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hagelgeschmack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰雹味道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabor granizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hail taste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओलों स्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرد طعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

града вкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gosto granizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলাবৃষ্টি স্বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grêle goût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa hujan batu
190 millions de locuteurs

allemand

Hagelgeschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雹の味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우박 맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

becik rasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa đá hương vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலங்கட்டி சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारा चव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolu tat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il gusto grandine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grad smak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граду смак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grindină gust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλάζι γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hael smaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hagel smak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagl smak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hagelgeschmack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGELGESCHMACK»

Le terme «Hagelgeschmack» est rarement utilisé et occupe la place 201.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hagelgeschmack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hagelgeschmack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hagelgeschmack».

Exemples d'utilisation du mot Hagelgeschmack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAGELGESCHMACK»

Découvrez l'usage de Hagelgeschmack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hagelgeschmack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dutzendgeschmack Erdgeschmack Vanillegeschmack Kaffeegeschmack Blechgeschmack Nachgeschmack Rauchgeschmack Beigeschmack Hagelgeschmack Kümmelgeschmack Wohlgeschmack Nebengeschmack Konservengeschmack ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Kleines Wörterbuch der Weinsprache
... Böckser, Böcksergeschmack, Faulböckser, Hefeböckser, Mäuselgeschmack, Mäuseln, Mistböckser, Schwefel- böckser; Faßgeschmack, Faulgeschmack, Faulser; Graugeschmack, Hagelgeschmack, Muffeln, Pflanzenschutzmittelgeschmack, ...
Hans Peter Althaus, 2006
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fassgeschmack Filtergeschmack Firngeschmack Fischgeschmack Frostgeschmack Fruchtgeschmack Hagelgeschmack Kaffeegeschmack Kakaogeschmack Kammgeschmack Knoblauchgeschmack Konservengeschmack Korkgeschmack ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
... und Pilze, die sich dann am Nährgewebe gütlich tun. Diese Verkorkungen einerseits wie auch die aufgeplatzten Beeren andererseits führen dazu, dass die daraus gekelterten Weine einen sogenannten Hagelgeschmack aufweisen können.
5
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden
Hagelgeschmack, fehlerharter Geschmack von Weinen, die aus den von Hagelkörnern aufgeschlagenen Trauben gekeltert wurden ; er entsteht durch eine reiche Pilzflora, die sich in den Hagelwunden entwickelt, und deren ...
6
Handbuch der pflanzenkrankheiten
Bei dem Weine wird von einem „Hagelgeschmack" gesprochen4); dies ist vermutlich eine Folge von Pilzansiedlung an den Wundstellen der durch Hagelschlag beschädigten Beeren. Es ist empfehlenswert, dieselben auszuschneiden, ...
7
Mein Winzerbuch
... meist ab oder müssen bei der Lese ausgebeert werden, sonst erhält der Wein Hagelgeschmack. Frostschäden Hier haben wir zu unterscheiden zwischen: 1. Schaden durch Frühjahrsfröste, 2. Winterfrostschäden. Im Frühjahr können die ...
Georg Scheu, 1950
8
Die Weinbeurteilung nach Farbe, Klarheit, Geruch und ...
... Geschmack des Weines 46ff Geschmacksorgane 50 Gestoppt 59 Gestört 61 Glanzhell 39/40, 42 Glas, Gläser 17/19 Glyzerin 49 Grasig 57 Groß 55 Grün 57 Grüne Farbtöne 39 Gutedel (Farbe) 37 Hagelgeschmack 63/64 Harmonisch 56 Hart ...
Ernst Klenk, 1960
9
Der wein: weinbau und weinbereitung, chemie und untersuchung ...
Gummi 12. -—-‚ arabisches, Nachw. 294. Gutedel 5. - Hagelgeschmack 231. Haltbarmachen (siehe auch Pasteurisieren) 169, 273. Harzweine 251. Hauptgärung 100. Hauseubluse 160, 163, 260, 262. Haustrunk 256, 260. Hebeldruckwerk 82.
Carl von der Heide, Fritz Schmitthenner, 1922
10
Handbuch der lebensmittelchemie
Weitere Geschmacksfehler sind der Rappen- oder Trestergeschmack, auch Maischegeschmack genannt, der Frostgeschmack (1912, 1936), der Hagelgeschmack, der Rauchgeschmack, der Met allgeschmack, der Lackgeschmack, der Filter ...
Aloys Wilhelm J H Bömer, Adolf Juckenack, Josef Tillmans, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagelgeschmack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hagelgeschmack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z