Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Track" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRACK

englisch track, eigentlich = Spur, Bahn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRACK EN ALLEMAND

Track  [trɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Track est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Track» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Track dans le dictionnaire allemand

route habituelle du navire entre deux ports de transmission des forces de traction desservant élément de musique, numéro de piste. übliche Schiffsroute zwischen zwei Häfen der Übertragung von Zugkräften dienendes Element Musikstück, Nummer Spur.

Cliquez pour voir la définition originale de «Track» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRACK


Autowrack
A̲u̲towrack [ˈa͜utovrak]
Bonustrack
Bo̲nustrack […trɛk] 
Brack
Brạck
Crack
[krɛk] 
Fahrzeugwrack
Fa̲hrzeugwrack
Frack
Frạck 
Kellnerfrack
Kẹllnerfrack
Leihfrack
Le̲i̲hfrack
Shorttrack
[ˈʃɔːttrɛk]  , auch: [ˈʃɔrt…]
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Tenniscrack
Tẹnniscrack
Tricktrack
Trịcktrack
strack
strạck
wrack
wrạck 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRACK

Trachtengruppe
Trachtenhose
Trachtenhut
Trachtenjacke
Trachtenkapelle
Trachtenkleid
Trachtenkostüm
Trachtenlook
Trachtenumzug
Trachtenverein
trächtig
Trächtigkeit
Trachtler
Trachtlerin
Trachtpflanze
Trachyt
Trackball
Tracklist
Trackliste
Tractus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRACK

Attack
Back
Blackjack
Comeback
Feedback
Flashback
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Outback
Pack
Paperback
Quarterback
Rack
Sack
Schmack
Snack
Stack
back

Synonymes et antonymes de Track dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRACK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Track» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Track
Lied · Song

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRACK»

Track Lied Song track music duden trace ucas bugtracker mania bowling Makers Triton Synergy Sensor balls accessories parcels shipments with companies like FedEx Also supports postal several countries cargo analyse home Herzlich Willkommen meiner neuen Internet Präsenz Software Analyse diesen Seiten findet alle Informationen your item australia post through Australia Post tracking service Back deutschland habe Unterlagen meinem Pferd paar Monate geht seitdem viel lockerer während Arbeit Robert bosch stiftung fast Fast erstklassige Intensivtraining Bosch Stiftung bietet zwanzig exzellenten Nachwuchswissenschaftlerinnen einmalige

Traducteur en ligne avec la traduction de Track à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRACK

Découvrez la traduction de Track dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Track dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Track» en allemand.

Traducteur Français - chinois

轨道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

track
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trek
190 millions de locuteurs

allemand

Track
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

track
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Track

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRACK»

Le terme «Track» est habituellement très utilisé et occupe la place 945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Track» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Track
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Track».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Track» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Track» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Track en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRACK»

Découvrez l'usage de Track dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Track et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fast Track in Der Operativen Medizin
Angesichts der großen Zahl weltweit erscheinender wissenschaftlicher Journale ist es schwierig, alle Publikationen klinischer Erfahrungen mit der Fast-track- Rehabilitation aufzulisten. Der Aufwand einer systematischen Literaturrecherche der ...
Wolfgang Schwenk, Joachim M. Müller, Claudia D. Spies, 2009
2
Englisch Ganz Leicht - Hörkurs: Begleith
Track 1 Vorspann Track 2 Unit Track 3 Unit Track 4 Unit Track 5 Unit Track 6 Unit Track 7 Unit Track 8 Unit 1 Track 9 Unit 1 Track 1 0 Unit 1 Track 1 1 Unit 2 Track 1 2 Unit 2 Track 1 3 Unit 2 Track 1 4 Unit 2 Track 1 5 Unit 2 Track 1 6 Unit 2 ...
‎2005
3
Verletzungen und Überlastungsschäden im Short-Track
Ziel dieser Studie ist es zum einen typische Verletzungsmuster aufzuzeigen und im speziellen auf deren Ursachen einzugehen, um für Trainer und Sportler präventive Maßnahmen ableiten zu können.
Nicole Dittmer, 2006
4
Komplettkurs Englisch Zum Hören
CD4 CD4 CD5 CD5 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Track 8 Track 9 Track 10 Track 1 1 Track 12 Track 1 3 Track 14 Track 15 Track 16 Track 1 7 Track 18 Track 19 Track 20 Track 21 Track 22 Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 ...
Hans G. Hoffmann, 2012
5
Englisch ganz leicht - Hörkurs für Fortgeschrittene: ...
Track 11 Track 12 Track 13 Track 14 Track 15 Track 16 Track 17 Track 18 Track 19 Track 20 Track 21 Track 22 Track 23 Track 24 Track 25 Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Track 8 Track 9 Track 10 Track 11 Track 12 ...
Hans G. Hoffmann, 2008
6
Englisch Ganz Leicht Hörkurs Für Profis: Paket
Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Track 8 Track 9 Track 10 Track 11 Track 12 Track 13 Track 14 Track 15 Track 16 Track 17 Track 18 Track 19 Track 20 Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Track 6 Track 7 Track 8 ...
Hans G. Hoffmann, 2012
7
Training für Kinder mit Aufmerksamkeitsstörungen: Das ...
Track 33: – Track 34: – Track 35: – Track 36: – Track 37: – Track 38: – Track 39: – Track 40: Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form vervielfältigt und an Dritte weitergegeben werden.
Claus Jacobs, Franz Petermann, 2013
8
Französisch für Dummies
Diese Tracks finden Sie auf der CD, die dem Buch beiliegt. Track 1: Track 2: Track 3: Track 4: Track 5: Track 6: Track 7: Track 8: Track 9: Track 10: Track 11: Track 12: Track 13: Track 14: Track 15: Track 16: Track 17: Track 18: Track 19: Track ...
‎2011
9
Verhaltenstraining in der Grundschule: Ein Programm zur ...
Audiodateien Track-Nummer Hörspiel Track 1 Abenteuer auf Duesternbrook, Teil 1a Track 2 Abenteuer auf Duesternbrook, Teil 1b Track 3 Abenteuer auf Duesternbrook, Teil 2 Track 4 Abenteuer auf Duesternbrook, Teil 3 Track 5 Abenteuer ...
Franz Petermann, Ute Koglin, Heike Natzke, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer Neuseeland
... siehe auch Great Walks Abel Tasman Coast Track 494 Aoraki/Mt. Cook National Park 602 Banks Peninsula Track 574 Bay of Plenty 332, 347 Bridge to Nowhere 34,279, 281 Bücher 38 Cape Reinga Coastal Walkway 179 Caples Track 679 ...
Charles Rawling-Way, Brett Atkinson, Sarah Bennett, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Track est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katie Archibald and Manon Lloyd win Madison gold at Track World ...
Great Britain's Manon Lloyd, on the ground, and Katie Archibald crash on the 19th lap but the British pair got up to win. Photograph: Stephen ... «The Guardian, nov 16»
2
Road & Track's 2017 Performance Car of the Year
Entrants must be new or significantly revised for 2017, and they must be traditionally shaped cars that push the limits of high performance on both road and track. «RoadandTrack.com, oct 16»
3
Lady Gaga Unveils 'Joanne' Track List
Lady Gaga Unveils 'Joanne' Track List ... The deluxe edition boasts three additional tracks, a "Work Tape" version of Joanne closer "Angel Down" along with ... «RollingStone.com, sept 16»
4
Huge lizard crosses track during the Singapore GP - Twitter goes ...
A huge lizard made its F1 debut by running across the track during Practice Three at the Singapore GP - sparking an online frenzy. Max Verstappen could not ... «Mirror.co.uk, sept 16»
5
Routeburn-Track: Vermisste Frau nach Wochen in Neuseeland ...
Im neuseeländischen Winter hat sich ein Touristenpaar auf einem berühmten Wanderweg verirrt. Der Mann stürzte in den Tod, die Frau überlebte wochenlang ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
6
The Day the US Track Team Got an Olympic Mulligan
On Thursday evening, the American women's sprint squad—the defending gold medalists—took to the track, alone, to rerun their 4x100-meter relay after they ... «Wall Street Journal, août 16»
7
Toto Wolff verteidigt Track-Limit-Regel: Will Vollgas sehen!
(Motorsport-Total.com) - Die Strategiegruppe der Formel 1 hat am Donnerstag in Genf entschieden, dass das heiß diskutierte Thema Track-Limits in Zukunft ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
8
Track-Limits: Beim vierten Verstoß Durchfahrtsstrafe!
(Motorsport-Total.com) - Die FIA droht den Formel-1-Piloten mit drastischen Strafen, sollten sie beim Ungarn-Grand-Prix in Budapest die Streckenbegrenzung ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
9
Vettel rügt Track-Limit-Überwachung
Nicht nur Sebastian Vettel befürchtet, dass mit der Einführung der neuen Technik die Diskussion über die sogenannten "Track-Limits" nicht beendet ist. «sport.de, juil 16»
10
Our Video Guy Poses With Various Things at the U.S. Track & Field ...
Derek Call is part of the Runner's World team in Oregon covering the U.S. Olympic Track and Field Trials. His assignment is to take video and send it back to us, ... «Runner's World, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Track [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/track>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z